Art переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
іменник ▼
antique art - античне мистецтво
popular / folk / art - народне мистецтво
work [masterpiece, treasures] of art - твір [шедевр, скарби] мистецтва
- Образотворче мистецтво
decorative [applied] art - декоративне [прикладне] мистецтво
to be talented for an art - мати покликання до якогось л. виду мистецтва
she is studying art and music - вона вивчає образотворче мистецтво і музику
- гуманітарні науки (тж. liberal arts)
faculty of arts - відділення гуманітарних наук
arts student - студент відділення гуманітарних наук
arts college - гуманітарний коледж
history, literature and philosophy are arts - історія, література і філософія
to graduate in arts - закінчити відділення гуманітарних наук
- мистецтва (в назвах наукових ступенів і факультетів)
Bachelor [Master] of Arts - бакалавр [магістр] мистецтв
- обикн. pl ремесла
useful / mechanical / arts - ремесла
- вміння, мистецтво, майстерність
military [culinary] art - військове [кулінарне] мистецтво
art of healing - мистецтво лікування
art of execution - майстерність виконання
there is an art to making bread - випічка хліба - особливе мистецтво
the art of making friends - вміння заводити друзів
- обикн. pl
- хитрість, підступність
arts and wiles of politicians - хитрощі і прийоми політиканів
he gained his ends by art - він хитрістю досяг своєї мети
- чаклунство, магія
the witch deceived the girl by her arts - відьма зачарувала дівчину
- спец. дизайн
- полігр.собір. ілюстративний матеріал (в книзі, журналі)
is there any art with this story? - до цієї розповіді будуть ілюстрації?
- фотографії розшукуваних злочинців
- фотографії красунь, обикн. оголених, або знаменитостей
manly art - бокс
art for art's sake - мистецтво заради мистецтва
to be art and part in smth. - бути причетним до чогось л.
art is long, life is short - остан. життя коротке, мистецтво вічне
прикметник ▼
art pottery [needlework, glass] - художня кераміка [вишивка, -е скло]
art edition - художнє видання
- що відноситься до мистецтва, особ. образотворчого
art critic - мистецтвознавець
art criticism - мистецтвознавство
art book - книга по мистецтву
art gallery - картинна галерея
art exhibition - виставка картин або скульптури
- театр. кіно некомерційний; експериментальний
art film - а) експериментальний, некомерційний фільм; б) документальна картина про художніх виставках, роботі художників і т. п.
art theater - а) амер. кінотеатр, що демонструє експериментальні або іноземні фільми; б) експериментальний театр; театр, який ставить п'єси, не розраховані на касовий успіх; театр для серйозного глядача
- професійний (противоп. народному); класичний
art music - класична музика
art song - пісня для концертного виконання; романс
- 2-е л. од. ч. теперішнього часу дієслова be
словосполучення
canons of art - канони мистецтва
classical art - античне мистецтво
abstract art - абстрактне мистецтво
art exhibit - художня виставка
curious exuviae of early art - цікаві залишки предметів стародавнього мистецтва
an affectation of interest in art - удаваний інтерес до мистецтва
high art - високе мистецтво
interior principles of our art - внутрішні принципи нашого мистецтва
a judge of art - цінитель мистецтва
life class in art - заняття малюнком з натури
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Dance is an art.
Танець - це вид мистецтва.
He gained his ends by arts.
Він хитрістю досяг своєї мети.
He studied art in college.
Він вивчав мистецтво в коледжі.
I was never any good at art.
Я ніколи не вмів добре малювати.
Television is ruining the art of conversation.
Телебачення руйнує мистецтво спілкування.
He's very good at art.
Він дуже досяг успіху в мистецтві. / Він дуже добре малює.
Dust thou art, and unto dust shalt thou return. (Bible)
Прах ти і до пороху вернешся. (Біблія, книга Буття, гл. 3, ст. 19)
The museum has a large collection of folk art.
Музей має у своєму розпорядженні велику колекцію народного мистецтва.
Art does not need to be innovative to be good.
Мистецтво не повинно бути авангардним, щоб бути хорошим.
Приклади, які очікують перекладу
It's a remarkable picture, but is it art?
The exhibition features 175 works of art.
I've got the early morning routine down to a fine art.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Фразові дієслова
art up - прикрашати, робити красивим, прикрашати, займатися прикрашення
Можливі однокореневі слова
artful - хитрий, спритний
artist - художник, артист, майстер своєї справи, естрадний артист
artless - нехитрий, простодушний, простий, природність, невмілий, невмілий