Лінгвістичний енциклопедичний словник - знак мовної

знак мовної

Обидві сторони З. я. взаємно обумовлюють і припускають один одного, проте підпорядкованих-ня-ють-ся загальним законом асиметрії в мові. Існує точка зору, що З. я. є одне-сто-рон-ні-ми суті-стя-ми (див. про це в статті Знакові теорії мови).

Найбільш типовим З. я. є слово, бо людське пізнання в цілому і пізнаючи-тель-ний образ предмета зокрема визначені практикою і результатами мислення предшест-ву-ю-чих поколінь, закріпленими в словах. Утримуючи-ня словесних знаків носить, таким чином, Кумул-тив-ний характер, т. Е. Складається з накопиченої раніше інформа-ції.

Означається одних словесних знаків є більш-менш схематі-че-ське відображення елементів досвіду людини, фактів і явищ навколишнього світу, формуючи значення так званих характеризують знаків, представлених повно-знач-ни-ми словами. Означається інших словесних знаків (займенників, прийменників, спілок та ін.) Становить інформа-ція про внутрішні відносинах між самими знаками, про зв'язки различ-них предметів думки в рамках складних З. я. - у висловлюваннях.

Особливу внутрішньоструктурне призначення, а отже, і специфічне означається мають словотвірні та словозмінної морфеми, реалізують своє значення в комбінації (і протиставленні) з іншими знаками і в силу цього звані іноді полузнакамі.

Головною відмінною рисою словесного знака є двоступеневий принцип побудови його означає: форма вираження будь-якого словесного знака складається з фонем, односторонніх незнакові одиниць плану вираження, представлених в кожній мові ограни-чен-ним числом артикульованих, «семасіологізірованних» (І. А. Бодуен де Куртене ) звуків, які створюють шляхом їх комбінування необмежені можливості позначення, Наиме-но-ва-ня елементів об'єктивної реальності всіх сфер людської діяльності. Другий, нижче-сто-я-щий, рівень незнакові одиниць в будові означає словесного знака представлений диффе-рен-ци-аль-ни-ми ознаками фонем, що сприяють здійсненню не тільки перцеп-тив-ної функції (функції сприйняття), а й дистинктивних (различительной) функції фонем. Фонеми з їх диференціальними ознаками інтер-пре-ти-ру-ють-ся (К. Л. Бюлер, О. С. Ахманова, Ю. С. Степанов) як своєрідні «знаки знаків»; на відміну від З. я. їх називають також фігурами (Л. Ельмслев).

Таким чином, словесний знак крім узагальнюючої пізнавальної функції виконує функцію ідентифікації структурних одиниць мови, як менших, ніж слово (фонеми, морфеми), так і великих (словосполучення, речення).

Мова як складна система знаків характеризується дворазовим означивание її одиниць, яке формується первинно в системі засобів (в цілях виділення і позначення релевантних ознак предметів, явищ) і вдруге в мові [з метою передачі інформа-ції, прагматичного (див. Прагматика) впливу на учасників коммуни-ка-тив-но-го акту].

З. я. не виникають і тим більше не функціонують окремо: будь-якої мовної елемент означаючи-ва-ет-ся в рамках тієї чи іншої системи, мікросистеми, ряду, формуючись на основі відпрацьованих моделей, і строго підпорядковується двом структурним вимірам людського мови - парадигма-ти-че -ско-му, представ-лен-но-му різними опозиціями, группи-рів-ка-ми, парадигмами означають і значущих, і синтагма-ти чого ско-му - сполучення-е-мо-сти знаків в лінійному ряду . Знаків, являю-щим-ся повнозначних слів, притаманне Третя структура-ве вимір - вісь семантичної виробниц-но-сті, або історичного тотожності, слова.

З. я. можуть бути расклассіфіціровани за такими ознаками: 1) за принципом (способу) знакообразованія: а) знаки первинного означування, власне семіо-ло-гі чого ско-го способу знакообразованія (лексичні морфеми, повнозначних і службові слова); б) знаки вторинного означування, так званого (Е. Бенвеніст) принципу семантем-че-ської інтерпретації [всі дискурсивні (мовні) знаки - висловлювання].

2) За закінченості / незавершеності процесу породження закон-чен-них висловлювань З. я. можуть бути повними (пропозиції-висловлювання) і неповними (слова, словосполучення).

3) За співвіднесеності / несоотнесённості з актом мови З. я. (Слова, перед-ло-же-ня) можуть носити віртуальний (потенційний) і актуальний характер. Наприклад, у словесних знаків є 3 ступені актуалізації їх семантики: а) слово-лексема, семантично нерозчленованої віртуальний знак (наприклад, «будинок»); б) поєднання слів (словосполучення) як щодо семантично розчленований знак (наприклад, «старий будинок», «рідна домівка» і т. д.); в) слововживання - абсолютно актуалізований словесний знак в складі висловлювання (наприклад, «Цей будинок продається дешево»). Два крайніх члена наведеного ряду складають опозицію: віртуальний словесний знак (в лексичній системі) - актуальний словесний знак (в мовному акті); середнім між ними ланкою є відносно АКТУАЛ-зи-ро-ван-ний словесний знак - елемент лексико-семантичної системи мови.

Особливу семиологическую область займають повні З. я. - дискурсивні, різноманітні за структурою і виражається ними змісту, що позначають не тільки ситуації, а й події, факти, які є «предметами думки».