Цодікова пекла

Традиції та звичаї єврейського весілля

Пару тижнів тому я побувала на весіллі. Одружилися двоє молодих людей за єврейською традицією. Для мене це було новиною. Я ніколи раніше не була присутня на єврейській церемонії одруження. І це настільки вразило і захопило мене, що я написала невеликий нарис, забезпечивши його кількома фотографіями, щоб хоч трішки привідкрити завісу над таємничими і малознайомими звичаю мого рідного народу. Не дивно, що посипалося багато питань з проханням пояснити ритуал і значення тих чи інших традицій. У мене закрутилася голова від розуміння серйозності завдання. Відповідей на багато питань у мене просто не було. І я почала розпитувати дівчаток на моїй роботі. (Ні родичі, ні мої знайомі, також не були в курсі і допомогти мені нічим не могли). Мені пощастило. Одна з наших співробітниць зацікавилася і почала пригадувати, як їй колись один знайомий рабин пояснював звичай розбивати келих відразу ж після закінчення весільної церемонії. Але скільки вона не намагалася згадати його дуже оригінальне (за її словами) пояснення, нічого не виходило. Так я і залишилася б в невіданні, якби днями вона не принесла мені книгу "The Jewish Book of Why", що в перекладі означає "Єврейська книга, що відповідає на всі питання". Для мене це була просто знахідка! Я і раніше знала трошки про наші звичаї і традиції. Але цього було недостатньо. І ось я тут. Всю книгу, звичайно, я не збираюся приводити тут. Але кілька найцікавіших звичаїв, які дотримувалися на весіллі, я тут наведу. Почнемо з того, що подружжя для єврейської традиції, є вищим дотриманням божественного закону про розмноження людства. Пам'ятаєте? "Плодіться і розмножуйтеся". Такою була напуття Адама та Єви. Що вони, в принципі не порушили і свято дотримувалися. (Б.1: 28) Іудаїзм дуже тверезо і розумно підходить до інституту шлюбу, як здорового способу життя і альтернативу самотності. (Інша справа, як воно потім обертається для кожного індивідуума, але не це тема нашої статті). Зате в Талмуді написано: "Той, хто не має дружини, живе не знаючи радості, не знаючи блаженства, не знаючи щастя". (Yevamot 62b) Ось так-то, неодружені наші чоловіки! Одним словом, одруженим бути добре, а щасливим ще краще. Але, продовжимо нашу розповідь.

Наречена обходить кілька разів нареченого

Під час читання рабином молитов, я побачила, що наречена стала повільно обходити нареченого кілька разів по колу. Мене зацікавило, що б це могло означати. Книга дає кілька інтерпретацій старовинного звичаю. Швидше за все, наречена обходить нареченого по колу, щоб відігнати злих духів. Ті хочуть перешкодити щасливому зближенню молодих. Але не в силах проникнути в коло. (Цікаво тут нагадати, хоча може і не зовсім до місця, що коли Ісус рятувався в пустелі, він теж обвів коло навколо себе!) За іншою концепції нареченого порівнюють з королем. Так само, як короля оточують і захищають його солдати, так і наречена захищає і охороняє його. Мені особисто здалося, що це має символізувати Сонце і Землю. Наречений, звичайно, Сонце. Але це мої припущення. Можете не брати їх до уваги.

І ось, нарешті, ми підійшли до найцікавішої, заключній частині церемонії - наречений каблуком розбиває келих. Що це означає? Що символізує? І знову я звертаюся до книги, моєму путівнику по лабіринту звичаїв, традицій, законів єврейського способу життя. На самому початку, у вступі до цієї книги сказано: "Іудаїзм - більше, ніж релігія. Це спосіб життя." А життя віруючого єврея не легка. Вона зобов'язує його дотримуватися 613 заповідей. 248 з них стверджувальних, і 365 - заборон. Повернемося до розбитого келиху. Раніше нареченому пропонувалося розбити келих, з якого він пив вино під час шлюбної церемонії. Тепер робиться те ж саме, але тільки більш цивілізованим чином. Келих загортають в серветку і тільки тоді каблук нареченого розбиває його на загальне задоволення. Всі кричать: Мазлтов! (Вітаємо, Щастя!) - а оскільки келиха не летять на всі боки, дбайливо й запобігливо заховані в серветці. Що ж означає цей звичай? І як тут не згадати українських офіцерів, який розбивали вщент кришталеві келихи, сказавши тост і покуштувавши вина. На щастя! Так розумівся цей жест. На щастя! Приблизно так само пояснюється цей звичай і на єврейському весіллі. Але є більш давнє, популярне пояснення. Розбивання келиха відображає скорботу з приводу зруйнованого Храму в Єрусалимі. А кришталевий дзвін розліталися осколків нагадує про втрату національної незалежності в 70 м від рук римлян. Як я вже говорила, існує безліч пояснень цього загадкового ритуалу. І ось ще одна з них. Звук розбитого келиха застерігає сп'янілий своїм щастям нареченого цілком віддаватися своєму щастю. Оскільки в житті буває не тільки радість, а й печаль. І до цього треба бути завжди готовим. У талмуді існує переказ, як відомий мудрець Раббіна здивував гостей на весіллі свого сина, раптово і несподівано для всіх розбивши дуже цінну вазу на їхніх очах. Його вчинок був нічим іншим, як відображенням старовинного повір'я, що стримавши радість, відганяєш від себе нещастя. Але швидше за все, справжнє пояснення цього старовинного звичаю криється в древніх забобони. У Середні віки нареченому належало покуштувати вина, після семи весільних благословень. Потім він давав надпити зі свого келиха і нареченій, після чого, наречений розвертався до північної стіни і розбивав об неї келих! Стародавні євреї вірили, що злі духи приходять з півночі, і найкращим засобом перемогти демонів є шум, включаючи і дзвін розбитого склянки. Каббала дає схоже пояснення звичаєм розбивання склянки. Згідно кабалі, демони і злі духи мають намір зруйнувати щастя молодих. Але дзвону розбитого скла досить, щоб їх задовольнити і умилостивити. Талмуд вчить: "Прийшовши в незнайоме місто, дотримуйся його звичаї." Багато традицій, що збереглися з давніх часів, і сьогодні ще живі. Не завжди ми знаємо і розуміємо їх значення. Але в багатьох випадках, особливо на таких урочистостях, як весілля, вони прикрашають свято і об'єднують людей. 1