Як позбутися від діалекту, форум
Говір ≈ різновид мови, яка використовується в спілкуванні невеликий, як правило, територіально пов'язаної частини носіїв цієї мови. Говір розділяє з мовою, варіантом якого він є, основні елементи структури, але відрізняється від нього деякими специфічними рисами на різних рівнях мовної структури, наприклад на фонетичному: говір акающій, говір цокали і т. П. Група подібних, але мають приватні відмінності говірок об'єднується в наріччя або діалект, наприклад Олонецький говір северновелікоукраінского прислівники.
У вченні порівняльної лінгвістики ≈ елементарна величина в диалектологических дробленні мови, тобто така колективна мовна система, яка володіє найбільш визначеною і постійною характеристикою, належачи, в зв'язку з цим, відносно невеликій і тісно спаяному кооперативними потребами колективу, що потребує тому в постійному перехресному мовному спілкуванні . Тому лінгвістиці доводиться найчастіше мати справу з говорам поодиноких населених пунктів (говір такий-то села, міста і т. Д.), Або ж невеликих районів, що представляють відому єдність в економічному відношенні.
Акцент (запозичене з лат. Accentus ╚удареніе, інтонація, підвищення голоса╩ через фр. Accent, але з поправкою на латинське вимова; в українській мові вперше відзначено 30 травня 1711 роки):
вимова, в якому відображаються звукові особливості чужої мови або прислівники, рідше індивідуального говірки; то ж, що догану;
Ой, не знаю як щодо гордості своїми діалектами. Я переїхала в південний український місто недалеко від України 10 років тому. Тут фрикативное Г на кожному кроці. Перші місяці два в універі у мене була істерика, якщо від викладача я чула це Г неможливе. Зате однокурсники жартували з мене: їм здавалося, що я манірно розтягую слова, хоча я з тих місць, де мова вважається калссіческім українським. Але ось що я помітила: говір залежить від рівня освіти і загальної культури людини і сім'ї. Навіть корінні жителі цих місць, що мають хорошу освіту, говорять нормально. У нас в універі одиниці преподов Кажуть, і це незмінно викликає посмішку. Так що немає нічого поганого в бажанні нормально говорити по-російськи, це сприяє і кар'єрі і нормальної комунікації з іншими людьми, і їх відношенню (хоч ніхто іржати і передражнювати не буде)
Хлопці, у мене дурне питання. У камеді клаб я дивилася якось виступ Гаріка Харламова і Тимура Батрутдінова. Воно називалося "Розмова з дочкою о п'ятій ранку". Так там Тимур Б. говорить (на кшталт він дочка) - Я задовольнила тридцяти п'яти таджиків ". У мене питання, хіба це правильно? Може краще сказати" Я задовольнила тридцять п'ять таджиків "? Нерозумно звичайно, але я думаю як правильно?
20. думати-то думають. Але вас же влітку ніхто на історичну Батьківщину не посилає. :) А серед вас щось багато агресивних. Чи не доїдаєте?
Спасибі всім, хто відгукнувся. Я саме про діалект (або говір, як хочете, говорите). Саме на фонетичному рівні (звучанні). Помилок в наголос і місцевих слівець не маю, букву Г (а так само, як і інші літери) говорю ідеально. Справа в протяжності, мелодиці мови. Якщо хто знайомий з діалектами, то, напевно. чув, як кажуть в місті Чернігів. Може згадайте, була така популярна команда КВН "Парма". Там Світла і Жанна - їх говір був відразу чути :)) ось і в мене також. А тому музичним слухом не володію - мені важко на слух схоплювати фонетику і мелодику мови. Тому, може хто підкаже конкретні вправи.
Мене це питання теж цікавитеся, чому жителі певних регіоновУкаіни, і України говорять з якимось діалектом, але не можуть від нього ізбавіцца. Невже важко замість якого-небудь "х" сказати "г".
Ну що в Пермі соромитеся, ось в Москві у деяких взагалі жахливий діалект, і нічого, люди не соромляться, ну раз такий діалект (або говір), ну й добре.
У мене ось навпаки проблема - як позбутися від московського розтягування слів, акання і зайвих вигуків. Відпочивала влітку на Україні - мені дуже подобається українська мова, може це непатріотично, але він часом точніше і приємніше українського. Але який сенс його вчити, якщо як тільки я відкриваю рот, мене буквально перебивають презирливим: "аа, з Москви.". Хто там як каже Г - справа кожного, але на мій погляд, в українській мові набагато менше слів, що не несуть ніякого смислового навантаження в контексті. Впевнена, що навіть цей мій текст будь-який українець без проблем скоротить наполовину, не втративши сенсу. Де цьому навчають?
Якщо вас дуже хвилює ця проблема або заважає в роботі (адже норма-то все одно є, і багатьом роботодавцям небайдуже як ви звучите), походіть на курси ораторського майстерності, їх багато, я, наприклад, ходила до Ольги Ходакової, школа "Роль" , і вона допомогла позбутися і від говірки, та й взагалі я стала впевненіше почувати себе. Самою займатися важко, важливо щоб хтось підтримував!
Мережеве видання «WOMAN.RU (Женщіна.РУ)»
Контактні дані для державних органів (в тому числі, для Роскомнадзора): [email protected]