Кентус відмовляється допомогти буйволові - версія для друку

Буйвол відправився розшукувати Кентуса і, знайшовши його, розповів йому все по порядку. А потім сказав:

- Дорогий друже Кентус, допоможи мені знищити мого ворога Тигра - я в усьому покладаюся на тебе. Хоч ти і не відрізняєшся силою, але я вірю в твій розум і твою спритність. Ти знаєш, з якого кінця треба взятися за справу.

- Це вірно, у всьому лісі немає звіра, якого б я боявся, якби він був великий чи малий. А мене все побоюються, хоч сам-то я росту невеликого, одним своїм поглядом я зверну тікати кого завгодно. Але коли справа доходить до Тигра, тут я сам сильно боюся. Його мені не обдурити, тому що всі мої хитрощі він знає небагато. Скажу тобі по правді: чи варто мені зустрітися з Тигром, як вся моя сміливість відразу залишає мене. Сили зникають безслідно, а шерсть стає дибки. Тигр для мене все одно що сама Смерть! Так і здається, що помру на місці, якщо тут же не поставлю драла!

Але ти не засмучуйся! Піди-но краще за допомогою до безрогого Козленко. Він, звичайно, зглянеться на тобою, тому що серце в нього добре і він любить допомагати звірам, які потрапили в біду. Слухай мене, а не те потім шкодувати будеш!

Буйвол замовк, обдумуючи слова Кентуса. Він ніяк не міг собі уявити, що маленький безрогі Козленок зуміє захистити його від кровожерного звіра. У Козленка ні сили, ні хоробрості, ні рогів, ні іклів! Ось Буйвол і каже:

- Яка ж користь від твого ради, Кентус? Хіба можна Козленка стравити з Тигром, у якого гострі ікла й пазурі? Адже він жартома вб'є Козленка!

- Ні, Буйвол, даремно ти так думаєш! Не забувай, що іноді маленький кермо може змінити напрямок великого корабля. Так і Козленок, хоч він і безрогі, але розум у нього гострий. Він себе в образу не дасть. Послухай моєї поради!