Що означає прізвище разін історія і походження прізвища
донський козак, ватажок селянської війни (1670-1671)
Версія 1. Що означає прізвище Разін
Від старослов'янської імені Розумник - розважливий, розумний, або, як казали раніше, «розуму палата». Крім імені Разячи було ще й таке ж прізвисько - їм нагороджували вихідців з країв, де замість «хіба», «хіба», «невже» говорили «разь», «б'ючи».
Разін Степан Тимофійович (бл. 1630-71) - ватажок Селянської війни 1670-71гг. донський козак. Був отаманом, воював із кримськими татарами і турками. З загонами козацької голоти здійснював походи на Волгу і Яїк, по Каспійському морю в Персію. Навесні 1670г. очолив Селянську війну, в ході якої виявив себе вмілим воєначальником, козацькі старшини, побоюючись розправи, видали Разіна уряду, і він був страчений в Москві.
Це вірне тлумачення? Так (2)
Версія 2. Що означає прізвище Разін
Батько Степана Разіна звався Тимофій Вражаючи; отже, прізвище від батька. Але що таке Разячи? Таке слово нашому сучасникові незнайоме. Разячи -уменьшітельная форма від Розумник і Еразм, але обидва ці рідкісні імені навряд чи були поширені серед донських козаків XVII століття. Тим часом Разіна вУкаіни багато не тільки на Дону. Тим самим 'б'ючи' могло бути особливо рідкісним словом. Прізвище це вирішує розгадки. (Ф). Було ще й прізвисько Разячи яким нагороджували вихідців з країв, де замість 'хіба', 'хіба', 'невже' говорили 'разь', 'б'ючи'. (Е)
Це вірне тлумачення? Так (0)
Прізвище Разін походить від татарського імені Разін, Разіна) разив, таврував). У українців не існує прізвища Разін (враховуючи закінчення "ін", яке споконвіку вважається ознакою не російською прізвища)
Це вірне тлумачення? Так (0)
Існує кілька версій тлумачення прізвиська. Так, Разей могли називати родичі хлопчика на ім'я Еразм. Однак це ім'я на Русі було досить рідкісним. Можливо, Разячи - зменшувальна форма прізвиська Розумник, яке могли дати недурні, кмітливому людині.
Не виключено, що в основі прізвиська лежить дієслово «бити» - «бити, ударяти; вражати зброєю, молотом, сокирою, списом, кулею »,« ухати, бити або тягнути, смикати з Нахаліїлу, співати Дубинушку (наспів для Нахаліїлу), гримати в лад або в міру і бити дружно, по наспіви (у бурлак) ». В такому випадку прізвисько Разячи відноситься до числа так званих «професійних» іменувань, що містять вказівку на рід занять предка. Нарешті, це слово могло прийти з місць, де замість «хіба» говорили «б'ючи, разь». Разячи, згодом отримав прізвище Разін.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Разячи - це видозмінене на український лад Ерзянський слово "еряза" - живий, рухливий, швидкий. (Розум і Еразм не в темі)
Це вірне тлумачення? Так (0)
Існувала на Русі колись прекрасне ім'я Розумник, яке перейшло в український зі старослов'янської, де в свою чергу з'явилося як калька з грецького слова synesios - 'розум, розум'. Похідна форма імені - Разячи. Прізвище Разін. безумовно, звідси. Ім'я Розумник збереглося в незмінному вигляді як прізвища. Від нього пішли і Разумнова, Разумова, Розумовські.
Це вірне тлумачення? Так (0)