Headquarters переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

іменник ▼

- употр. з гл. в од. і мн. ч.
- воєн. штаб; орган управління військами, штаб-квартира

General Headquarters - ставка, головне командування

- головне управління; штаб-квартира, головна квартира

police headquarters - головне поліцейське управління

- достовірний, найнадійніший джерело (відомостей і т. п.)

словосполучення

at headquarters - в штаб-квартирі
to set up headquarters - розмістити штаб-квартиру
to be reassigned to the headquarters staff - бути переведеним в штаб-квартиру
the Confederate headquarters - штаб-квартира Конфедерації
corporate headquarters - штаб-квартира корпорації
supreme headquarters - штаб верховного командування
central headquarters - центральний штаб
headquarters plant - головне підприємство
army headquarters - штаб армії
forward headquarters - передовий ешелон штабу

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Permanent Headquarters ot the United Nations

Постійна штаб-квартира ООН

The headquarters of the company are in Switzerland.

Штаб-квартира компанії розташована в Швейцарії.

We galloped the letter to the headquarters.

На конях ми швидко доставили лист в штаб.

A gunship blasted enemy headquarters.

Вертоліт обстріляв штаб противника.

The captain applied to headquarters for a transfer.

Капітан подав у штаб рапорт про переведення на інше місце служби.

Headquarters assigned the soldiers to a different unit.

Штаб визначив солдат в іншу частину.

He sent a coded message to CIA headquarters.

Він відправив у штаб-квартиру ЦРУ кодоване повідомлення.

Headquarters issued an order that the attack be resumed.

Зі штабу надійшов наказ відновити атаку.

After six years as branch manager she has been reassigned to the headquarters staff.

Після шести років роботи керівником відділу її перевели до центрального управління.

Приклади, які очікують перекладу

The soldiers cabled back to headquarters.

the headquarters of the United Nations

The general sent a dispatch to headquarters.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

headquarter - розміщувати штаб-квартиру, головний офіс, штаб, розміщувати штаб, управління