Дівчина з очима кішки глава 3 (пі Ноа)

Сталевий клинок прокусить тіло,
але не покаже воїн біль.
Минулий пекло, йде по пеклі сміливо,
шукаючи для ран кривавих сіль.
У будиночку, який складався всього з однієї недоглянутою кімнатки за низьким, що зростається з підлогою столом крім Ма сиділи ще двоє дівчат. Одна з довгими чорними, відливають синявою волоссям і чорними як вугілля великими очима. Її шкіра була смаглява як кора дерева. Коли я постала перед ними, погляд, яким вона привітала мене, мені не сподобався відразу. Це було презирство на кордоні з ненавистю.
Друга нагадувала бездиханне ляльку з хлопаючими каламутними круглими очима. Вони не висловлювали нічого крім спокою і відчуження. Її довге хвилясте волосся відливали попелом, огинаючи плечі мов дим. На її обличчі промайнула посмішка, коли вона побачила мене.
Всі дівчата були одягнені в довгі обтягуючі сукні як і моє, відрізнялися вони лише різною колірною палітрою.
- Так ось яка ти, бунтарка, - з самого початку бесіди чорнява дівчина задала недружній тон.
- Ласкаво просимо, - сказала друга вмираючим голосом, немов тільки що прокинулася. Моє мовчання занурила її знову в стан безтурботності.
- А ми тебе й не чекали зовсім, - неохайно злетіли з губ слова першої, - вибач, навіть не підготувалися, - продовжувала знущатися вона.
На столі була їжа. Коли я побачила невелику каструлю, з якої крізь кришку виходила пара, то відчула в роті прилив слини. Я нічого не їла з самого ранку і живіт заскиглив від порожнечі.
- Досить, - строго крикнула Ма, звертаючись до темноволоса, - принеси краще Мейджоубао тарілку.
- Мейджоубао, - сгрімаснічала вона, - чому я? Чому не Юй?
Дівчина з попелястим волоссям, яка не так часто відкривала рот, булькнула щось невиразне відповідь.
- Я сама це зроблю, - невдоволено промовила Ма, - сідай Мейджоубао.
У цьому будинку я була гостем - для деяких несподіваним, для інших вимушеним. Але в обох випадках, ніхто не кликав мене сюди і нікому я не була потрібна. Розуміючи, що мені доведеться боротися не тільки з тутешньою системою, але і за своє місце під сонцем, я присіла за стіл, всім виглядом показуючи, що я на рівних правах з усіма іншими.
- Мейджоубао, дозволь представити тобі - Тсюань, - вона показала на впивається в мене колючим поглядом чорняву дівчину, - і Юй.
Юй виявилася більш привітною і вклонилася в мою сторону, зчепивши на грудях руки в замок.
- Вітаю, - ніби з дна колодязя пролунав її голос.
- Угощайся, - Ма вказала на тарілки з їжею.
Тсюань, яка не так давно подумки розчленовувала мене, на подив присмачила своє ставлення і присунула в мою сторону блюдо з маленькими кульками з тіста.
- Ти напевно голодна, - ласкаво промовила вона, але тон її голосу говорив мені про лицемірство, - їж досхочу.
Підозру викликала не тільки уїдлива манера звертатися до мене, а й те, з яким цікавим цікавістю дивилася вона, як я виймала з тарілки їжу, ніяково орудуючи двома паличками. Я нагадувала собі худого порося, якого безжально відгодовували перед з'їденого.
- Заспокойся, Тсюань, - скомандувала Ма. Та самовдоволено посміхнулася.
Рудоволоса відкрила кришку каструлі і налила мені в тарілку суп.
- Не слухай її, - промовила вона, подаючи ложку, - і багато не їж. Прийми стільки їжі, скільки буде потрібно для заповнення сил, не більше. Інакше перенавантажуватимеш організм і до ранку ослабнешь.
- Нехай їсть, - Не вгамовувалася Тсюань.
