Шваби - це

Історія швабів

Поняття «шваби» позначає народність або розмовляють швабському діалекті. Поняття походить від назви германського племені свеви (Suebe). Свеви ставилися до західнонімецькому племінному об'єднанню гермінонов.

Назва Суебія, як і поняття Алеманния. спочатку означало область розселення алеманнов. які в III столітті заселили південний захід сьогоднішньої німецької мовної області. З V століття їх також називали свевами, або через частково Свевское походження, або через новоприбулих свевов з території Дунаю. Свевское держава в сьогоднішньої Галісії (Іспанія) і Північної Португалії з V століття до 585 року розвалилася, не залишивши назви регіону. Герцогство Швабія. заново засноване франками на території колишнього Алеманнськая королівства, охоплювало майже повністю Алеманнськая область мови, а також німецькі мовні області Швейцарії. З точки зору мовознавства швабський діалект відноситься до Алеманнськая групі діалектів.

Перед скасуванням Німецької імперії в 1918 році шваби проживали, в основному, в трьох німецьких феодальних утвореннях, що входять в вищеназвану імперію з Пруссією на чолі - в Вюртемберзькому королівстві. великому герцогстві Баденському і королівстві Баварія. Але тільки Вюртемберг вважається саме країною швабів. При цьому Вюртемберг не був історичним державою швабів, а просто поглинув більшу частину існуючого до цього древнього герцогства Швабія. У Вюртемберзькому королівстві шваби становили лише одну з трьох найбільших національних груп, поряд з нащадками германських племен алеманнов і франків. Такий же приблизно етнічний склад був також і в сусідньому Бадені. Зараз землею швабів вважається федеральна земля Баден-Вюртемберг.

Сьогодні під швабами розуміють перш за все говорять на діалекті. При цьому часто розрізняють розмовляють Алеманнськая баденцев (на південь від Баден-Бадена), ельзасцев, швейцарців, лихтенштейнцев і форарльбержцев (Австрія), як і що говорять на швабському південних швабів, вюртембержці і баварських швабів.

У Швейцарії та в Ельзасі поняття «шваби» використовують в негативному сенсі, що в Швейцарії сходить до часу швабських воєн.

Територія швабів, в нинішньому значенні слова, не має чітких меж, за вживанням діалекту вона може включати частину Баден-Вюртемберга і Баварії (між Шварцвальдом, Бодензеє, Альгойерскімі Альпами, Лехом, Верніцем, Хоенлое і Хойхельбергом) або навіть всі алеманскій простір, яке також включає в себе Південний Баден, Ельзас, німецьку частину Швейцарії і Форарльберг.

Історія переселення вихідців з Швабії в українську імперію

Вихідці з Швабії, а також із сусідніх з нею територій Німеччини, Франції (Ельзас) і Швейцарії, в ході німецької колонізації починають з'являтися вУкаіни c кінця XVIII в. коли в результаті Маніфесту Катерини II виникають поселення іноземних колоністів на берегах Волги. Але, як відзначають дослідники (Г. Дінгеса, В. М. Жирмунський), на Волзі носії швабських діалектів були представлені незначно, тут переважали в основному вихідці з Гессена. Значний потік вихідців з Швабії доводиться на початок XIX ст. і пов'язаний з руйнуванням держав південної Німеччини в результаті Наполеонівських воєн. В цей час швабські переселенці селилися на чорноморському узбережжі України, де склали значну частину населення німецьких колоній. Ще одна хвиля швабській колонізації в Україні пов'язана з протестантської сектою «вюртембуржскіх сепаратистів», яка в ході релігійних гонінь в 1819-1822 років домагається переселення на Кавказ (де за їхніми уявленнями розташовувалася «земля обітована»), на територію нинішніх Грузії і Азербайджану. Так, наприклад, швабами був заснована колонія Хеленендорф, нині великий виноробний центр в Азербайджані місто Гёйгёль. До 30-х років ХХ століття в Закавказзі налічувалося 21 швабське поселення, загальна чисельність (за переписом 1939 року) становила 44093 людини. [1]

