Газети англійською (english newspapers)
Сьогодні кожен бажає бути в курсі подій не тільки на місцевому рівні, а й на міжнародному. Не дарма ЗМІ сьогодні називається "четвертою владою" в будь-якій країні. Ми всі дуже залежні від неї. Часом саме вона і нав'язує нам якісь стереотипи, ідеї і переконання. Дана влада представлена телебаченням, інтернетом, газетами та журналами.
Британці, як і інші, люблять проводити час перед екранами телевізорів. Але незважаючи на це, вони по праву займають третє місце в світі серед тих, хто купує і Новомосковскет газети. Саме з цієї причини преса «живе добре» в Сполученому королівстві. Давайте розглянемо найбільш популярні видання газет англійською мовою (english newspapers).
Види британських видань
Національна преса Великобританії ділиться на два види: якісна (broadsheets) і бульварна (popular papers, tabloids). Перша з них більше користується попитом у освіченої частини населення, так би мовити, інтелектуальної її частини. Друга має більше передплатників і покупців серед людей середнього ланки або робочого класу. Головна їхня відмінність в інформації, які вони розкривають (cover). Для початку більше хочеться розглянути загальні риси англійської преси (The British Press).
- ніякої політичної цензури (censorship) друковані видань не піддаються, що говорить про високий рівень свободи слова (freedom of speech), яка не схильна до урядового впливу.
- жодна з найбільших газет не є представником будь-яких партій, хоча і може розділяти ті чи інші політичні погляди.
- газети знаходяться під управлінням приватних компаній або осіб.
Незважаючи на особливу популярність, ці газети англійською мовою містять не дуже багато інформації, в очі кидаються більше заголовки (headlines). Мова, на якому пишуться статті, досить простий (in a simple style). Досить велику Новомосковсктельскую аудиторію (readership) залучають життєві історії, скандали, які часто-густо кишать в таблоїдах. Особливо популярна колонка пліток (Gossip Column). Теми зазвичай відомі, добре обговорювані. Велика увага приділяється спортивним новинам і подіям (news / events). Серед найпопулярніших газет середнього рівня вважаються:
- The Sun
- The Daily Mirror
- The Daily Express
- Morning Star
Деякі з них виходять щодня (daily papers). інші по вихідним або раз на тиждень.
У чому особливість Broadsheets?
- The Times
- The Guardian
- The Observer
- The Daily Telegraph
- The Independent
американські видання
Необхідно пам'ятати, що англійська ще і в США вважається рідним. З усією своєю специфікою цю мову варто вивчати окремо. Якщо ви прагнете саме до американського варіанту, то вам обов'язково потрібно почитати їх пресу, яка не менше популярна, ніж в Сполученому Королівстві. Всі ті ж риси супроводжують видання і цієї країни: якісна і «жовта» преса. Ми перерахуємо основні, звичайно ж, їх кількість перевищує 1000.
- The Washington Post
- The New York Times
- USA Today
- The Denver Post
- Houston Chronicle
- The New York Sun
Де знайти газети англійською?
Часом нам не завжди вдається купити те, що хочеться в місцях розповсюдження друкованих видань, кіосках (newsagents). Тут виручає наш всемогутній друг - інтернет. Багато англійські газети онлайн допоможуть вам заглянути в світ преси. Пройшовши за цим посиланням, ви можете вибрати вподобане вам видання будь-якої країни.
Кілька цікавих цитат про пресу
Читайте газети, розширюйте свій активний і пасивний словники, вдосконалюйте граматику. Крім усього корисного, ви дізнаєтеся останні новини, скандали, події. Яке з видань вибрати, вирішувати вам. Але для початку краще звернутися до британській пресі, потім можна познайомитися з американською і потім заглянути в українські екземпляри.
- Топік Great Britain
- Аудіювання з англійської мови
- Present Perfect Passive
- біографія Шекспіра
- Відмінювання дієслів в англійській
- Множина