Future переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

прикметник ▼

- майбутній; прийдешній

future events - майбутні події
future wife - наречена
future ages - майбутнє, майбутнє
future generations - майбутні покоління
future life - рел. потойбічне життя

future tense - майбутнє час

іменник ▼

for the future - на майбутнє, надалі
in future - надалі, в подальшому
do not do that in future! - надалі так не роби. щоб це не повторювалося!
in the future - в майбутньому, пізніше
who can say what will happen in the future? - хто може сказати, що трапиться в майбутньому?

to have a great future - мати прекрасне майбутнє / прекрасні перспективи /
to have no future - не мати майбутнього, не мати перспективи
to foretell the future - передбачати майбутнє
to provide for the future of one's family - піклуватися про майбутнє своєї сім'ї

- угоди на термін; термінові контракти
- товари, що купуються або продаються на термін

to deal in futures - скуповувати товари завчасно в спекулятивних цілях

- грам. майбутній час

словосполучення

future bride - майбутня дружина
to feel depressed about the future - не чекати від майбутнього нічого хорошого
to dip (deep) into the future - заглянути в (далеке) майбутнє
to envisage the future - уявляти собі майбутнє
the far distant future - занадто віддалене майбутнє
bleak future - похмуре майбутнє
bright / promising / rosy future - блискуче майбутнє
unforeseeable future - непередбачуване майбутнє
distant future - віддалене майбутнє
foreseeable future - передбачуване майбутнє

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

He was dreaming of a better future.

Він мріяв про краще майбутнє.

Who knows what the future will bring?

Хто знає, що принесе майбутнє?

What will the future bring?

Що день прийдешній (нам) готує?

We can not foretell the future.

Ми не можемо передбачати майбутнє.

I still feel hopeful about the future.

Я все ще сповнений надій на майбутнє.

I feel quite confident about the future.

Я досить впевнений у своєму майбутньому.

He puts trust in the future.

Він сподівається на майбутнє.

What does the future hold for you?

Що готує для вас майбутнє?

The future's looking good.

Майбутнє виглядає добре.

Does this school have a future?

Чи є у цієї школи майбутнє?

a stake in the company's future

фінансова зацікавленість в майбутньому компанії

It's a good omen for the future.

Це хороший знак на майбутнє.

a glimmer of hope for the future

проблиск надії на майбутнє

Their future remains problematic.

Їх майбутнє залишається неясним.

There is no future for them here.

У них тут немає майбутнього.

Her political future looks assured.

Її політичне майбутнє здається забезпеченим.

She faced the future with serenity.

Вона дивилася в майбутнє спокійно.

the future prosperity of the country

майбутнє процвітання країни

If we could see far into the future.

Якби ми могли зазирнути далеко в майбутнє.

People are anxious about the future.

Люди турбуються про своє майбутнє

The outlook for the future is bright.

Майбутнє представляється прекрасним.

He realised his future lay elsewhere.

Він розумів, що тут у нього немає майбутнього.

We develop the leaders for the future.

Ми виховуємо майбутніх керівників.

It's impossible to predict the future.

Майбутнє передбачити неможливо.

The company faces an uncertain future.

Компанію чекає невизначене майбутнє.

A blank and empty future lay before me.

Мене чекало порожнє і безрадісне майбутнє.

He's tipped as a future world champion.

Йому пророкують звання чемпіона світу.

She tacitly allows of his future visits.

Вона мовчазно погоджується, щоб він і далі приходив.

The company is retooling for the future.

Компанія змінюється заради майбутнього.

There is deep pessimism about the future.

Існує глибокий песимізм з приводу майбутнього.

Приклади, які очікують перекладу

unsure of himself and his future

We can not predict future events.

He predicted a prosperous future.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

futurism - футуризм
futurist - футурист
futurity - майбутнє, майбутнє, події майбутнього, загробне життя
futureless - не має майбутнього, безперспективний

форми слова