альтернативні питання
Слово "альтернатива" - означає "вибір, перевагу". І альтернативні питання задаються. коли пропонується зробити вибір, віддати чогось перевагу.
За своєю структурою альтернативний питання є два загальних питання, з'єднаних союзом - "АБО" = "OR".
Для ясності напишу кілька прикладів.
Is he a teacher or is he a student? = Він учитель або студент?
Are you reading or are writing? = Ви Новомосковскете або пишете?
Do you live in London or do you live in Liverpool? = Ви живете в Лондоні або Ліверпулі?
Однак, як правило, друга частина альтернативного питання, тобто друге питання має усічену форму, в якій залишається тільки та частина, яка позначає власне вибір (альтернативу).
Is he a teacher or a student?
Are you reading or writing?
Do you live in London or a Liverpool?
Нагадую, що загальні питання-це питання, на які можна відповісти: ТАК чи НІ і які починаються з допоміжного дієслова, модального дієслова або дієслова "to be" в своєму справжньому значенні або як дієслова-зв'язки.
Хоча альтернативні питання теж починаються з допоміжного (модального) дієслова або дієслова "to be", і за формою є загальними питаннями, але пропонований вибір у вигляді усіченого другого загального питання змінює все. Альтернатива, тобто другий усічений загальне питання може бути спрямований на будь-яку частину першого загального питання і тому за змістом альтернативні питання є спеціальними питаннями.
Для ясності напишу пропозиції російською мовою.
Ви любите чай або каву? (Питання до доповнення) = Do you like or (do you like) coffee? Відповідь - це вибір. - Я люблю чай. = I like tea.
Він живе в Лондоні або в Ліверпулі? (Питання до обставин) = Does he live in London or (does he live) in Liverpool? Відповідь це вибір. Він живе в Лондоні. = He lives in London.
Вона зараз працює або відпочиває? (Питання з присудком) = Is she working or (is she) resting? Відповідь - це вибір. Вона відпочиває. = She is resting.
Відповіді ТАК і НІ, як і в українській мові логічно неможливі.
Напишу кілька важливих приміток.
1. Коли альтернатива- підлягає.
Коли альтернативний питання відноситься до підмета, то другий загальний питання завжди повний з допоміжним або модальним дієсловом або з дієсловом "to be". Таке питання вимагає короткої відповіді, як і і всякий спеціальний питання до підмета (питання типу А).
Can you speak English or can your sister? - I can. = Ти вмієш говорити англійською мовою або твоя сестра? - Я вмію.
Will you do it or will Tom? - Tom will. = Ти зробиш це або Том? - Том.
Did Ann go there or did Mary? - Ann did. = Анна ходила туди або Марія ходила? - Ганна.
Альтернативні питання вимовляються з підвищенням голосу перед союзом "or" і з пониженням голосу в кінці речення на останньому ударному складі.
3. Питальні слова в альтернативних питаннях.
Альтернативні питання можуть починатися з питальних слів. Такі питання складаються зі спеціального питання і наступних за ним двох однорідних членів речення. з'єднаних союзом "or".
Where were you yesterday: at home or at work? = Де ви були вчора: вдома чи на роботі.
Which do you like: tea or coffee? = Що ви любите: чай або кава?
Which is he doing: reading or writing? = Що він робить: Новомосковскет або пише?