Як правильно казати

Якого роду «кава», чи слід писати «президент» з великої літери і пристойно говорити «Договір» замість «дОговор» .Є еталонні помилки, на які люблять посилатися охоронці української мови: неправильний наголос у слові «одночасно» або плутанина з родової приналежністю «кава». Але існують більш цікаві випадки. Більшість носіїв мови, наприклад, неправильно вимовляють фразу «думки різняться»: норма свідчить, що наголос в цьому дієслові повинно ставитися на першому складі.

Кава - запозичене слово, що закінчується на букву «е», але чоловічого роду. У величезній більшості такі слова набувають в нашій мові середній рід - так уже він улаштований, і ця тенденція надзвичайно сильна. Наприклад, «метро» було раніше теж чоловічого роду (від «метрополітен»), навіть виходила газета «Радянський метро». Для іноземців завжди загадка, чому в українській мові «кафе» середнього роду, а «кава» - чоловічого. Але чоловічий рід підтримується наявністю застарілих форм «кофий» і «кофей». Такий своєрідний мовний меморіал.

«Дзвони» - цей жупел виникає в будь-якої тематичної дискусії. Є логіка, за якою в мові зміщуються наголоси, і, хочемо ми того чи ні, ці закони працюють. Перенесення наголоси з закінчення на корінь закономірний - «куриш», «вариш» і «даруєш» раніше теж вимовлялися з наголосами на останній склад, просто вони цей шлях вже пройшли. Незважаючи на те, що це злить всіх дуже сильно, ми дійсно в майбутньому будемо говорити «Дзвони». Президент і Патріарх

Насправді з прописних ці слова пишуться тільки при офіційному титулуванні, в текстах офіційних документах. Наприклад, в тексті Указу Президента Укаїни це слово пишеться з великої літери. А в газетній статті немає ніяких підстав для цього, і потрібно писати з малої. Ще дуже живучий міф, що «день народження», вітаючи людини, потрібно писати з двох великих літер - немає, обидва слова пишуться з маленьких. "в Україні"

Це дуже болюче питання, і він постійно виходить за рамки лінгвістики. Ми дотримуємося такої позиції: норми української мови складаються століттями, і вони не можуть за п'ять, десять або двадцять років змінитися на догоду якимось політичним процесам. Тому по-російськи правильно говорити «на Україну». Взагалі, освіта прийменників не завжди піддається поясненню. Чому, наприклад «в школі», але «на заводі»? Так склалось. Це багатьом не подобається, всім треба докопатися до суті. «Всьому має бути пояснення» - це ще один міф, дуже багато речей в мові не можна пояснити.

Завжди повинен бути один правильний варіант

Замість «хто останній» потрібно говорити «хто крайній»

Про це міфі ще Успенський писав в п'ятдесяті роки в книзі «Cлово про словах». Успенський в книзі пояснює ще, що у кожного предмета - у тій же черзі - є два краю, і питання, таким чином, неспроможний. У Колесова є пояснення, що це використання «крайнього» замість «останнього» запозичене з української мови. Є ще марновірство: все повально стали говорити «це був мій останній спектакль, крайня лекція, крайня передача». У слова «останній» є кілька негативних відтінків. Наприклад, «поганий» - останній негідник. Зрозуміло, чому вживання цього слова уникають люди, які ризикують життям: альпіністи, водолази, циркові артисти і льотчики. Але коли ми в мові звичайної людини чуємо «коли я останній раз був там-то», це звучить смішно.

Слово «їсти» говорять тільки невиховані люди

Була така рекомендація в словнику мовного етикету, згідно з якою можна вживати цей дієслово по відношенню до дітей, так можуть говорити про себе жінки, але не повинні говорити чоловіки. Не знаю, наскільки вона справедлива, але вона є - як простий рекомендації.

Займенник «ви» завжди пишеться з великої літери

Насправді «ви» пишеться з великої літери тільки при зверненні до однієї особи і тільки в текстах певних жанрів: особисті листи, службові записки, листівки. Це, до речі, і для філологів не завжди очевидно. На Грамоте.ру є розділ «Календар конференцій», куди приходять заявки від користувачів порталу, і майже в кожному об'ясленіі доводиться правити, бо звернення до шановним колегам включає займенник «ви» з великої літери.

Вимовляти слово "договір" потрібно з наголосом на останньому складі. Адже дОговор вимовляють тільки неуки із сільської школи.

Електронні словники менш надійні, ніж друковані