твір 0029
Сафіна Ельвіра. Школа №1, Буинск, Республіка Татарстан, Україна
Твір на англійській мові з перекладом. номінація Інше
When we watch TV we always see remarkably beautiful persons. They are famous actors or signers. We try to be like them. But it isn`t major thing in human. "Beauty is only skin deep" is right proverb.
I like people with inner beauty, who are very polite, kind and noble. I talk with pleasure to them because they are easy-going and positive. I`m happy that in this world I have the best friend with whom I can talk about anything. His name is Alex. Our all friends and classmates like him because he hasn`t ever leave friends in trouble and Alex is big-hearted boy.
In the literature lessons we have read one interesting tale which name is "Yushka" ( "Юшка"). It is about an old man with inner beauty. He was poor, used bad clothes, drunk only water, ate only bread and all people made fun of him. (Never judge a book by its cover!) I was surprised when I got to know that Yushka saved his money for one girl. She even wasn`t his daughter. He just decided to help her. What a handsome man he is!
I always ask myself, why are people so different? The Sun shines for all, the sky and the Moon are for all. I think differense in perfection of the inner world. Man, who trust in God is more spiritually developed. Such persons think only about good things because they know that thought is material. Therefore, we can say if a man is believer, then he has an inner beauty.
Inner beauty is true beauty, which is not beauty after make-up. Inner beauty is in our soul and in our heart. Beauty is there, where kindness, faith in God, altruism and love is.
Let's multiply and save the richness and beauty of our souls and World undoubtedly will change for the better!
Ми живемо в дуже великому і красивому Світі. Чудова природа оточує нас. У літні дні ми насолоджуємося квітами різних ароматів і форм, вічнозеленими ялинами, стрункими березами і блакитними морями. Люди відпочивають, коли бачать захід над морем. Це так дивно. Всі діти люблять зиму, тому що, це - завжди веселощі. Вони можуть кататися на лижах, ковзанах, грати в сніжки. Взимку погода дуже гарна. Особливо мені подобаються дерева і земля, вкриті хрустким і білим снігом.
Коли ми дивимося телевізор, ми завжди бачимо дивовижно гарних людей. Це відомі атёри або співаки. Ми намагаємося бути як вони. Але це не головна річ в людині. "Beauty is only skin deep" - правильна приказка.
Мені подобаються люди з внутрішньою красою, вони дуже ввічливі, добрі і шляхетні. Я із задоволенням спілкуюся з ними, тому що, вони - легкі на підйом і позитивні. Я щаслива, що в цьому світі у мене є кращий друг, з яким я можу поговорити про що завгодно. Його звуть Алекс. Він подобається всім нашим друзям і однокласникам, тому що він ніколи не отсавлял друзів в біді, Алекс - великодушний хлопчик.
На уроках літератури ми прочитали одну цікаву історію, яка називається "Юшка". Вона про одне старому людині з внутрішньою красою. Він був бідний, носив погану одяг, пив тільки воду, їв тільки хліб і все люди сміялися над ним. (Не можна судити про людину тільки за зовнішнім виглядом!) Ябила здивована, коли дізналася, що Юшка збирав гроші для однієї дівчинки. Вона навіть не була його дочкою. Він просто вирішив допомогти. Який щедра людина!
Я завжди задаюся питанням, чому люди такі різні? Сонце світить для всіх, небо і місяць одні для всіх. Я думаю, різниця в досконало внуренней світу. Людина, яка вірить в Бога більш розвинений духовно. Такі люди думають тільки про хороше, тому що, вони знають, що думка матеріальна. Следоваельно, ми можемо сказати, якщо людина віруюча, то у нього є внутрішня краса.
Внутрішня краса - справжня краса, не та, яка з'являється після макіяжу. Вона знаходиться в нашій душі і в нашому серці. Краса там, де сть доброта, любов, віра в Бога, альтруїзм.
Давайте примножимо і збережемо багатство і красу наших душ, і Мир, поза всяким сумнівом, зміниться в кращу сторону!