діяльність м

Літературна мова цього періоду виразний і багатий, але строкатий і нестійкий. На перший план висувається завдання його упорядкування і стабілізації. Перші кроки в цьому напрямку були зроблені А.Д. Кантемиром і В.К. Тредиаковским, але особливо великі заслуги в перетворенні української літературної мови в початковий період його національного розвитку належать В.М. Ломоносову.

У працях Ломоносова були закладені основи наукового вивчення української літературної мови, показані шляхи його історичного розвитку і на цій підставі запропоновано вчення про три штилі (стилях) літературної мови - високому, середньому і низькому (або простому). Відому з античних часів теорію трьох стилів Ломоносов зумів органічно пов'язати з національною своєрідністю історичного розвитку української літературної мови, заключавшимся в тривалій взаємодії, боротьбі і взаємовплив двох стихій - книжково-слов'янської (або «Славенськ», як говорили і писали в ХVIII столітті) і власне російської.

Ломоносов виділив п'ять груп слів, що розрізняються по етимологічному і функціональному принципам:

«Контакти загальні для старого і нового мови».

«Слова маловживаних в українській мові, але всім граматичним моделям зрозумілого».

Власне українські нейтральні слова, відсутні в церковних книгах (ці три групи слів Ломоносов рекомендує використовувати в літературі).

Церковнослов'янські слова, зміст яких незрозумілий для більшості Новомосковсктелей.

Слова, які «ні в якому штилі вжити неможливо (непристойно), як тільки в підлих (пародійних) комедіях».

Ломоносов пропонує ввести три стилю, які визначаються комбінаціями груп слів:

Високий стиль - комбінація 1 і 2 груп слів.

Середній стиль - 1 і 3 груп.

Низький стиль - 3 група, елементи просторіччя.

За кожним стилем закріпилися свої літературні жанри:

- високий стиль - оди, поеми;

- середній стиль - театральні твори, дружнього листа, сатира;

- низький стиль - епіграма, пісня, опис звичайних справ.

Таким чином, основу літературної мови, відповідно до теорії М.В. Ломоносова, складають слова нейтральні, міжстильова. Теорія трьох стилів стала основою реальної літературної практики самого Ломоносова

Стилістична теорія Ломоносова стверджувала російську основу української літературної мови, розглядаючи «славенський» мову лише як джерело стилістичних ресурсів «української мови», обмежувала вживання церковнославянизмов, допускала вживання в літературній мові просторіччя. Стилістичні рекомендації Ломоносова сприяли впорядкування використання лексичних та граматичних засобів української літературної мови. Але вчення про трьох стилях не вирішувало завдання вироблення єдиних норм літературної мови, навпаки, воно передбачало розшарування, поділ літературної мови на три пласта, а це вело до того, що стилістичні багатства української мови виявлялися роз'єднаними, розділеними між різними стилями.