Room переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

номер, кімната, приміщення, місце, розміщувати, займати кімнату?

іменник ▼

- кімната; зал

consulting room - лікарський кабінет, оглядовий кабінет
operating room - операційна
single [double] room - кімната на одного [на двох]
reading room - Новомосковскльний зал, Новомосковскльня, коректорська
control room - а) диспетчерська, апаратна; б) пункт управління

- люди, що знаходяться в кімнаті, компанія, суспільство

the whole room applauded - аплодувала вся кімната
he set the room in a roar - він змусив реготати всіх присутніх

- pl. квартира; житло

come and see me in my rooms - приходьте до мене в гості

- місце, простір

to make / to give / room for - відступитися, дати місце
there is room for one more in the car - в машині є місце ще для одного (людини)
only room for standing - тут можна тільки стояти
the table takes too much room - стіл займає надто багато місця
make room for me to squeeze by - подвиньтесь, дайте мені протиснутися

there is no room for improvement - краще нікуди
there is room for improvement - дещо треба виправити
there is no room for dispute - немає грунту для розбіжностей
there is no room for doubt - немає підстав для сумніву / сумніватися /
there is room for argument here - тут є про що посперечатися

- уст. місце, посаду
- бот. площа живлення
- горн. очисна камера

room and board - квартира і стіл; повний пансіон
what do they charge for room and board? - скільки тут беруть за повний пансіон?
no room to swing a cat, no room to turn in, no room to move - ніде повернутися
in the room of smb. in smb.'s room - замість кого-л.
to prefer a man's room to his presence / to his company / - вважають за краще не бачити кого-л.

дієслово ▼

- амер. жити на квартирі; займати кімнату

to room with smb. - жити з ким-л. в одній кімнаті
shall we room together? - Чи не посилаються нам разом?

- дати приміщення, розмістити (гостей)

словосполучення

this room needs a woman 's touch - цій кімнаті не вистачає жіночої руки; в цій кімнаті не відчувається присутність жінки
ben room - внутрішня кімната
central control room - центральна апаратна
senior common room - професорська
room very commonly furnished - кімната, обставлена ​​убого
composing room - набірний цех
to decorate a room with balloons - прикрасити кімнату повітряними кулями
delivery room - пологовий зал
drawing -room comedy - салонна п'єса
to give the room a dust - протерти пил в кімнаті

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Приберися в своїй кімнаті!

Have you a room vacant?

У вас є вільні номера?

Keep your room tidy.

Підтримуйте в кімнаті порядок.

I want my own room

Я хочу власну кімнату.

He scanned the room.

Він уважно оглянув кімнату.

My room looks south.

Моя кімната виходить на південь.

He messed up his room

Він влаштував розгардіяш у своїй кімнаті.

Make room in your day for exercise.

Виділіть час для фізичних вправ у вашому розпорядку дня.

The room was kept dark.

У кімнаті завжди було темно.

He burst into the room.

Він увірвався в кімнату.

Your room is in a mess.

У твоїй кімнаті страшенний безлад.

He came inside the room.

Він увійшов до кімнати.

He barged into the room.

Він увірвався в кімнату.

The room was pitch-dark.

В кімнаті було темно, хоч в око стрель.

We reserved a hotel room.

Ми забронювали готельний номер / номер в готелі /.

She swanned into the room.

Вона неспішно увійшла в кімнату.

The color scheme of a room

Колірна гамма кімнати.

She put on a sun room.

Вона додала зимовий сад / солярій.

the center of the room

The room lightened up.

В кімнаті стало світліше.

She came into the room.

Вона увійшла до кімнати.

The room started to spin.

Кімната почала обертатися.

She sailed into the room.

Вона впливла (увійшла легкої ходою) в кімнату.

The room was in disarray.

Кімната була в безладді. / В кімнаті був безлад.

He died in this very room.

Він помер в цій самій кімнаті.

He stamped out of the room.

Він, важко ступаючи, вийшов з кімнати.

The dining room was sombre.

В їдальні було темно.

They crashed into the room.

Вони з шумом увірвалися в кімнату.

The room was warm and cozy.

В кімнаті було тепло і затишно.

The dining room faces east.

Їдальня виходить вікнами на схід.