Іноземні мови онлайн по скайп - як допомогти дитині з англійською мовою в школі, або як не

Як допомогти дитині з англійською мовою в школі, або Як не викликати ненависть у дитини до мови?

Тетяна дуже докладно і по справі відповіла на питання Марії. Мені відразу ж захотілося написати статтю на основі цих питань-відповідей, тому що тема, як мені здалося, актуальна і важлива для багатьох батьків.

У питанні Марії було дві частини, і я вирішила розбити матеріал на дві частини. Перша частина буде присвячена тому, як допомогти дитині впоратися з таким домашнім завданням, як переказ тексту.

Вона намагається з усіх сил. Але дуже важко дається переказ, і вище 4 нам не ставлять. А на 4 цю вона потом і кров'ю 2 години відпрацьовує переказ дому та вранці перед уроком. Тихенько народжується ненависть до мови. У зв'язку з цим хочу порадитися з вами, як краще підходити до переказу тексту. З чого правильніше почати? »

Марія, психолог, Київ

Наш підлітковий викладач Тетяна дала докладну відповідь.

1. Зрозумійте і прийміть недосконалість нашої системи освіти

Перше, що треба зрозуміти, так це те, що Верещагіна - далеко не найефективніший підручник для вивчення англійської мови. Він побудований на старих, консервативних принципах. Сьогодні дітей вчать за новими стандартами і методиками. Коли ж вони стикаються з завданнями в Верещагіній, в більшості випадків просто не розуміють їх або не можуть виконати, тому що не сформований відповідний навик. Наприклад, переказувати добре спочатку треба вміти по-російськи.

2. Підійдіть до викладача і запитайте, за якими критеріями оцінюють переказ

Відмовитися від Верещагіній, на жаль, викладачеві не можна, т. К. Закон наказує використання підручників тільки із затвердженого міністерством освіти списку. Для гімназій пропонується саме Верещагіна. З цим треба змиритися і вчитися нею користуватися, на жаль (.). Підійдіть до викладача і запитайте, за якими критеріями оцінюють переказ. У підготовці домашнього завдання орієнтуйтеся саме на ці критерії. Звичайно, дитині треба допомагати на перших порах, щоб він відчував себе комфортно і впевнено в океані знань.

3. Прочитайте текст, випишіть нові слова, переведіть

Ось що ви можете зробити для того, щоб осилити таку непросту задачу, як переказ тексту. Перед тим як переказувати, нехай дитина сама прочитає його, випише незнайомі слова в словник і переведе.

4. По-русски розпитайте про стислому змісті: хто, що, де, коли

5. Зробіть ксерокопію тексту і маркером виділіть головні слова

Потім зробіть ксерок опію тексту, щоб можна було працювати з ним з маркером. Обговорюючи текст з дитиною, виділяйте яскравим маркером головні слова в кожному реченні - іменники і дієслова. Адже найголовніше при переказі - це розповісти, хто і що зробив. Ви також можете викреслити олівцем все неважливі пропозиції.

6. Підглядаючи в «оброблений» текст, намагайтеся його переказати

І вже підглядаючи в цей текст, вголос (!) Намагайтеся переказати його. Тільки не варто вчити тексти напам'ять! Дитину обов'язково треба вислуховувати будинку. Потім вона сама навчиться розповідати (але не заучувати!). І ще раз звертаю вашу увагу, що спочатку треба задати загальні питання за змістом тексту.

Між переказами можна питати переклад виписаних з тексту слів з англійської на українську.

Сподіваюся, цей матеріал був вам корисний. Якщо так, ми будемо дуже раді, якщо ви поставите лайк і поділіться ним зі своїми друзями.

P. S. Якщо ви теж зіткнулися з проблемами у дитини з англійською мовою в школі і не знаєте, що з цим робити, напишіть нам. Ми дамо якомога повніший і корисний відповідь.

P. P. S. Якщо ж у вас зовсім не вистачає вільного часу на дитину, а то, що є, не хочеться витрачати на домашнє завдання, наші спеціальні дитячі викладачі візьмуть цей важливий момент на себе. Зустрітися з ними і оціните їх роботу самі на безкоштовному пробному уроці англійської мови для дітей по Skype.

-amp; amp; amp; amp; amp; amp; amp; lt; img height = "1" width = "1" alt = "" style = "display: none" src = "https://www.facebook.com / tr? id = 1609532419331249-amp; amp; amp; amp; amp; amp; amp; amp; amp; ev = PixelInitialized "/ -amp; amp; amp; amp; amp; amp; amp; gt;