10 Речей, про які я хотів би знати в 20 років

Можливо, ви думаєте, що розумні, коли закінчили коледж, але я вважаю, що освіта - це тільки початок.
На кухні амішів в самому серці Голландії, я побачив напис, яку ніколи не забуду: «Занадто швидко старіємо, занадто пізно розумнішаємо». Коли я побачив це, я подумав, що це легко запам'ятовується, але навряд чи щось значить. Мені був 21 рік. Тепер же ці слова для мене мають значення, а той фермерський будинок я ледь пам'ятаю. Мені 64.
Іноді я уявляю, як сяду на смертному одрі і вигукну: «О, я зрозумів це». потім знову ляжу і вмру. Загалом, амішів не помилялися.
Одного разу один приятель сказав мені, що хотів би, щоб йому знову був 21 рік. Ця думка не сильно зацікавила мене, але зустрічною пропозицією він мене заінтригував: Що якби тобі знову був 21 рік і ти знав би то, що знаєш тепер?
Це вже інтригувало, але напрошувався наступне питання: Що з того, що я дійсно знаю зараз, я хотів би знати в 21 рік?
Я визначив десять речей, жодну з яких я б не помістив в список своїх пріоритетів в свій 21 рік:
1. Внутрішньо зцілення важливіше ніж зовнішній успіх
Ймовірно, неможливо дожити до 21 року, не кажучи вже про 64, не маючи ран в чоловікові внутрішнім - глибоких ран, які потребують Божої цілющої благодаті. Чим більше я бачу внутрішнє зцілення і чим більше я стикаюся зі своїми внутрішніми ранами, тим більше я хотів би дозволити Месії торкнутися моїх найглибших ран набагато раніше у своєму житті. Та біль дитинства, то приховане обурення, ті довго придушуються спогади можуть, подібно монстру, ховатися в підвалі, чекаючи роки і навіть десятиліття, щоб піднятися і посіяти хаос.
Приховувати монстра, заперечуючи його існування - це небезпечна гра. Спокуса - створити альтернативну реальність, де успіх і досягнення здаються такими справжніми, а монстр - всього лише міраж. Якби мені знову був 21, я б кинувся в свій внутрішній світ і знайшов зцілююче дотик Христа в темряві під мостинами.
2. Милість більше, ніж справедливість
Я виявив, що багато людей в церкви хочуть, щоб збилися зі шляху отримали по заслугах. Занадто часто не вистачає ласки серед послідовників Христа, який благословляв милостивих у Своїй Нагірній проповіді. Якби мені знову міг бути 21 рік, я б навчався і практикував милість, знаючи, що пізніше і я буду потребувати ній.
Церкви, комітети, деномінації і окремо кожен віруючий, настільки спраглі справедливості, коли колега оступається, можуть потиснути більш гіркий урожай. Вони зловтішаються над гріхами інших, принижують впали і вимагають свій шматок живої плоті.
Суперництво і законничество - це смерть милості. Милість робить любов реальної, а прийняття, розуміння і ніжність - стилем життя.
3. Доброта краще правоти
Прямо перед смертю мого друга Джемі Букінгема, я попросив у нього слово потіхи. Він сказав: «Краще бути добрим, ніж бути правим».
У 21 я занадто агресивно захищав свої позиції. Я сперечався, націлившись на перемогу, не турбуючись про серце свого суперника, який, можливо, взагалі і не змагався. Я зробив дебати контактним видом спорту. Проповідуючи, я спускав собак з ланцюга під оплески гальорки.
Якби я міг подорожувати в часі і знову повернутися в свій 21 рік, я б був добрішим і менше б переживав про свою правоту. Занадто багато молодих людей так мало замислюються про доброту.
Вони твіти ранящие слова як отруйні птиці. Їх гумор - знущальний, їдкий і злий. Вони більше переймаються тим, щоб виглядати розумними, ніж добрими. Цінність доброти на світовому ринку пішла на спад; якби мені знову був 21, я б хотів знати ціну доброго слова.
4. Служити краще, ніж приймати послуги
Оточені своєю свитою, «успішні» торговці сучасного християнства вимагають високі дивіденди за обслуговування. Коли я був пастором, церква, яку я вів, запросила одну групу співаків приїхати послужити. Їх список особливих вимог, що включає особливий вид апельсин, нарізаних четвертинами (я не жартую), був завдовжки в п'ять сторінок. Ми відмовилися.
Якби я тільки знав в свій 21 рік, наскільки порожня вся ця зовнішня нісенітниця. Якби я тільки знав, що піклуватися, а не отримувати турботу - це те, що мав на увазі Христос.
