Бреше як сивий мерин, про все
Давайте спробуємо розібратися, хоча тут не все однозначно і багато розходяться в думка з походженням цієї фрази. Чому з усіх тварин саме "везунчик" мерин удостоївся такої репутації, як брехун і обманщик? Та ще, чому саме сивий? 
Тобто всі інші породи (гніді, білі або чорні і т.д.) такою особливістю характеру і вдачі не мають. Практично всі походження фрази "бреше, як сивий мерин" пояснюють закралася помилкою в пам'ять і мову народу. Знаменитий лексикограф і мовознавець В. Даль вважав, що так вийшло з-за однієї літери і значення фрази змінилося.
«Прет, як сивий мерин» - все чули цей вислів. Звичайно, мерини витривалі і сильні, але не настільки, щоб подумати, що інші породи немічні і малосильні в порівнянні з ними. Підлягає сумніву, що народ саме за це виділив сивого мерина.
Існує абсолютно інша версія. 100-150 років тому служив у царській армії офіцер і дворянин хтось Сіверс-Мерінга, який славився розповідями і байками не завжди схожими на правду. Ось товариші по службі і стали про нього говорити: «бреше, як Сіверс-Меринг». І ця тільки їм зрозуміла фраза згодом перейшла в народ в трохи перекрученою формі.
Є й інші сумнівні припущення. Наприклад, говорять: «ледачий, як сивий мерин». У Гоголя в "Ревізорі" Хлестаков описує городничого фразою: «дурний, як сивий мерин». Так чи інакше, стовідсоткової гарантії жодна з цих версій не заслуговує.
Інші статті:
- Що означає вираз «Дволикий Янус»
- Ахіллесова п'ята - значення
- Жити на широку ногу
- Фразеологізми з байок Івана Крилова. Частина 4.
- Бити байдики
