Buildings переклад, транскрипція, приклади використання

словосполучення

historic buildings - будівлі, які мають історичну цінність; історичні будівлі
agricultural buildings - сільськогосподарське будівництво
irregular group of buildings - група неоднакових будинків
library buildings - бібліотечні приміщення
steel framed multistory buildings - багатоповерхові будівлі зі сталевим каркасом
a city notable for its buildings - місто, що славиться своєю архітектурою
sewerage carries waste water outside buildings - зовнішня каналізація транспортує стічні води поза будівлями
prefabricated buildings - будівля із збірних конструкцій; будівлю зі збірних елементів; збірне будівля
buildings for public worship - культові споруди
typhoon smashed all buildings - тайфуном були знесені всі будівлі; тайфуном були зметені всі споруди

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

The two buildings touch.

Ці дві будівлі стикаються.

Harvard's ivied buildings

зарослі плющем будівлі Гарвардського університету

No civilian buildings were targeted.

За цивільним будівлям вогонь не вівся.

The buildings cast shade on the plaza.

Будинки відкидають на площу тінь.

New York City has many high buildings.

У Нью-Йорку багато високих будівель.

Superman is able to leap tall buildings

Супермен здатний перестрибувати високі будівлі.

one of the city's most beloved buildings

одна з визначних пам'яток міста

We faced a harmonious group of buildings.

Ми стояли навпроти декількох гармонійно поєднуються за стилем будівель.

Further tremors could level more buildings.

Наступні поштовхи могли б знищити ще більше будинків.

A lot of modern buildings seem impermanent.

Багато сучасні споруди виглядають недовговічними.

The village has a number of buildings of note.

У селі є ряд примітних будівель.

Young roughnecks have defaced public buildings.

Хулиганствующие молодики розмалювали фасади громадських будівель.

Many buildings were badly damaged during the war.

Під час війни багато будівель отримали серйозні пошкодження.

The first station buildings were quite primitive.

Будинки перших станцій були досить примітивними.

Town water is piped into the more modern buildings.

У містах в більш сучасні будинки вода подається по трубах.

Buildings are designated by red squares on the map.

Будинки позначені на карті червоними квадратиками

The city has banned smoking in all public buildings.

Міська влада заборонили куріння у всіх громадських будівлях.

The public buildings were festooned for the holiday.

Громадські будівлі були прикрашені до свята.

The new buildings have only been sketched out so far.

Нові будинки існують поки лише в начерках.

beautiful old buildings which are part of our heritage

красиві старі будівлі, які є частиною нашої спадщини

Buildings old and new are thickly covered with graffiti.

Будинки - і старі і нові - суцільно вкриті графіті.

There were people crying, buildings on fire. It was terrible!

Люди плачуть, будинки горять. Це було просто жахливо!

The next goodliest part of the college buildings is the hall.

Ще одним з найкрасивіших приміщень коледжу є зал.

Most of the buildings in the town were pocked with bullet holes.

Більшість будівель в місті були поцятковані слідами від куль.

I've only had time to skim over the plans for the new buildings.

У мене вистачило часу тільки побіжно ознайомитися з проектами нових будівель.

All new buildings must conform with the regional development plan.

Всі новобудови повинні відповідати регіональним планом розвитку.

It's a miracle that these buildings came through the war undamaged.

Просто диво, що ці будівлі пройшли через війну цілими і неушкодженими.

Some of these new buildings really offend the eye (= look very ugly).

Деякі з цих нових будівель воістину ріжуть око (тобто виглядають дуже некрасиво).

With his finger, he traced out the shape of the buildings in the sand.

Він пальцем на піску накидав проект будівель.

The city council has voted money to help restore some older buildings.

Міська рада проголосувала за виділення грошей на реставрацію старих будівель.

Приклади, які очікують перекладу

a cluster of low farm buildings

The buildings all line up neatly

The earthquake toppled the buildings.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

build - будувати, створювати, грунтуватися, статура, освіту, стати
builder - будівельник, підрядник, тесля, каменяр