Стаття 34 сімейного кодексу рф
1. Майно, нажите подружжям під час шлюбу, є їхньою спільною власністю.
2. До майна, нажитого подружжям під час шлюбу (загальному майну подружжя), відносяться доходи кожного з подружжя від трудової діяльності, підприємницької діяльності та результатів інтелектуальної діяльності, отримані ними пенсії, допомоги, а також інші грошові виплати, які мають спеціального цільового призначення ( суми матеріальної допомоги, суми, виплачені за відшкодування збитків у зв'язку з втратою працездатності внаслідок каліцтва чи іншого ушкодження здоров'я, та інші). Спільним майном подружжя є також придбані за рахунок загальних доходів подружжя рухомі і нерухомі речі, цінні папери, паї, вклади, частки в капіталі, внесені в кредитні установи або в інші комерційні організації, і будь-яке інше нажите подружжям в період шлюбу майно незалежно від того, на ім'я кого з подружжя воно придбано або на ім'я кого або ким із подружжя внесені грошові кошти.
3. Право на спільне майно подружжя належить також дружину, який у період шлюбу здійснював ведення домашнього господарства, догляд за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного доходу.
В літературі все частіше зустрічаються цілком резонні пропозиції надати певну правовий захист фактичним подружжю. При цьому корисно звернутися до досвіду зарубіжних країн. Зокрема, югославський законодавство вже після Другої світової війни визнало відповідні права через позашлюбний дружиною. У всіх розвинених країнах Заходу все більш явною стає тенденція до поступового юридичного визнання фактичного шлюбу і до поширення на нього в ряді відносин (наприклад, майнових) наслідків законного шлюбу. Так, в Швеції в ролі бенефіціарія, що одержує страхову суму в разі смерті застрахованої особи, виступають пережив чоловік, співмешканка або діти.
Роздільність проживання осіб, які перебували у зареєстрованому шлюбі, не порушує законного режиму спільності їхнього майна, крім ситуації, коли проживання подружжя нарізно пов'язано з припиненням подружніх відносин. У такому випадку суд може визнати майно, придбане в цей період, власністю кожного з подружжя (пункт 4 статті 38 Сімейного кодексу). Оскільки в пункті 1 статті 34 Сімейного кодексу закріплено положення про те, що майно, нажите подружжям під час шлюбу, є їхньою спільною власністю, можна стверджувати, що в Сімейному кодексі встановлена презумпція спільності майна, придбаного подружжям в період шлюбу. Це означає, що при розділі майна вони не повинні доводити правомірність включення кожної конкретної речі в подільну спільність.
Чоловік же, зацікавлений у виключенні будь-якої речі із загального майна, навпаки, повинен довести зворотне, а саме: що спірна річ належить саме йому. Принцип рівноправності подружжя, пронизливий багато статей Сімейного кодексу, проявляється в пункті 2 статті 34 Сімейного кодексу у вигляді вперше встановленого на рівні закону правила, з якого випливає, що будь-яке нажите в період шлюбу майно є спільною власністю подружжя незалежно від того, на ім'я кого з них воно придбано або на ім'я кого або ким із подружжя внесені грошові кошти. Сімейний кодекс вперше на рівні закону закріплює і приблизний перелік об'єктів спільної власності подружжя. Серед них: доходи кожного з подружжя від трудової, підприємницької та результатів інтелектуальної діяльності, а також пенсії, допомоги та інші виплати, які мають спеціального цільового призначення.
У законі немає відповіді на питання, з якого моменту стають загальними перераховані суми, які нараховуються, як правило, на ім'я одного з подружжя. У літературі з цього приводу Висловлюються різні думки. Зокрема нерідко спільним майном визнається нарахований, хоча і не отриманий заробіток. Однак цілком очевидно, що в даному випадку виникає не речове, а зобов'язальне право, володарем якого є тільки чоловік, якому цей заробіток нарахований. Іноді вказується, що грошові доходи подружжя слід вважати загальними з моменту передачі їх в загальний сімейний бюджет. Таке тлумачення без сумніву створює грунт для зловживання своїм правом з боку подружжя, від чого можуть постраждати інтереси сім'ї в цілому. Найбільше поширена позиція, згідно з якою грошові доходи стають загальними з моменту отримання їх кожним з подружжя.
