Further to переклад з англійської на українську мову

словосполучення

further to - канц. на додаток
by far - набагато, набагато
so far - аж до цього моменту; до теперішнього часу; доти поки
go far - бути достатнім; багато чого досягти; вистачити надовго
as far - що стосується
far ben - у внутрішніх покоях
far cry - віддалене відношення; велика відстань; велика різниця
far end - дальній кінець (лінії)
how far - наскільки; докуда; куди
far off - дуже далеко; віддалений; залітати

far -off - віддалений; далекий
far out - щось відповідає вимогам; щось відповідне очікуванням; чудний
far -out - щось відповідає вимогам; щось відповідне очікуванням
not far - неподалік; недалекий; неподалік
get far - далеко піти; далеко піти
far leg - друга частина РЕПО
far back - древній; старий
far -back - стародавній; древній; старий
far gone - в останній стадії (хвороби)
far jump - дальній перехід
far bank - протилежний берег
far heap - далека динамічно розподіляється область пам'яті
far less - значно менше; не кажучи про те, набагато менше
far miss - розрив далеко від цілі
far -miss - далеке проходження ракети повз ціль; далекий промах; непопадання
thus far - до сих пір
from far - видали, здалеку
far from - далеко від
how far? - як далеко?
that far - так далеко; на такій відстані

Переклад за словами

further - подальший, дальній, далі, далі, крім того, сприяти

I have nothing further to say.

Мені більше нічого сказати.

Близький [Далекий] Схід

Have you driven far.

Ви здалеку приїхали?

Who can run farthest.

Хто може пробігти далі всіх?

It's not far from here.

Це недалеко звідси.

Far ran the naked moon.

Високо пливла беззахисна місяць.

How much further is it?

Скільки ще йти / їхати?

regions far to the north

регіони далеко на півночі

Edinburgh is not far now.

Едінбург вже недалеко.

She can not reach that far.

Вона не може туди дотягнутися. / Їй туди не дотягнутися.

a town not far from Chicago

містечко недалеко від Чикаго

That's far too much to pay.

Це надто вже дорого.

I'll see you further first!

≅ як би не так !; ще чого захотів !; і не подумаю (цього зробити)!

That was miles far from it!

Все було зовсім не так!

The deadline is not far off.

Крайній термін - не за горами.

One day she will go too far.

Одного разу вона зайде надто далеко.

sat far away from each other

сіли далеко один від одного

I could not walk any farther.

Далі йти я вже не міг. / Я не міг більше ступити ані кроку.

The car is far too expensive.

Цей автомобіль - надто вже дорогою.

Tthe far corners of the world

найбільш віддалені куточки світу

The news spread far and wide.

Новина поширювалася все далі і далі.

So far he has evaded capture.

До сих пір він уникав упіймання.

How far is it to the station?

Як далеко до станції?

We talked far into the night.

Ми розмовляли до пізньої ночі.

His fame spread far and wide.

Його слава поширилася всюди / повсюдно /.

They walked a little further.

Вони пройшли трохи далі.

I've got as far as chapter 5.

Я дістався до п'ятого розділу.

Let's not discuss it further.

Давайте не будемо обговорювати це далі.

The news spread far and wide.

Новина поширилася повсюдно.

God is boundlessly far of me.

Бог безмежно далекий від мене.