Заводити переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

start, wind up, wind, crank

заводити мотор - to start a motor
заводити годинник [мотор] - to start a watch [a motor]
заводити ножним стартером - kick start
запускати, заводити двигун - to run / start the engine
народити або зачати першу дитину - to start a family

заводити годинник - to wind the clock

заводити двигун заводний рукояткою; виробляти прокручування двигуна - crank an engine

Дивіться також

заводити - begin to run
заводити бар - to jib in the cutter
заводити справу - open the case
заводити сирену - to activate / set (off) / trigger a fire alarm
заводити шпринг - clap a spring upon a cable
заводити пружину - to set a spring
заводити вручну - hand prime
заводити двигун - bounce off the engine
засуватися; заводити - begin to move
вміння заводити друзів - the art of making friends

заводити подкільний кінець - rig a bottom line
заводити годинник; завести годинник - set the clock going
заводити в безвихідь переговори - deadlock negotiation
заводити, ставити пластинку - to play a record
починати співати, заводити пісню - to strike into a song
заводити пластир на пробоїну - place the mat
заводити якірний ланцюг за бочку - snatch the buoy
заправляти нитки; заводити нитки - carry the threads
заводити якірний ланцюг на бочку - pick up the buoy
заходити, заводити надто далеко - to carry to excess / too far
заводити швартові; заводити кінці - set the lines
здатність легко заводити друзів - the faculty of making friends
заводити / запускати, вмикати / машину - to actuate a machine
натягувати пружину; заводити пружину - tighten up a spring
заходити або заводити надто далеко - to carry too far
соромитися заводити нові знайомства; боятися нових знайомств - to shrink from making new acquaintances
заводити якірний канат на бочку; заводити якірний ланцюг на бочку - pass to the cable mooring buoy
у нього особливий талант заводити друзів / сходитися з людьми /, він геній спілкування - he has a genius for making friends
заводити любовну інтрижку; приводити в безлад; займатися адюльтером - play about

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

заводити в безвихідь - bring to a dead end
заводити кабель із зовнішнього боку - bring in a cable from the outside

заводити в безвихідь; завести в глухий кут - lead into deadlock

заводити бухгалтерську книгу - to set up the book
заводити головну бухгалтерську книгу - set up the general ledger

заводити корисні знайомства / зв'язку / в суспільстві - to make useful social contacts
придбати друзів; заводити друзів; завести друзів - make friends

- backwater | bækwɔːtər | - змінити думку