Серія романів про Гаррі Поттера - це
«Гаррі Поттер» (англ. «Harry Potter») - серія з семи романів, написаних англійською письменницею Дж. К. Роулінг. Книги представляють собою хроніку пригод юного чарівника Гаррі Поттера. а також його друзів Рона Візлі і Герміони Грейнджер. навчаються в Школі чарів та чаклунства Хогвартс. Основний сюжет присвячений протистоянню Гаррі Поттера і темного чарівника лорда Волан-де-Морта. в чиї цілі входить набуття безсмертя і поневолення магічного світу.
Серія являє собою поєднання багатьох жанрів, серед яких фентезі та підлітковий роман з елементами пригод. детектива. трилера і любовного роману, а також включає в себе чимало культурних відсилань [4] [5] [6] [7]. За словами Роулінг, головною темою романів є смерть [8]. хоча вони і розглядаються в першу чергу як дитяча література. Крім цього в серії порушені такі теми, як забобони і корупція [9].
Книги про Гаррі Поттера
Серія книг
Основну частину серії про Гаррі Поттера складає набір з семи книг. Книги з першої по шосту розповідають кожна про відповідному рік навчання Гаррі Поттера в магічній школі Хогвартс і відбувається по ходу навчання боротьбі з пробуждающимся чарівником-лиходієм Волан-де-Мортом і його підручними. У сьомій книзі навчання магії вже немає - вона цілком присвячена підготовці Гаррі і його друзів до фінальній битві з Волан-де-Мортом і самої цієї битві.
Окремо стоїть окремий короткий текст під назвою Гаррі Поттер: передісторія. описує випадок, що стався за часів молодості Джеймса Поттера і Сіріуса Блека - згодом батька і хрещеного батька Гаррі Поттера.
Чарівний світ
- Казки барда Бідла - книга казок для маленьких чарівників, багаторазово згадується в сьомій книзі основний серії.
- Квідич крізь віки - книга про історію гри квідич, яку Гаррі Поттер Новомосковскл в першій книзі основний серії.
- Фантастичні звірі і де їх шукати - один з підручників з предмету «Догляд за магічними тваринами».
Ексклюзивними правами на видання «Гаррі Поттера» російською мовою володіє видавництво Росмен.
«The Elephant House» - одне з кафе в Единбурзі. в якому Роулінг писала першу книгу про Гаррі Поттера [11]
«Я писала майже безперервно з шести років, але я ніколи не була так схвильована ідеєю раніше. Я просто сиділа і думала чотири години поспіль (через спізнюється поїзда), а всі деталі кипіли в моєму мозку, і цей худий, чорнявий хлопчик в окулярах, який не знав, що він чарівник, ставав для мене все більш і більш реальним ».
Оригінальний текст (англ.)
I had been writing almost continuously since the age of six but I had never been so excited about an idea before. I simply sat and thought, for four (delayed train) hours, and all the details bubbled up in my brain, and this scrawny, black-haired, bespectacled boy who did not know he was a wizard became more and more real to me.
пов'язані твори
Структура і жанр
Романи серії «Гаррі Поттер» є представниками фентезі літератури, при цьому поєднуючи в собі ознаки таких жанрів як роман виховання або підлітковий роман [31]. детектив, пригоди, трилер і любовний роман. Крім іншого серію можна віднести до списку британських дитячих книжок, сюжети яких концентрується на школах-інтернатах: «СТАЛКОМ і компанія» Редьярда Кіплінга. «Вежі Мелорі» Енід Блайтон і «Біллі Бантер» Чарльз Гамільтон. Відповідно цьому події книг про Гаррі Поттера переважно розгортаються в Гогвортсі, вигаданої британської школі-інтернаті, навчальна програма якої включає в себе використання магії [32]. За словами Стівена Кінга, кожна з книг, які є «хитромудрими казками» [33]. побудована в стилі детективних історій про Шерлока Холмса. Оповідання кожної історії ведеться з точки зору третьої особи, за винятком перших глав «Філософського каменя» і «Дарів смерті».
В середині кожної книги Гаррі стикається з різними проблемами, вирішення яких нерідко супроводжується порушенням шкільних правил. Спійманих за недотримання правил учнів викладачі Хогвартса піддають дисциплінарним покаранням, часто зустрічається в піджанру літератури про школах-інтернатах. Проте, сюжетні лінії досягають свого апогею в літньому семестрі, ближче або відразу після випускних іспитів, коли події виходять за рамки внутрішньошкільних конфліктів і стосуються протистояння Гаррі з Волан-де-Мортом або одним з його послідовників, смертежерів. Підвищення значущості питання життя і смерті виражається в загибелі одного або декількох персонажів в останніх чотирьох романах і тим самим підкреслює прогрес серії [34] [35]. Згодом Гаррі витягує для себе важливі життєві уроки з бесід з наставником Албусом Дамблдором.
У заключній книзі серії Гаррі і його друзі проводять більшу частину часу далеко від Хогвартса і повертаються в школу тільки до розв'язки [34]. Дотримуючись формату роману виховання, обставини підштовхують головного героя до передчасного дорослішання і змушують кинути школу, щоб навчитися діяти, як дорослий, від рішень якого залежать всі інші, включаючи дорослих.
За словами Роулінг, основною темою серії є смерть [8]:
Мої книги в основному про смерть. Вони починаються зі смерті батьків Гаррі. Або взяти невідступне прагнення Волан-де-Морта підкорити смерть. Безсмертя за всяку ціну - мета будь-якого, хто доторкнувся до магії. Я так розумію, чому він хоче перемогти смерть: ми всі боїмося її.
Оригінальний текст (англ.)
