Мова і ідіолект - студопедія

Відтворення мови безліччю людей не може бути однорідним. У кожної людини особливі принципи підбору слів і граматичні особливості, свій запас слів, виразів та ідіом, свою вимову, характерне виключно для даної людини. Кожен носій мови знає свою рідну мову, але відображає зовнішній світ індивідуально, тобто володіє своїм идиолекта. Антиномія «мова-ідіолект» полягає в протиріччі між загальнонародним мовою, не мають реального втілення, і идиолекта, реалізованими конкретними носіями.

Мова - узуален. Ідіолект - окказіонален. Узуальной мови пов'язана зі звичаями, мовними традиціями. Це засіб спілкування не тільки між представниками одного покоління, а й між поколіннями (наприклад, література).

ідіолект - говір - діалект - мова.

Ідіолект (від грец. # 943; # 948; # 953; # 959; # 962; «Свій, власний, особливий» + грец. # 955; # 949; # 958; # 951; «Слово», лат. l # 277; go, l # 275; gi, lectum, - # 277; re «читати») - особливості мови окремої особи; характерне слововживання, спосіб вираження і стилістика індивіда.

Говір - безліч структурно дуже близьких идиолекта, які обслуговують одну невелику територіально замкнуту групу людей, всередині якої не виявляється ніяких помітних (територіально характеризуються) мовних відмінностей.

Діалект - безліч говірок (в окремому випадку - одиничне), в якому зберігається значна внутрішньоструктурне єдність (на відміну від говірки територіальна безперервність поширення діалекту не є його обов'язковою ознакою).

Антиномії В. фон Гумбольдта (Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand Freiherr von Humboldt, 1767- 1835): колективне - індивідуальне в мові, об'єктивне - суб'єктивне в мові.