Відкрити душу - фразеологічний словник української мови - енциклопедії & словники
ВІДКРИТИ ДУШУ ктокому, перед ким
Відверто, щиро ділитися з ким-л. своїми заповітними думками, почуттями, переживаннями.
Мається на увазі, що особа (Х), відчуваючи довіру до іншої особи (Y), перевіряє йому свої потаємні думки і почуття. Говориться зі схваленням. реч. стандарт. ✦ Хоткривает душуY-у. Іменна частина неизм. У ролі оповідь. Порядок слів-компонентів фиксир.
Йому хотілося висповідатися, розкрити душу <.>, показати себе в сьогоденні світі, без оздоби, вислухати, бути може, і вирок собі. В. Боборикін, Василь Тьоркін. І кому, як не Тоні, розкрити душу. від кого, як не з неї, почути мені слово заспокоєння. В. Тендряков, За що біжить днем.
⊛ Ніколи Друд не поспішав відкривати душу тим, хто тепер торкнув її. А. Грін, Блискучий світ.
Ці люди цілком щиро вважали себе його друзями і за своїм настроєм такими і були <.>. Чи готові були відкрити перед ним всю душу. І. Потапенко, Кілька років з А.П. Чеховим.
Якщо людині необхідно відкрити свою душу. він сам її і відкриє, а якщо немає, то нема чого і ломитися до нього без попиту. А. Калінін, Відлуння війни.
Коли птах відчуває наближення смерті, вона співає краще, а людина, стоячи на краю могили, розкриває душу і говорить тільки правду. Ю. Корольков, Людина, для якого не було таємниць.
⊜ - Ось ти відкрив душу випадковій людині, але ж не знаєш, хороша людина чи поганий. І як ти так можеш? Цілу годину з ним промовив. (Реч.)
⊝ - Ваш останній фільм кілька автобіографічний, чи не так? - У цьому фільмі я розкриваю свою душу більше, ніж в попередніх роботах. Але все ж головний герой мого фільму не я. (Реч.)
Див. Також `Відкрити душу` в інших словниках
Див. Визнаватися, розповідати.
відкрити душу відкривати / відкрити <всю, свою> душу Найчастіше сов. Відверто розповідати про свої переживання, почуття, думки. З ім. зі знач. особи: дочка, учень, дівчина ... відкриває душу кому? матері, подруги, батьку ...
Чого хочу? З якою метою відкрию душу вам свою (О. Пушкін.)
Любов не в тому, щоб цілувати руки, а в тому, щоб один одному відкривати душу ... (Л. Толстой.)
На душі було так добре, в голові було стільки думок, але з ким поділитися або кому відкрити душу! (Д. Мамін-Сибіряк.)
Безсонов не мав охоти відкривати.