Швабський діалект

У мовному плані швабський діалект вУкаіни в результаті контактів з іншими німецькими діалектами піддався процесу вирівнювання. У Поволжі, де основу іноземних колоністів складали вихідці з середньої Німеччини, швабський діалект був практично витіснений. Діалект поволзьких німців, що відрізняється на думку диалектологов (Вейлерт А. А.) значною одноманітно, є в своїй основі средненемецкого діалектом (з ознаками як східно- так і західнонімецького діалекту). У Причорномор'ї, на відміну від Поволжя, як уже зазначалося, серед німецьких колоністів були представлені перш за все вихідці з Південної Німеччини - носії южнофранкскіх і швабських діалектів. Тут також йшов процес змішування і вирівнювання німецьких діалектів. В силу своєї близькості до літературної норми, основу змішаних діалектів становили южнофранкскіе діалекти, а швабські зберігалися у вигляді вторинних ознак (В. М. Жирмунський).

У чистому вигляді швабський діалект зберігався в німецьких колоніях Закавказзя. Це пов'язано з територіальною та, перш за все, релігійної ізоляцією німецького населення місцевих колоній від інших ареалів німецького розселення вУкаіни і СРСР (аж до 1941 року).

Серед ознак, що відрізняють швабський діалект від інших верхньонімецькими діалектів можна назвати:

перехід [o:] в [au]: daut (tot);
[Iu] в [ui]: knui (Knie)
перехід st, sp в будь-яких позиціях в št, šp: brušt (Brust), haš (або hašt) (hast)
відпадання -n-, -en перед -d- і в закінченні: hã: d (Hand), gaõ: (gehen) і ін.
використання в якості зменшувально-ласкательного суфікса -le, -rle замість літературного -chen, наприклад «Buberle» - «Bubchen» (хлопчик).

Примітки

↑ Dr. M. Dschafarli. Deportation der deutschen Bevölkerung aus dem Südkaukasus im Herbst 1941. (нім.)

Дивитися що таке "Шваби" в інших словниках:

Шваб - Шваб, швабів, од. шваб, шваба, чоловік. Жителі середньовічного німецького герцогства і пізніше провінції Швабії. || Одна з назв німців взагалі (старин.). Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Тлумачний словник Ушакова

Шваб - обласна група німців, що населяє велику частину землі Баден-Вюртемберг і Зап. Баварії в ФРН. Кажуть на Алеманський діалект, що відноситься до верхненем. групі діалектів. Більшість Ш. католики. Етнічних. основу Ш. склали алеманни (нащадки ... ... Радянська історична енциклопедія

шваби - шв аби, ов, од. ч. шваб, а ... український орфографічний словник

Дунайські шваби - (нім. Donauschwaben) загальний термін для позначення німецькомовного населення колишнього Угорського королівства, особливо в долині Дунаю. Через відмінностей у походженні і розвитку їх не можна розглядати як єдиний народ. На запрошення ... ... Вікіпедія

Швабія - Цей термін має також інші значення див. Швабія (значення). Швабія (у вузькому сенсі слова) на карті сучасної Німеччини Швабія (нім. Schwaben) історич ... Вікіпедія

Швабський сільрада - Швабський сільська Рада Країна Білорусь Статус Сільська Рада Входить в Логойський район Включає ... Вікіпедія

Німкеня - Німці Самоназва: Deutsche Загальна чисельність: 70 000 000 150 000 000 Розселення ... Вікіпедія

Німці в Румунії - (румунські німці, ньому. Rumäniendeutsche) група етнографічних спільнот німецького походження, які проживали на території сучасної республіки Румунія з ХII століття. Перепис населення Румунії (1930) року врахувала 760 000 німців (4,1% ... ... Вікіпедія