Deed переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
справа, акт, вчинок, подвиг, документ, передавати за актом?
іменник ▼
- вчинок, дія, справа
good [evil] deed - хороший [поганий] вчинок
a deed of horror - страшне лиходійство
man of deeds - людина дії
a deed of valour [of daring] - мужній [зухвалий] вчинок
in word and in deed - словом і ділом
- дійсність, факт
- подвиг, діяння
the deeds of a hero - героїчні діяння / подвиги /
deed of arms - бойовий подвиг
- юр. справа, документ за печаткою; акт, запис
forged deeds - підроблені документи
title deed - документ, що встановлює або підтверджує право (на що-л.)
trust deed - акт установи довірчої власності; довіреність на управління власністю; доручення ; ; амер. ; т. е. в цьому випадку титул власності на заставлене майно передається третій особі і зберігається за ним до погашення кредиту, в відрізни
deed of arrangement - угода з кредиторами
deed of transfer, transfer deed - трансферт, документ про передачу права власності за цінним папером
- амер. передавати за актом або документом
- преім.шотл. в дійсності, фактично, на ділі
словосполучення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
It's too late now. The deed is done.
Тепер вже занадто пізно. Справу зроблено.
They let no good deed go unnoticed.
Вони не дозволяють жодному доброї справи залишитися непоміченим.
The soldier's brave deed was beyond the call of duty.
Хоробрий учинок солдата перевершував традиційне уявлення про борг.
The contents of the deed were falsely stated.
He asked if I had the deeds to his father's property.
Він запитав, чи є у мене документи, що підтверджують мої права на власність його батька.
He who does a good deed, is instantly ennobled.
Що зробив добру справу негайно скаржиться дворянським титулом.
She tried to strangle her baby and her lover helped her finish the evil deed.
Вона спробувала задушити свою дитину, а її коханець допоміг їй довершити цей злочин.
After the morning's good deeds he deserved a rest.
Після ранкових благодіянь він заслужив відпочинок.
Приклади, які очікують перекладу
News of their heroic deeds spread far and wide.
execute a will or a deed
The land was transferred by deed.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
indeed - дійсно, справді, справді, вже
misdeed - злодіяння, злочин, помилка, помилка
deedful - діяльний, енергійний
deedless - бездіяльний, пасивний