Спільними є також отримані подружжям пенсії, допомоги, а також інші грошові виплати, які мають цільового призначення. Як приклад таких виплат Сімейний кодекс називає суми, виплачені за відшкодування збитків у зв'язку з втратою працездатності внаслідок каліцтва чи іншого ушкодження здоров'я. Правда, в літературі звертається увага на те, що спільними є лише ті суми, що виплачені в якості компенсації втраченого у зв'язку з ушкодженням здоров'я заробітку. Ті ж суми, які виплачені в якості відшкодування витрат на відновлення здоров'я, нерозривно пов'язані з особистістю потерпілого і тому є його особистим майном. Загальна грошова маса може складатися крім перерахованого і з сум, які передаються подружжям їх контрагентам за договірними зобов'язаннями.
Приклад: чоловік і жінка С-ва Н. Д. та С-в А. Г. вирішили придбати домоволодіння у подружжя П. Вони заплатили 60 тис. Руб. але повністю будинок не викупили. Оскільки угода не відбулася з вини покупців, П. залишили собі суму завдатку (30 тис. Руб.), А 30 тис. Руб. повернули С-ву А. Г. Через деякий час С-ва Н. Д. звернулася до суду з позовом про поділ спільно нажитого майна. Світовий суддя розділив майно між подружжям порівну. Серед іншого майна позивачка отримала і 15 тис. Руб. з тих 30 тис. що повернули П. Поряд з грошовими доходами Сімейний кодекс вказує як об'єкти спільної сумісної власності подружжя рухомі і нерухомі речі, придбані за рахунок їх загальних доходів.
Воно містилося лише в постанові Пленуму Верховного Суду України від 21.02.1973 № 3 "Про деякі питання, що виникли в практиці застосування судами Кодексу про шлюб та сім'ю Української РСР". Тепер же в пункті 2 статті 34 Сімейного кодексу є норма, відповідно до якої загальним є будь-який, нажите подружжям в період шлюбу майно незалежно від того, на ім'я кого з подружжя воно придбано або на ім'я кого або ким із подружжя внесені грошові кошти. Дане уточнення має велике значення з точки зору захисту майнових прав подружжя. Адже реєстрації підлягають, як правило, дорогі речі, правовий режим яких для подружжя надзвичайно важливий, а тому повинен бути визначений в законі гранично конкретно.
Перелік об'єктів спільної власності подружжя є відкритим, оскільки крім перерахованого в пункті 2 статті 34 загальним є і будь-яке інше нажите подружжям в період шлюбу майно. Сімейний кодекс зберіг і раніше використовується в сімейному законодавстві термін "майно", що допускає найрізноманітніші тлумачення. Найчастіше під майном розуміють сукупність речей. Однак нерідко майном вважають не тільки речі, але й майнові права. Разом з тим підкреслюється, що до спільної власності подружжя належить лише те, що нажито і придбано в шлюбі, а тому в їх майно жодним чином не можуть включатися борги.
Більш логічним, проте, є максимально широке тлумачення терміна "майно", що дозволяє включити в його склад не тільки речі і майнові права, але також і майнові обов'язки (борги). Справа в тому, що слова "купувати", "наживати" завжди мали в українській мові не тільки позитивне, а й негативне значення. Тому, вступаючи в зобов'язальні відносини, подружжя набувають не лише майнові права, а й майнові обов'язки, які є складовою частиною подружнього майна. Не випадково під час розподілу майна подружжя пропорційно отриманим часткам розподіляються і їх борги.