Я б хотів міняти більше підгузників, замість того, щоб залишати це своїй дружині. Я б хотів більше готувати їжу, носити більше сумок, притримувати більше дверей і більше полегшувати тягарів.
5. скрушно - шлях до цілісності
Цей таємничий феномен був прихований від мене, коли мені був 21. Я боявся її. Я тікав від неї, і коли вона наближалася занадто швидко, я з усіх сил відбивався від неї.
Якби я тільки знав, що скрушно була ключем до мого зцілення, це видалило б страх від мене. Я думав, що вона, по крайней мере, покалічила б мене, а можливо навіть вбила б. Тепер я знаю, що практично не існує справжньої цілісності, яка б не з'явилася з справжньою скрушно.
6. Істина звільняє і руйнує
Ісус сказав: «Ви пізнаєте правду, і правда зробить вас вільними». Мій друг Джемі додавав: «Але спочатку вона зробить тебе нещасним».
Як це вірно. У молоді є одна фраза, яка мені подобається, незважаючи на мою неприязнь до поп-шовінізму. Це «Будь собою». Я не впевнений до кінця, що тут мається на увазі, але я знаю, що сам маю на увазі під цим.
Шкода, що я не знав, що не слід боятися істини про себе. Шкода, що я не знав, що тимчасове страждання через істини гідно того, щоб пройти через нього, щоб знайти свободу, яку вона приносить.
7. Вчення більше освіти
Я є президентом університету, а університет орала Робертса (ORU) - це відмінний університет. Я не кажу, що освіта - не важливо. Але я кажу, що ненавидів вчитися. У 21 рік я був нещасним випускником коледжу. Я був нещасним студентом з самого першого курсу і аж до останнього. Я був нещасний, бо не розумів зв'язку між освітою і навчанням.
Якби мені був 21 рік, я б знову пішов в коледж. Але в цей раз я б навчався не просто, щоб лише отримати диплом. Я б дав волю своїй допитливості, захопився б самим процесом, менше б дбав про оцінки і просто насолоджувався б навчанням.
Як дивно, що я так люблю вчитися зараз. Я з жадібністю Новомосковськ матеріали на будь-яку тематику. Я хочу пізнавати, розуміти і поглиблюватися. Якби мені знову був 21, я б використав це в коледжі.
8. Давати приємніше, ніж отримувати
Я вірю в закон жнив. Якщо і є де-небудь на землі місце, де розуміють «насіння віри», так це ORU (Університет орала Робертса). Насіння віри - це не нова ідея для мене. Я вірив в нього, коли мені був 21. Я практикував це і я благословенний сьогодні, тому що це працює.
І все ж шкода, що в 21 я не знав абсолютної радості давання. Я знаю, що Бог благословить нас, якщо ми даємо, і іноді ми використовуємо це лише як метод для отримання. Шкода, що я не усвідомлював радості щедрості і великодушності. Я б давав більше і більше б захоплювався тим, що робить саме жертва, а менше - тим заплата, яке воно забезпечує.
9. Прощення не все виправляє
Не сама радісна істина, яку я хотів би знати, але вона в числі самих протверезних. Якби я знав це, можливо я був би менш черствим, менш необачним і більше враховував наслідки цього.
Є речі, відносини і серця, які, одного разу будучи розбиті, не зможуть бути повністю «виправлені» прощенням. Рана, неуважне, нетактовне слово - вони можуть бути прощені, але збиток від них можливо ніколи не буде виправлений знову.
Коли мені був 21 рік, я просто хотів бути пробачив. Але я хотів би знати це, щоб наносити менше шкоди.
10. Молитва могутніше умовлянь
Протягом усього життя, в кожному віці, конфлікт - це неминуча реальність. Хотів би я знати, коли був молодший, що в конфлікті і кризу розмова з Богом працює краще, ніж розмова з людьми. У 21, можливо, через юнацького зарозумілості, я думав, що зможу всюди знайти підхід.
Я бачив, як Бог робив переворот в серцях, змінював організації і видаляв протистояння однієї молитвою, в той час, як ніякі переконливі промови не змогли нічого змінити. Якби мені знову був 21, я б проводив більше часу, розмовляючи з Богом і менше (набагато менше) - переконуючи інших робити те, що я хочу.
Хотів би я знати більше, ніж знав в 21 рік. Можливо, я замислювався над однією або двома з цих істин, але навряд чи я в повній мірі оцінював їх значення.
Не думаю, що хочу, щоб мені знову було двадцять. Але якби мені довелося, якби якийсь злий джин змусив би мене повернутися і прожити все знову - тоді це саме те, що я хотів би знати і в що хотів би вірити.