Я мовчки відсунула тарілку з круглими кульками і взялася за суп, не звертаючи увагу на слизькі фрази чорноволосої дівчата.
- Дуже смачно, що це?
- Це Тукпа, тибетське національне блюдо, - почала пояснювати Ма, - суп -лапша, з додаванням м'яса і овочів. Ми їмо теж, що і місцеве населення, так як продукти закуповуються у них.
- Ні піци, ні пасти, - сумно обізвалася, Сидячи навпроти дівчина з попелястим волоссям на ім'я Юй.
- Вас відпускають за кордон школи, щоб купити продуктів? - Запитала я, не приховуючи інтерес.
- Ні, це роблять воїни, починаючи з третього ступеня, - уточнила Ма і налила собі в тарілку суп, - ми беремо їжу на загальному складі.
- У їдальні, - вставила слово незадоволена Тсюань.
- У їдальні, - підтвердила Ма.
Відсьорбнувши з ложки суп, я відчула, як бульйон заповнює пустоту в животі, поглинаючи теплом холод, який вже давно приберіг собі місце всередині мене.
- Значить ти вирішила залишитися, - не змусила себе чекати Тсюань, - і чому ж?
- Це не твоя справа, - обрізала її Ма. Чорнява дівчина роздратовано заплескала довгими віями, але не посміла перечити Ма.
Обидві дівчини, з якими я познайомилася, були мого віку. І Ма, як найстарша, очевидно мала на них якийсь вплив.
- У вас тут ієрархія? - Запитала я.
- Хах, - усміхнулася Тсюань, як ніби я сказала дурість.
- Ні, - втихомирити її незадоволеним поглядом, підхопила Ма, - я - ваша наставниця, тому що старше вас і довше тут перебуваю. Але ви маєте право не підкорятися мені.
- Скільки ти вже тут?
- Більше року, - відповіла вона і зачерпнула ложкою суп.
- А вони? - Я кивнула в бік інших.
- У них є імена, - стиснула від злості губи чорнява.
- Я не сильна в китайському, - чітко вимовила я, не бажаючи перед нею виправдовуватися, - він досить складний для запам'ятовування.
У відповідь на мої слова чорнява дівчина мовчки почала кривлятися, мабуть зображуючи мене.
- Запам'ятовуй нас не по іменах, а по силі своєї, - насмішка з домішкою злості не змусила себе чекати.
Ма, відклавши ложку в сторону, підперла руками підборіддя і, подумавши трохи, почала роз'яснювати.
- Як і твоє ім'я, Мейджоубао, наші імена теж дещо означають.
- Не сумніваюся, - злетіло недбало з моїх вуст, - тут все непросто.
- А ти завжди шукала те, що простіше? - Сяйнули в напівтемряві чорні, повні ненависті очі.
З кожним разом її слова впивалися в мене немов жало все глибше і глибше. Із завзятістю я шукала в голові розумну думку, яка могла б враз обрізати її і змусити замовкнути надовго.
- Впевнена, - тихо почала я, - твоє ім'я означає собака.
Люди, які сиділи поруч зі мною, на хвилину перервали трапезу і спрямували на мене очі, повні подиву.
- Поясни своє припущення. - З презирством у голосі запитала Тсюань, поправляючи скотилися на обличчя пасма чорних як вугілля волосся.
- Ти дзявкаєш немов щеня, - зухвало звівши брови, я сказала це їй прямо в обличчя.
Не встигла я це вимовити, як Ма закотилася сміхом, а та, що постійно мовчала стала давитися супом.
- Ти вгадала, - сміялась Ма.
Тсюань, з образою поглядаючи на своїх сусідок, різко відсунувши тарілку з їжею, за весь вечір навіть не взявши в рот і шматка, з агресією стала підніматися з-за столу. Я з непохитним спокоєм початку показово присьорбувати суп.
- Сидіти, - скомандувала Ма, але до того, як вона зрозуміла, що сказала, ми знову всі разом залились сміхом.
