Чому голову порівнюють з гарбузом, а живіт - з кавуном гарбуз розумнішими кавуна
Гарбуз (Голова Джека) є всім відомим символом свята Хеллоуїн. ВУкаіни голова Джека відома як гарбуз. Багато легенд складено про голову Джека, але одна з них говорить, що Джек був ірландським фермером і п'яницею. Любив грати і хитрувати, і настільки швидко розвивався в хитрості, що одного разу навіть обдурив самого диявола і отримав від нього обіцянку не забирати його душу. Після смерті Джека в рай звичайно ж не прийняли за його гріховне життя і так, став Джек поневірятися по всьому світу з тліючим вуглиною всередині гарбузової голови.
У стародавні часи люди відлякували злих духів людськими черепами, але в християнські часи використовувати черепа стало небезпечно (могли звинуватити в чаклунстві і потрапити на вогнище) тому їх замінили на гарбуз.
Ось з тих пір і пішов вислів - гарбузова голова, тобто голова без мізків, порожня голова.

А з приводу кавуна.
Кавун, як і живіт круглий і гладкий. Живіт вагітної жінки зовні дуже схожий на стиглий плід кавуна.

Та й пивний животик, що округляється деяких чоловіків так само нагадує цю ягоду.
Але напевно ця жарт - картинка найбільше пояснює чому живіт порівнюють з кавуном.

А ви пробували робити гарбузову голову? Ми в дитинстві робили таке з гарбузом багато разів, цей овоч дуже зручний для цього, з нього можна легко зняти нутрощі і з порожньою гарбузом можна робити що завгодно, в тому числі і голову з очима, ротом і носом. Напевно тому і виник вислів гарбузова голова, що говорить не про розум, а навпаки.
Кавун же для цього не годиться, у нього шкірка м'якша. Порівняння кавуна з животом поширена не так широко, як гарбуза з головою.
Згадався анекдот. У літнього чоловіка запитують, як життя? Він відповідає, як кавун. На здивовані погляди він дає пояснення, живіт все більше, а хвостик все коротше.
І гарбуз, і кавун досить великі і за формою більш менш круглі. Гарбуз можна зробити порожнистої, а ось з кавуном це проблематично. Але дозвольте не погодитися. Наведу приклад, коли голову порівнюють з кавуном: "Леопольд, підлий боягуз! Голова як кавун!" Хоча правда частіше порівнюють з гарбузом. Причому порівняння це не з приємних, оскільки мається на увазі те, що людина дурна і не вміє думати, тобто порожня як гарбуз. Так, що тут швидше гарбуз не розумніше, а дурніші.
Живіт ж порівнюють з кавуном, тоді коли хочуть сказати, що він повний і просто великий.