Цитати великих людей, які належать іншим
Ми спробували зрозуміти, як це відбувається і чому, а також привели кілька популярних висловів, які для чогось приписують не зрозумій кому. Прочитай, якщо не хочеш потрапити в халепу в компанії претензійних молодих людей. Або перестань вже тусить з цими розумниками і подзвони старому знайомому, молодшому сержанту ППС.
Чому це відбувається
Перебріхування цитат давно стало справою об'ємним і багаторічним, так що не дивно, що ця, можна сказати, галузь, розчленовується на кілька різновидів - є кілька способів, якими корчать фразеологічну дійсність: всього їх три.
Макіавеллі не говорив «Мета виправдовує засоби» - це вкрай вільне трактування його вислови «Необхідно розглядати кінцевий результат», яку можна зустріти на сторінках «Государя». Чому друга фраза мутувала в першу - незрозуміло, але, швидше за все, людям сподобалася легковажність і обтічність формулювання. До того ж, «Мета виправдовує засоби» - хоч і однобоке, але в цілому точне узагальнення поглядів Макіавеллі на державну політику.
А потім розповісти про другий спосіб.
Висловлення маловідомого людини, яке приписують людині відомій
Що ж робити?
До того, як стати однією з найбільших політичних фігур XX століття, Вінстон Черчилль пережив пригоди, гідні Індіани Джонса. Він був гусаром і військовим журналістом, служив в Індії, воював на Кубі, в Судані та Південній Африці. Потрапив у полон, втік з нього і став національним героєм. Всі ці події описані в його автобіографії «Мої ранні роки. 1874-1904 ». І [...]
Цунаесі був п'ятим сьогуном в історії клану Токугава. Але в історію цей володар увійшов як «Собачий сьогун» - за те, що так любив бідних і нещасних бродячих собак, що дав їм набагато більше прав, ніж власним громадянам. За вбивство скаженого пса можна було позбутися життя, а звертатися до самої останньої гавкати сукі потрібно як до [...]
