Що означає слово - топовий

Слово "топовий" - ще один гість зі Сполучених Штатів. Воно об.
Слово "топовий" - ще один гість зі Сполучених Штатів. Воно утворено від прямого запозичення англійського слова "top" - "вершина; кращий; першокласний" і додавання до нього українського "-овий". Таким чином, ми отримали забавне прігалательное, що означає "найкращий, першокласний".
Слово "топовий" ходить, в основному, в повсякденній мові сучасної молоді. Там цим словом прийнято позначати клас якихось речей, явищ, подій або навіть людей. Приклад використання в реченні: "Мені мама вчора прикупила топовий костюмчик від DG за 500 доларів!"
Однак молодіжної промовою слово не обмежується. Воно також міцно увійшло і в бізнес-сленг, що не загубивши свого початкового значення. Приклад використання в реченні: "Завтра до нас в компанію приїжджає топовий менеджер з продажу нашого холдингу. Буде тренувати співробітників місцевої філії краще продавати наші послуги."
Сподіваємося, що ця інформація була вам корисна!
З повагою, команда бюро перекладів KGB Language Services
Спеціально для організацій!
Якщо вам необхідні послуги перекладу технічних інструкцій, креслень, договорів або будь-яких інших документів, звертайтеся!

Переконайтеся в компетентності наших перекладачів і високій якості сервісу, замовте
БЕЗКОШТОВНИЙ ПРОБНИЙ ПЕРЕКЛАД
1 сторінки будь-якого тексту!
Надішліть заявку через форму зв'язку нижче. Ми організуємо переклад вашого тексту за 1 день!