Розмовна мова

Будь високорозвинений мову має дві мовні форми - усну та письмову. Усна, куди входить, перш за все, розмовна мова, формувалася протягом століть і пов'язана з історичним розвитком її носіїв - того чи іншого народу. На певному етапі вона ставала свого роду фундаментом для утворення мови письмової. Далі обидві форми існували паралельно, протиставляючи за певними ознаками.

У лінгвістиці прийнято вважати, що розмовна мова - це особливий різновид мови літературної. Сфера її застосування - повсякденне побутове спілкування, передача будь-якої інформації, вплив на співрозмовника, вираз емоційного стану. Традиційно розмовну мову за цілою низкою ознак протиставляють книжкової. Її основою є діалекти і говори, суржики, міський сленг і жаргонізми, а також елементи книжкової мови. Як будь-який значний мовної пласт, розмовна форма мови має цілий ряд характерних ознак і особливостей.

Риси і прикмети розмовної мови

Особливості розмовної мови пов'язані, перш за все, з її сферою вживання:

Якщо говорити про усній формі, то така мова використовується, в першу чергу, в діалогах - в розмовах двох і більше осіб. Також вона може бути застосовна в монологах, звернених промовистою до самого себе.

Розмовна мова - мова спонтанна. До спілкування говорить, як правило, не готується спеціально, чи не продумує наперед свої репліки. Вони вимовляються в залежності від того, що і як відповідає йому співрозмовник або співрозмовники. Якщо навіть розмова намічений заздалегідь, він характеризується великим ступенем імпровізації. В цьому плані корінна відмінність усної розмовної мови від, наприклад, письмовій. У листі, так чи інакше, присутній елемент попередньої підготовки, відбору мовних засобів, більш ретельна формулювання думок.

Розмовну мову, як правило, використовують в неофіційній обстановці, при неформальному, невимушеному спілкуванні. У цьому важлива відмінність від усного офіційно-ділового розмови, наприклад, бесіди начальника з підлеглим або виступу з науковою доповіддю, лекцією.

Розмовна мова як така вимагає обов'язкової участі в розмові. Це можуть бути окремі репліки, які супроводжують монологічне мовлення співрозмовника.

Ситуативність також є відмінною рисою розмовної мови. Тобто в залежності від ситуації спілкування, від теми розмов, інформаційно-смислового навантаження, емоційного стану співрозмовників, рівня їх інтелектуального і духовного розвитку, професійної сфери і сфери інтересів буде визначатися і змістовна сторона спілкування, і лексико-стилістичні, граматичні засоби вираження.

Активне використання різних невербальних засобів спілкування - міміки, жестів, сміху, інтонації. Оскільки одна з найважливіших завдань розмовної мови - розуміння, ці кошти роблять спілкування більш доступним, виразним, полегшують розуміння його смислової спрямованості.

Для розмовної мови характерне використання емоційно забарвленої оцінної лексики, слів зі зменшено-пестливими суфіксами або зі значенням перебільшення, вигуків, неповних або усічених пропозицій, редукування голосних звуків, тавтологія, перериваний синтаксис висловлювань та ін.

Хоча розмовну мову відрізняють стилістична невимушеність і навіть деяка недбалість, чим вище освітній, інтелектуальний рівень співрозмовників, тим більше їх мова відповідає мовним нормам. Культура розмовної мови безпосередньо пов'язана із загальною культурою особистості.

У людей, зайнятих інтелектуальною працею, в розмовній мові переважає або часто зустрічається лексика відстороненого характеру, точне, правильне вживання слів відповідно до їх лексичним значенням і ситуацією спілкування. Їх мова наближається до книжкової по образності, лексичним багатством, граматичної і синтаксичної грамотності. Однак і тут можливе використання лайливих слів і виразів.