Інфінітив (infinitive) в англійській мові

Що таке інфінітив? Це форма дієслова без обличчя. Щоб визначити інфінітив потрібно поставити запитання: що робити? що зробити?

в українській мові інфінітив не складає проблем, він простий. А в англійському існує його конкурент дієслово з ing-закінченням (герундій або даний причастя). Ситуацію ускладнює той факт, що існує ще й 6 видом інфінітива в англійській.

Щоб зрозуміти різницю в усьому цьому безлічі инфинитивов і дієслів з ing-закінченням і порівняти, слід почати з простого інфінітива, розібратися, для чого він використовується саме в англійському і тільки потім йти далі. Тоді картина ставати досить ясною.

Отже почнемо, простого інфінітива.

З позиції, що він собою являє це неличная форма дієслова, яка позначає тільки дію, не вказуючи ні особи, ні числа.

Простий інфінітив в англійській буває:

1. з часткою to - to-infinitive

2. без частки to - голий інфінітив (bear infinitive)

Негативний інфінітив формується з часткою not. яка ставиться перед всією конструкцією інфінітива.

not to go - не йти

I told her not to go. - Я сказав їй не йти.

Для чого інфінітив в англійській? - Щоб показати і передати напрямок дії, мета. Якщо ви коли-небудь замислювалися, як сказати англійською слово «щоб» або «для того, щоб" це як раз і є інфінітив, коли ми говоримо про направлення дії.

Давайте розглянемо більш конкретно типові випадки вживання простого інфінітива:

1. Мета. Переводитися словом щоб, для того, щоб.

I went to the supermarket to buy bread. - Я ходив до супермаркету, щоб купити хліб.

На момент коли він йшов до супермаркету, його мета була купити хліб.

2. Після дієслів, які направляють нас в майбутнє (за винятком слів suggest, look forward, mind):

We agreed to buy. - Ми домовилися купити

I want to buy. - Я хочу купити.

Давайте перерахуємо дані дієслова, «напрямні нас в майбутнє», після яких варто інфінітив: