Чому Христос сказав Петру - ти камінь і на камені цьому я побудую церкву хто камінь твоя біблія

Пошук з цього розділу

Ви можете скористатися пошуком по цьому розділу.

Підпишіться на щотижневу розсилку питань та відповідей.

Толик пише: "Чому Христос сказав Петру - ти камінь і на камені цьому Я побудую церкву і т.д. Адже наріжний камінь віри і Церкви Сам Христос?"

У Писанні ми Новомосковськ: "І кажу Я тобі: ти - Петро, і на скелі оцій побудую Я Церкву Свою, і сили адові не переможуть її ..." (Мф. 16:18)

Ви правильно говорите, що наріжний Камінь віри і Церкви це сам Христос. Справа в тому, що Христос в даному уривку, як про "скелі оцій побудую", говорить про Себе, а не про Петра.

Ім'я Петро, перекладається як "камінь". І тут присутня деяка гра слів. Христос як би говорить Петру: "ти - Камінь", але далі Ісус кажучи про "сем Камені", вказує на Себе, Він ніби протиставляє Себе, Камінь Небесного, безгрішного складу - Петру, Каменю земного, грішного складу.

Чому ми можемо говорити тут про протиставлення? Грецький союз "кай", який в даному випадку перевели українським з'єднувальним союзом "і", може ще перекладається як союз протиставлення "а", "але". І тому цей текст можна перевести ще так: "І кажу Я тобі: ти - Петро [Камінь], але на цьому Камені [тобто Камені, який сам Христос] Я Церкву Свою, і сили адові не переможуть її ..." (Мф . 16:18).

І тому є біблійне підтвердження. Після того як Ісус сказав цю фразу Петру, апостол був повалений сатаною, він як і всі інші зрадив свого Спасителя, в страху втікши з місця битви. А потім ще й тричі відрікся від Христа, коли він згрішить тим самим навіть більше, ніж інші апостоли. Ворота пекла змогли здолати Петра, хоч його ім'я і перекладається як "камінь", але не змогли здолати Христа, який є істинний Камінь, і на якому тримається Його Церква. І тільки завдяки Христу, Петро зміг звернутися, і надалі з Божою поміччю затвердити у вірі своїх братів по духу (див. Лк. 22:31. 32). І точно так само ми, тільки завдяки Жертві Христа, і Його ходатайственной служінню, можемо жити, перебувати в Його Церкви і благовістити про порятунок іншим.