- Лежати! - осмілів я. Ма припинила сміх і несхвально подивилася в мою сторону. Я навіть не намагалася сховати посмішку.
Тсюань кинула на стіл палички і швидким кроком вилетіла з кімнати.
- Так я вгадала? - Запитала я, коли це чорноволоса покинула нас.
- Так, - відповіла Ма, витираючи серветкою рот.
- А я хто? - Поцікавилася Юй і витріщила на мене очі.
- Риба. - Без вагань сказала я.
Все знову подивилися на мене з подивом, але на цей раз воно було на кордоні з переляком.
- Невже я знову права?
- Ти точно ніколи не вивчала китайську мову? - З часткою хвилювання запитала Ма.
- Впевнена, що немає. Ми всі тут говоримо по-англійськи.
- Не всі, - завис у повітрі хрипкий голос Юй, - деякі перенавчалися. Сome non mi piace!
- Італійський? - Спробувала вгадати я.
- S ;. - Підтвердила Юй і досить посміхнулася. Всього кілька фраз, випадково вимовлених за столом, встигли створити дружню атмосферу. Я помічала в очах своїх співрозмовниць бажання поговорити, поділитися тим, що так давно тривожило кожну.
- По-крайней мере, - сумно початку я, - ти знаєш, в якій країні шукати свій будинок.
- Ми не живемо минулим, Мейджоубао, - тут же включилася в розмову Ма, обірвавши всі нитки, які тільки-тільки встигли перетнутися між нами, - ми живемо сьогоденням. Сьогодні наш будинок - ця священна земля.
Глибоко зітхнувши від обурення, я відсунула убік тарілку і обхопила руками коліна. Більше мені не хотілося їсти.
- Добре, - обережно звернулася Ма - що щодо мене?
- Не знаю. - збрехав я від образи.
- Ма означає кінь. - З почуттям ніяковості відповіла рудоволоса.
Я продовжувала мовчати, сховавши підборіддям в коліна.
- Ми всі схожі на тих, чиї імена ми носимо, - тихо промовила Ма, - пам'ятаєш, я сказала, що твої очі тебе видають?
Я випросталася від її слів і стала очима соватися по сторонам.
- Дайте мені дзеркало! - Майже крикнула я.
- Тут немає дзеркал, - Ма спробувала покласти свою руку на мою, щоб заспокоїти, але зустріла лише агресію, - Мейджоубао, не треба!
Я з силою стиснула кулаки і повернулася у вихідну позицію.
- Дзеркала спотворюють сутність. Будь тим, ким ти хочеш бути, і ти будеш їм, - уклала рудоволоса.
- Я навіть не знаю, як виглядаю, - прошепотіла я, - можливо це допомогло б мені згадати.
- Чи не допоможе, - обірвала Юй.
- Я можу сказати тобі, як ти виглядаєш, - заспокоїла Ма і я глянула на неї. Дівчина присунулася ближче і стала дивитися в упор на мене.
- Твої очі кольору бурштину, вони сяють ранковим сонцем, а вночі в них відбивається білий вогонь. Але коли ти волаєш до своєї сутності, полум'я гасне, перетворюючись на вугілля.
Слухаючи мовчки Ма, я намагалася представити свої очі. Але крізь власний погляд мені не вдавалося вловити їх колір.
- Твоє волосся, - повільно продовжувала вона, - кольору висохлої трави, їх жовтизна в міру довжини плавно перетікає в коричневу тінь. Ти степова кішка, Мейджоубао.
- Досить, - надірвався мій голос.
Я зрозуміла, чому тут немає дзеркал. Моя голова розламувалася на частини - я не бачила нічого, щоб пов'язувало моє внутрішнє я і зовнішність, і краще б, щоб я ніколи не дізналася, як виглядаю.
- Який у тебе рівень? - Змінила я тему розмови, поки вона не сказала більше, ніж мені слід було знати.
- Поки ніякого, - Ма підняла брови вгору, - нульовий як і у вас, але через півроку я планую пройти останнє випробування на цьому етапі і отримати перший ступінь.
