Кракозябри замість українських літер в windows 10 - виправляємо неправильне відображення кирилиці
В ремя від часу відбувається так, що в операційному середовищі Windows замість кириличних символів ми бачимо повну абракадабру: нагромадження ієрогліфів і незрозумілих значків, позбавлених будь-якого сенсу. Причин тому може бути декілька: починаючи від неправильного вибору локалі (параметрів) в регіональних настройках до некоректної інсталяції мовного російськомовного пакету для підтримки кирилиці в англомовному середовищі. Як би там не було, ця проблема цілком вирішувана, і в цій статті ми розповімо, як її подолати.
Найбільш ймовірна причина виникнення проблеми, чому ми бачимо кракозябри замість українських літер в Windows 10 - це неправильно виставлені установки локалі (іншими словами регіональних налаштувань). В результаті цього при спробі системи відобразити кириличні шрифти на екрані ми бачимо повну сум'яття і хаос, при чому таке спостерігається не з усіма українськими символами. Наскільки ви можете помітити з представленого нижче скріншота, некоректно відображаються не всі символи. Так, найменування програм і ярликів на робочому столі написані повністю коректно, а ось при спробі викликати інсталятор з описом російською наша проблема тут же вилазить на передній план, і ми бачимо кракозябри замість українських літер.
Перше, що нам потрібно зробити для подолання ситуації, що склалася, - це зайти в панель управління. Здійснити цю операцію можна поруч методів, найбільш очевидний з яких - це застосувати праве натискання кнопки мишки на пуску, після чого у виниклому меню вибрати відповідне значення зі списку.
У вікні панелі управління вибираємо розділ «Годинник, мова та регіон». Саме тут сконцентровані всі регіональні настройки: вибір часового поясу, роздільники дробової і цілої частин для чисел з плаваючою точкою, позначення валют, угруповання великих чисел за заданими ознаками. Вибираємо означений вище розділ.
Крім локалі, тут також можна задати налаштування числа знаків після коми, системи вимірювання (метричної або американської), формату чисел менше нуля. Але нас насамперед цікавить регіональна локаль для коректної репрезентативності кириличних символів в середовищі, щоб приховати кракозябри замість українських літер в Windows 10. Щоб поставити її параметри, перейдемо на закладку «Додатково».
У виниклому на дисплеї міні-вікні вибираємо «український (Росія)» в якості поточного мови системи, тим самим вказуємо, що використовується за умовчанням в операційному середовищі мовою буде саме український, тим самим явно задаючи відповідний режим регіональних налаштувань.
Далі в системі з'явиться попередження про те, що в регіональні параметри середовища були внесені зміни, для вступу в силу яких знадобиться перезавантаження системи. Погоджуємося з цим, перезавантажується, і перевіряємо результат. В результаті, кракозябри замість українських літер в Windows 10 відображатися більше не повинні, що можна перевірити, ще раз запустивши той же самий, раніше проблемний дистрибутив на установку, або будь-який інший, з відображенням якого раніше виникали проблеми.
Як бачимо, що виникли труднощі успішно розв'язалися, і тепер все шрифти повинні відображатися коректно. Представлене вашій увазі рішення підходить в більшості ситуацій, коли на екрані відображаються кракозябри замість українських літер в Windows 10.
Ще один спосіб вирішити описану проблему - це виконати певні маніпуляції з реєстром. Але в силу можливої некоректної роботи системи в результаті їх застосування ми цей метод в нашому матеріалі наводити не будемо, так як в разі будь-яких помилок з користувальницької боку це може вилитися в необхідність повного переустановлення операційної системи, а це для нас неприйнятно.
Отже, сподіваємося, що представлений вище алгоритм дозволить вам обійти всі підводні камені у вирішенні питання, як прибрати кракозябри в Windows 10 при роботі в середовищі з англомовної оболонкою, а також позбавить вас від головного болю, пов'язаного з відображенням російськомовних шрифтів в ОС.