Рондель (творча майстерня Алкор)

Ронделі (фр. Rondel) - вірш (тверда форма), що складається з 13 віршів в трьох строфах. У найбільш суворому вигляді рондель є два катрена і заключне п'ятивірш, написані таким чином, що перші два вірша повторюються в сьомому і восьмому, а найперший, понад те, ще й в якості заключного (тринадцятого).

Таким чином, римних схема ронделя:

АВbа аbАВ аbbа (великими літерами позначені повторювані рядки).

Рондель виник в середньовічній французькій поезії в в 14-15 століттях, коли поети писався переважно восьмісложнік. Біля витоків форми стояв, мабуть, Есташ Дешан. Знамениті ронделі належать Карлу Орлеанскому, а в новітній час Стефану Малларме.

При цьому, слід врахувати, що в ряді випадків озаглавлені таким чином вірші поетів 20 століття власне Ронделі не були, наприклад, «Кавказька рондель» Ігоря Северяніна є не повністю витриманий в формальному відношенні тріолет. Схожі процеси відбувалися і в інших європейських літературах, зокрема, не цілком відповідають класичному розумінню ронделя озаглавлені таким чином вірші Георга Тракля, Алджернона Чарльза Суинберна і ін. Традиція ронделя існує також в чеській (Ярослав Врхліцкій, Вітєзслав Незвал, Ярослав Сейферт), української ( Павло Тичина, Микола Боровко) та інших поезіях.

Розглянемо приклади ронделей.

№1. Софія Парнок (1915)

Вона співає: «Аллаверди,
Аллаверди - Господь з тобою », -
І здригнувся він, звичний до бою,
Приходько з буйною Кабарди.
Рука і погляд його тверді, -
Чи не тремтіли перед стріляниною.
Вона співає: «Аллаверди,
Аллаверди - Господь з тобою ».
Осяяні циган ряди
Місяцем і жжёнкой голубою.
І, захоплено собою,
Під тріск гітар, під крик орди
Вона співає: «Аллаверди».

(МЖЖм мЖмЖ мЖЖмм)

№2. Ігор Северянин

Сьогодні хвилі не звучать,
І хмара як белолілія.
Ось Англійскою ескадрилья
Пливе з Ревеля в Кронштадт.

Ти на балконі шоколад
Кусаєш, кутаючись у мантильях.
Сьогодні хвилі не звучать,
І хмари як белоліліі.

Я біля паркану. Гірський скат.
Ах, повільно зробити мені зусилля
Втекти до води: ось якщо б крило!
Я дивною німотою охоплений
І жахом: хвилі не звучать.

(МДДм мДмД мДДмм
Тут є відступ від канону - останній рядок не дослівно повторює 1-уюі 7-у)

№3. І Рукавишников (род.1877г)

Кружляючи над минулими миттєвостями,
Моя любов до тебе - рондель.
Тринадцять довгих років. Невже.
Минуло не тільки сновидіннями.

Смерть над моїми натхненнями
Тримала білу сопілка,
Кружляючи над минулими митями.
Моя любов до тебе - рондель

Три терміну вторили веліннями:
Твоя! Твоя! La belle! La belle!
І впала сумна трель
На душу чорними сумнівами,
Кружляючи над минулими митями.

У новітній час рондель зрідка зустрічається в творчості поетів, схильних до стилізації і формальної грі, як наприклад, у Олександра Кондратова.

№4. Наталя Малініна

Боронь Боже Вас від мене!
Чи не засилають жвавих сватів:
Інший я чекаю дати -
Чи не Вас цілу, Вас обнявши.
Цілком зрозумівши, але не прийнявши -
Я Вас Чурай дякувати.
Боронь Боже Вас від мене:
Чи не засилають жвавих сватів.
Я не змогла порив вгамувати
І перед Вами - винна
Ви - лише безглузда розплата.
За дим, який без вогню.
Боронь Боже Вас від мене!

№5. Олександр Кондратов

Тут безроздільно панує Люцифер.
Чорне Сонце. Світ чёрен і сер.
Кіптявою топок і запахом сер
світ цей - пеклом - як задом - насів.

Тутешня життя вжахне і химер.
Гей, піонер, бери з біса приклад!
Тут безроздільно панує Люцифер.
Чорне Сонце. Світ чёрен і сер.

Чорного сонця - безсмертя сфер?
Отрута - пекла погляд. розрядити револьвер?
«Вір» - кажуть одкровення вір?
Вірити кому, якщо Бог - нелюд?
. Тут безроздільно панує Люцифер.

Кілька корисних порад з написання ронделя:

1. Форма старовинна, тверда. Тому прагніть до використання переважно піднесені лексики і ПОЕТИЧНОЇ МОВИ. Не варто старовинні форми писати сучасним неохайним мовою з використанням розмовних мовних зворотів, сучасних запозичень слів іноземних мов.

2. Намагайтеся по можливості НЕ ПОЧИНАТИ РЯДКИ Ронделі З СОЮЗУ АБО СО СЛУЖБОВОГО СЛОВА (І, А, Але, Щоб, Якщо). В ідеалі кожен рядок ронделя - це закінчене твердження.

3. Перевагою ронделя є дотепне вписування рефреном РЯДКИ У ТЕМУ, особливо, якщо в кожному місці рефрен буде нести трохи інший сенс або іншу інтонацію, ніж це було рядками вище.