Завантажити stardict безкоштовно для windows xp, 7, 8, 10
StarDict - вільна оболонка для електронних словників з відкритим вихідним кодом, здатна, крім власне виведення статей, здійснювати переклад, озвучувати слова, використовувати нечіткі запити і шаблони, пошук в онлайнових словниках. Розробляється на мові C ++, з використанням графічної бібліотеки GTK + 2 і кодування UTF-8.
Словник StarDict є спадкоємцем програми StarDic, яку розробив Ма Суань (кит. 馬蘇安) на Motif / LessTif. із зазначенням їх назви та дотримання версій. Попередні версії програми мали інтерфейс, схожий зі словником PowerDict, розробленим китайською компанією KingSoft. З версії 2.4.2 дизайн відходить від інтерфейсу PowerDict збільшенням можливостей пошуку і додавання словників різних мов.
Формат словника повністю заснований на DICT (також використовує dictzip для стиснення), файл словника по суті являє собою архів з декількох файлів:
- файлу з настройками і мета-інформації про словник (.ifo);
- файл зі списком всіх слів і офсет для кожного слова (.idx);
- файл з інформацією про синоніми (.syn);
- файл з інформацією про порядок слів (англ. collation) (.clt);
- файл з текстовою інформацією в форматі DICT (.dict), доповнене різними медіа-файлами і розмітками інших словникових форматів (такі як KingSoft PowerWord XML, MediaWiki і файли XDXF).
різні мультимедійні дані.
Для програми є велика кількість (понад п'ятсот) словників з різних тематик перекладу на більш ніж 40 мовах. Для StarDict були перенести словники з DICT, * Quick, Blowfish, XDICT, cdict5 і ін. При установці пакета WyabdcRealPeopleTTS словник дозволяє також озвучувати перекладні слова.
Завдяки популярності програми і наявності великої кількості словників іншими розробниками створено кілька схожих програм, що використовують словники у форматі StarDict і / або копіюють інтерфейс програми. Так, TeeDict розроблений для платформи J2ME використовує той же формат словників, а QStarDict, що базується на Qt замість GTK +. також практично повністю копіює інтерфейс програми. Починаючи з версії 0.3.0, творцями мультиформатного словника SimpleDict також заявлена підтримка формату StarDict.
Кілька StarDict-сумісних програм доступні для iPhone, iPod touch і iPad в App Store. включаючи GuruDic, TouchDict, weDict, Fora Dictionary, Dictionary Universal ..., також безкоштовний iStarDict, який доступний в магазині Cydia. Android пристрої можуть використовувати ColorDict, Fora Dictionary, Wordmate або AntTek Dict. Також доступний gTongue Dictionary для Windows Phone.
Можна вводити слова, що містять «*» і «?» Як шаблони.
Можна скористатися «нечітким запитом». Він використовує алгоритм Левенштейна для підрахунку схожості двох слів, і видає слова, які найбільш підходять введеному запиту. Для використання цієї можливості запит повинен починатися з «/».
- Повнотекстовий пошук призначений для пошуку слів і словосполучень (прогалини необхідно екранувати символом «\») в словнику без допомоги індексу.
Більш повільний пошук, але дозволяє шукати збіги в текстах статей.
При виділенні слова і, в залежності від налаштувань, при натисканні клавіш його переклад відображається в спливаючому вікні.
Вимкнення непотрібних словників, а також установка порядку їх використання при запиті.
- Пошук в Інтернеті для різних онлайн словників.
- Вимова слів.
При наявності звукових записів словник може виконувати вимову слів.
- Переклад повних текстів, використовуючи інтернет-сервіси.
- Оболонка для Microsoft Windows завжди додає в список словників інтернет-словник Dict.cn в активному стані, видалення цього словника зі списку допомагає тільки в межах поточної сесії (перевірено на версії 3.0.3).
- При заборону доступу до Інтернету програма по завершенні роботи залишається в пам'яті і повторний запуск неможливий.
Доводиться вивантажувати її з пам'яті в диспетчері завдань (перевірено на версії 3.0.3).
