Молодята весільну подорож
Іменник подорож може перекладатися на англійську мову синонімами journey, trip, tour, voyage і cruise. Journey - найбільш загальне слово; воно означає подорож більшою чи меншою тривалості, головним чином по суші, рідше по морю і передбачає наявність певного місця призначення: to plan a journey to the Caucasus. Trip часто позначає короткочасне подорож по суші, що триває від декількох годин до декількох днів, що робиться з метою відпочинку або є діловий відрядженням: pleasant trip, business trip. Trip може також використовуватися для позначення більш-менш тривалої подорожі по річці: very entertaining trip up the river. Tour означає 'тривалу подорож по заздалегідь наміченим маршрутом' або 'театральне турне': tour round the country, theatre tour. Voyage має значення 'подорож по воді' (головним чином по морю або по океану), найчастіше великої тривалості: ship bound on a long voyage. Cruise, як правило, позначає подорож, особливо по морю, що триває кілька днів або тижнів, з частими зупинками для огляду визначних пам'яток: cruise along the Volga.
кіс. 1. journey 2. travel 3. voyage
1. interplanetary journey 2. interplanetary voyage
journey іменник:
newlyweds іменник:
15 морську подорож
16 тривалу подорож
a long journey іменник:
17 переривати подорож
18 подорож пішки
19 здійснювати подорож
make a voyage (здійснювати подорож)
Див. Також в інших словниках:
ВЕСІЛЬНА ПОДОРОЖ - «ВЕСІЛЬНА ПОДОРОЖ», СРСР, Литовська кіностудія, 1982. Психологічний трилер. Двухчастевая кіноновели поставлена дипломником Висшіхрежіссерскіх курсів в майстерні Ельдара Рязанова. Молодята повертаються після медового місяця. Всюди в ... ... Енциклопедія кіно
молодята - молодята ів; мн. (Од. Молодожон, а; м.). Подружжя, що недавно вступили в шлюб. Весільна подорож для молодят. Прийти в гості до молодят ... Енциклопедичний словник
ВЕСІЛЛЯ - Обряд одруження, а також святкування з нагоди вступу в шлюб. Укладення шлюбу в современнойУкаіни проводиться державними органами відділами реєстрації актів цивільного стану (див. ЗАГС *), в розмовній мові загсами. Бажають ... ... Лингвострановедческий словник
БІРС Амброз - БІРС, амброзія ГУІНЕТТ (Bierce, Ambrose Gwinett) амброзії ГУІНЕТТ БІРС (1842 ок. 1914), американський письменник сатирик. У своїх похмурих, песимістичних оповіданнях (Випадок на мосту через Совиний струмок An Occurence at Owl Creek Bridge, Чікамоге ... ... Енциклопедія Кольєра
Весільні церемонії - в Японії існують в декількох видах. Зазвичай це релігійні обряди, що включають елементи буддійських, синтоїстських і християнських весільних церемоній. Традиційно вони проводилися вдома, але сьогодні такі заходи все частіше проходять в сучасних ... Вся Японія
Весілля - Цей термін має також інші значення див. Весілля (значення). Весілля на Тайвані ... Вікіпедія
Весільні прикмети - Весілля на Тайвані Весілля урочиста церемонія, присвячена укладенню шлюбу. З весіллям у всіх народів пов'язано безліч повір'їв, прикмет і обрядів. У віруючих весілля супроводжується релігійними обрядами (вінчання в християнстві і ін.). ... ... Вікіпедія
- Весільна подорож Гіацинта. Крижанівська Е.А. Герої книги живуть в Квітковому Світі і називають себе Хомо Флорес. Все у них на перший погляд абсолютно як у людей, якщо не брати до уваги придворних титулів і нарядів в тонсвоему квіточці. Але ж ... Детальніше Купити за 195 руб
- Весільна подорож Гіацинта. Олена Крижанівська. Герої книги живуть в Квітковому Світі і називають себе Хомо Флорес. Все у них на перший погляд абсолютно як у людей, якщо не брати до уваги придворних титулів і нарядів в тонсвоему квіточці. Але ж ... Детальніше Купити за 120 руб
- Весільна подорож Гіацинта. Олена Крижанівська. Герої книги живуть в Квітковому Світі і називають себе Хомо Флорес. Все у них на перший погляд абсолютно як у людей, якщо не брати до уваги придворних титулів і нарядів в тонсвоему квіточці. Але ж ... Детальніше Купити за 113 грн (тільки Україна)