Том 5
- Я цю теорію його знаю. Я Новомосковскла його статтю в журналі про людей, яким все дозволяється ... Мені приносив Разумихин ...
- Я хочу бачити Софію Семенівну, - промовила кволим голосом Дунечка. - Куди до неї пройти? Вона, може, і прийшла; я неодмінно, зараз хочу її бачити. Нехай вона ...
Авдотья Романівна не могла договорити; Свій подих буквально минулося.
- Софія Семенівна не повернеш до ночі. Я так вважаю. Вона повинна була прийти дуже скоро, якщо ж ні, то вже дуже пізно ...
- А, так ти брешеш! Я бачу ... ти брехав ... ти все брехав. Я тобі не вірю! Не вірю! Не вірю! - кричала Дунечка в цьому нестямі, абсолютно втрачаючи голову.
Майже в непритомності впала вона на стілець, який поспішив їй підставити Свидригайлов.
- Авдотья Романівна, що з вами, прокиньтеся! Ось вода. Відпийте один ковток ...
Він бризнув на неї води. Дунечка здригнулася і прокинулася.
- Сильно подіяло! - бурмотів про себе Свидригайлов, насупившись. - Авдотья Романівна, заспокойтеся! Знайте, що у нього є друзі. Ми його врятуємо, визволимо. Хочете, я заберу його за кордон? В мене є гроші; я в три дня дістану квиток. А щодо того, що він убив, то він ще наробить багато добрих справ, так що все це очиститься; заспокойтеся. Великою людиною ще може бути. Ну що з вами? Як ви себе почуваєте?
- Зла людина! Він ще насміхається. Пустіть мене ..
- Куди ви? Та куди ви?
- До нього. Де він? Ви знаєте? Чому ця двері замкнені? Ми сюди увійшли в ці двері, а тепер вона замкнена на ключ. Коли ви встигли замкнути її на ключ?
- Не можна ж було кричати на все кімнати про те, що ми тут говорили. Я зовсім не насміхаюсь; мені тільки говорити цією мовою набридло. Ну куди ви така підете? Або ви хочете зрадити його? Ви його доведете до сказу, і він зрадить себе сам. Знайте, що вже за ним стежать, вже потрапили на слід. Ви тільки його видамо. Зачекайте: я бачив його і говорив з ним зараз; його ще можна врятувати. Зачекайте, сядьте, обміркуємо разом. Я для того і кликав вас, щоб поговорити про це наодинці і гарненько обміркувати. Так сядьте ж!
- Яким чином ви можете його врятувати? Хіба його можна врятувати?
Дуня села. Свидригайлов сіл біля неї.
- Все це від вас залежить, від вас, від вас одного, - почав він з блискучими очима, майже пошепки, збиваючись і навіть не вимовляючи інших слів від хвилювання.
Дуня з переляку відсахнулася від нього далі. Він теж весь тремтів.
- Ви ... одне ваше слово, і він врятований! Я ... я його врятую. У мене є гроші і друзі. Я негайно відправлю його, а сам візьму паспорт, два паспорти. Один, другий мій. У мене друзі; у мене є ділові люди ... Хочете? Я візьму ще вам паспорт ... вашої матері ... навіщо вам Разумихин? Я вас також люблю ... Я вас нескінченно люблю. Дайте мені край вашого плаття поцілувати, дайте! дайте! Я не можу чути, як воно шумить. Скажіть мені: зроби те, і я зроблю! Я все зроблю. Я неможливе зроблю. Чому ви вірите, тому і я буду вірити. Я все, все зроблю! Не дивіться, не дивіться на мене так! Чи знаєте, що ви мене вбиваєте ...
Він починав навіть марити. З ним щось раптом зробилося, точно йому в голову раптом вдарило. Дуня схопилася і кинулася до дверей.
- Відчиніть! відчиніть! - кричала вона через двері, закликаючи кого-небудь і потрясаючи двері руками. - Відчиніть же! Невже немає нікого?
Свидригайлов встав і схаменувся. Злісна і глузлива посмішка повільно видушувалася на тремтіли ще губах його.
- Там нікого немає вдома, - промовив він тихо і з розстановками, - господиня пішла, і марна справа так кричати: тільки себе хвилюєтеся даремно.
- Де ключ? Отвори зараз двері, зараз, низька людина!
- Я ключ втратив і не можу його знайти.
- А! Так це насильство! - вигукнула Дуня, зблідла як смерть і кинулася в кут, де скоріше заслін столиком, що трапилося під рукою. Вона не кричала; але вона вчепилася поглядом в свого мучителя і пильно стежила за кожним його рухом. Свидригайлов теж не рухався з місця і стояв проти неї на іншому кінці кімнати. Він навіть опанував собою, принаймні зовні. Але воно було бліде, як і раніше. Глузлива посмішка не покидала його.
- Ви сказали зараз «насильство», Авдотья Романівна. Якщо насильство, то самі можете розсудити, що я вжив заходів. Софії Семенівни будинку немає; до Капернаумових дуже далеко, п'ять замкнених кімнат. Нарешті, я принаймні вдвічі сильніше вас, і, крім того, мені боятися нічого, тому що вам і потім не можна скаржитися: адже не захочете ж ви зрадити справді вашого брата? Та й не повірить вам ніхто: ну з якого дива дівчина пішла одна до самотній людині на квартиру? Так що, якщо навіть і братом пожертвуєте, то і тут нічого не доведете: насильство дуже важко довести, Авдотья Романівна.
- Негідник! - прошепотіла Дуня в обуренні.
Свидригайлов сів на диван, кроках в восьми від Дуні. Для неї вже не було ні найменшого сумніву в його непохитній рішучості. До того ж вона його знала ...