My books are largely about death. They open with the death of Harry's parents. There is Voldemort's obsession with conquering death and his quest for immortality at any price, the goal of anyone with magic. I so understand why Voldemort wants to conquer death. We're all frightened of it.
Вчені і журналісти створили безліч інших інтерпретацій піднімаються тим в книгах, деякі з яких більш комплексні, як, наприклад, наявність політичних підтекстів. Проблеми нормальності, гноблення, виживання і боротьби в нерівних умовах розглядалися як проходять через всю серію [36]. Крім того, до уваги неодноразово приймалася тема проходження шляху дорослішання і «подолання найстрашніших випробувань» [37]. За заявою Роулінг, її книги містять «тривалий аргумент на користь толерантності і заклик покласти край ханжеству», а також повідомлення із закликом «не думати, що естеблішмент і преса говорять тільки правду» [38].
Про світ чарівників
Деякі з перекладачів були відомими у своїй галузі ще до роботи над «Гаррі Поттером», як наприклад Віктор Голишев. керував перекладом п'ятої книги серії на українську мову. Турецьким перекладом двох з семи книг займався Севін Окяй, популярний літературний критик і культурний оглядач [44]. З міркувань секретності, процес перекладу починався тільки тоді, коли книги вже вийшли англійською мовою. З цієї причини багато фанатів з неангломовних країн набували англомовні копії. Англійське видання «Гаррі Поттер і Орден фенікса» стало першою книгою англійською мовою, що потрапила в список бестселерів Франції [45].
завершення серії
досягнення
культурний вплив
Крім онлайн -Спілкування за допомогою блогів. подкастів і фан-сайтів, шанувальники «Гаррі Поттера» беруть участь в тематичних конференціях. Слово «магл» (англ. «Muggle»), що поширився за межі книжкового оригіналу, стало одним з небагатьох понять поп-культури, внесених до Оксфордського словника англійської мови [55].
Популярність серії романів про Гаррі Поттера привела до того, що на її основі в усьому світі було створено безліч пародій на різних мовах.
Аудіокниги
Всі романи серії «Гаррі Поттер» були також випущені в форматі аудіокниг. Версії видань для Великобританії були начитані Стівеном Фраєм. а американські версії Джимом Дейлом. Дейл також виступив в ролі оповідача в додаткових матеріалах до DVD-виданням екранізацій книг [67] [68].
Джоан Роулінг здійснювала творчий контроль над екранізаціями, брала активну участь в процесі виробництва «Філософського каменя» і виступила в якості одного з продюсерів двох частин «Дарів смерті» [84]. Всі вісім фільмів серії «Гаррі Поттер» увійшли до списку найкасовіших фільмів. Крім комерційного успіху серія домоглася визнання кінокритиків [85] [86].
Думки шанувальників книг про кіноадаптаціях, як правило, розділені. В основному один одному протиставляються перші два фільми, що вважають за деякими ближчими до оригіналу, шести іншим [87]. Сама Роулінг постійно підтримувала все фільми серії і оцінила обидві частини «Дарів смерті» як свої найулюбленіші [88] [89] [90] [91].
атракціони
Відвідувачі потрапляють на територію «острова» через відтворену залізничну станцію Гогсмід, провідну в однойменну поселення [96]. щодо якої замок Хогвартс при примусової перспективі розташований в самому кінці вулиці. У замку розміщений основний атракціон «Harry Potter the Forbidden Journey », розроблений компанією KUKA. який проводить пасажирів по безлічі реалістично відтворених сцен з книг і фільмів про Гаррі Поттера, в тому числі політ над Хогвартс, участь в матчі з квідичу. а також зіткнення з драконами. дементорами і гримучої вербою [97]. Серед інших атракціонів високошвидкісні подвійні американські гірки під назвою «Dragon Challenge», що є реконструкцією існуючого атракціону «Dueling Dragons», і сімейні американські гірки "Flight of the Hippogriff», які в свою чергу є реконструкцією атракціону «Flying Unicorn». На додаток до цих трьох атракціонів є кілька тематичних магазинів і ресторанів, в значній мірі створені під натхненням від їх прототипів з книг і фільмів: кондитерська лавка «Солодке королівство». в якій продаються такі солодощі як шоколадні жаби і драже «Берті Боттс», магазин сувенірних чарівних паличок Олівандера, лавка жартівливих товарів «Зонко». серед яких є копії вредноскопов, а також паб «Три мітли». в меню якого серед іншого входять вершкове пиво і гарбузовий сік.
Вартість будівництва нової локації склала 265 000 000 доларів і з її появою спостерігався незначний спад відвідуваності парку Walt Disney World [98].
Великобританія
Примітки
Дивитися що таке "Серія романів про Гаррі Поттера" в інших словниках:
Пародії на серію романів про Гаррі Поттера - Величезна популярність фентезійної книжкової серії «Гаррі Поттер» Джоан Кетлін Роулінг привела до того, що на його основі було створено безліч пародій, що охоплюють різні сфери життя і життєдіяльності людини. Франшизі належить рекорд по ... ... Вікіпедія
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану - Цей термін має також інші значення див. Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (значення). Опис сюжету в статті або розділі є занадто довгим або докладним в порівнянні з рештою тексту статті. Будь ласка ... Вікіпедія
- Серія романів про Гаррі Поттера. Jesse Russell. Ця книга буде виготовлена в відповідності з Вашим замовленням за технологією Print-on-Demand. Увага! Книга являє собою набір матеріалів з Вікіпедії і / або інших online-джерел. ... Детальніше Купити за 1125 руб
- Список основних персонажів серії романів про Гаррі Поттера. Джессі Рассел. Ця книга буде виготовлена в відповідності з Вашим замовленням за технологією Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Серія романів про Гаррі Поттера була написана англійською ... Детальніше Купити за тисячу сто двадцять п'ять руб