Що означає і як з’явився вираз «авгієві стайні»

Геракл перебував на службі у одного царя, щоб піти зі служби він повинен був виконати певну кількість подвигів. Ну і ганяв Геракла цар по всій Елладі. Відправив один раз до царя Авгія. Авгий відрізнявся особливо мерзенним характером і неохайністю, в його величезних коняшнях були купи, вибачте, гною. І він відправив Геракла чистити стайні. Геракл теж не ликом шитий, перекрив пару річок і направив воду через стайні. Гній весь і змило. Обидва царя були жахливо невдоволено таким поворотом - принизити Геракла не вдалося, в помсту цю справу подвигом не зарахували, як дурнопахнущей.

Вираз "авгієві стайні" - це фразеологізм книжкового стилю, який означає запущене, завалене непотребом місце, повністю поросле вікової брудом. "Авгієві стайні" називають і місцевості, і приміщення, і окремо взяті місця в кімнаті (наприклад, захаращений кут, стіл, ліжко, шафа). Наприклад: Його ліжко представляла собою авгієві стайні, тому що на ній не було жодного порожнього сантиметра.

Безладне і зовсім безплановість пристрій справ також називають "авгієві стайні". Наприклад: Безробіття, наркоманія, пияцтво, - будь-яка з цих авгієвих стаєнь страшна вимагає негайної очищення.

Історія вираження бере початок у давньогрецькій міфології, згідно з якою Геркулес (Геракл) очистив 30-річну бруд стаєнь царя Авгія за допомогою вод вируючої річки Алфей.

Тепер ми часто бачимо вираз "очистити авгієві стайні". Воно означає негайну, радикальне очищення якогось місця або явища від всього непотрібного, вже пережитого, захаращують і місце, і людські уми.

Вираз не такі вже й поетично, тому в ліричних творах його ми зустрінемо далеко не часто. А ось в публіцистиці - будь ласка і як завгодно. Тобто, воно не тільки "письменницьке", але і "журналістське". Друге - частіше.

Своєму виникненню вираз "авгієві стайні" зобов'язані давньогрецької міфології а саме міфам про подвиги Геракла. Цей герой напівбог зумів вичистити знамениті стайні царя Авгія, в яких 30 років ніхто не забирався і вони просто чагарники нечистотами від стояли в них елітних жеребців. Геракл вчинив досить практично, перенаправивши води прилеглої річки на стайні і всі нечистоти просто були змиті потоком води. В даний час цей фразеологізм вживається коли мова йде про роботу, яка накопичувалася протягом тривалого часу, постійно відкладалася, і вимагає великої напруги сил для її виконання.