- Що за випробування?
- Зелений гай, - з жахом видавила Юй, - знаєш, що це таке?
Я ухилився очі в бік. Стільки разів мене намагалися налякати цими словами.
- Поняття не маю, - байдуже відповіла я. Ма, мовчки підвелася і почала прибирати брудний посуд. Ніхто не наважувався першим заговорити.
- Ніхто не дізнається, поки сам її не пройде, - прошепотіла Юй.
- Це випробування болем, - підхопила нарешті Ма, - але як саме воно проходить, нам невідомо. Знаю одне - майже кожен другий, опинившись в зеленому гаю, ламається.
- Ламається?
- Так. Повертається додому.
- Тобі страшно? - Посміхнулася дівчина з попелястим волоссям.
- Ні, -спокійно відповіла я і помаячіла своєї забинтованою рукою перед її обличчям, - я не боюся болю, хоча вона заподіює деякі незручності.
- І що ж, тут якісь чіткі часові рамки, коли воїн має право перейти на інший рівень?
Ма посміхнулася і подивилася в мій бік - її прозорі очі випромінювали довіру і поблажливість, немов вона була матір'ю, навчальної нерозумного дитини.
- Ти повинна усвідомити одну річ, - почала вона, - тут ніхто нічого не нав'язує, кожен робить свій вибір. Це стосується всього - в тому числі і переходу на рівні, - вона зітхнула і склала тарілки в широку ємність, - ти сам для себе вирішуєш, коли готовий пройти випробування. Це може статися через рік, через два, а може і через тиждень. Справа в готовності воїна, вона визначається на рівні власних відчуттів.
Я кивнула, давши зрозуміти, що засвоїла цей урок.
- Я буду готова через півроку, - сама собі сказала Ма.
- А ти? - Звернулася до мене Юй і розвалилася на підлозі, - слабо завтра перейти на перший рівень?
- А тобі? - Чи не розгубилася я.
У відповідь вона знизала плечима, ляскаючи від незручності круглими широко поставленими як у акули очима
- Спати! - обірвав Ма, давши зрозуміти, що розмова підійшов до фіналу.
- Я ж можу і не спати? - Запитала я, коли Ма підійшла до своєї лежанці.
- Можеш, - відповіла вона, але без особливої привітності, - але завтра тебе чекає перший день навчання. Якщо тебе не хвилює твій фізичний стан, то ..
- Я зрозуміла, - відповіла я і пішла до вільного місця.
- Спи, Мейджоубао, - прошепотіла Ма зі свого місця, - завтра тебе чекає посвячення.
Я залізла на гладкі дошки, які на найближчі кілька років, повинні були стати моїм ліжком і закутала в велике важке ковдру.
Посвячення. Я не знала, чого очікувати - зіштовхнуть мене в колодязь з повним зануренням або виведуть голу на місцеву площу. Мені було все одно. Для того, щоб повернути своє життя назад, я готова була піти на будь-які жертви - пережити себе, пережити час, пережити ворогів.
Я закрила очі, падаючи всім тілом в прірву, шалено страждаючи від втоми. Коли перед очима самі по собі стали з'являтися фрагменти прожитого дня, я різко зупинилася на одному з них - зелені до глибини смарагду очі. Вони дивилися на мене, випромінюючи ранящий світло. Хулон. Жодне ім'я на світі не змусить забути правду. Він був мої супровідником в це пекло, він змочував водою мої губи, коли я задихалася від гарячої пилу. Він знав моє справжнє ім'я. Мені треба було багато чого навчитися, перш ніж вступити з ним в бій, і я брала це з готовністю.
Але чим більше я вдивлялася в світ його очей, тим тепліше він грів. Мій головний ворог не дрімав, чому ж я так легко провалилась в сон.
Читаю і балдію, извени за жаргон! Роздрукувала ще два розділи :)
Оль, а цей роман у тебе теж не дописаний?