Пушкін, Олександр Сергійович

«Ось я вас!» - закричав Іван Кузьмич. - «Хлопці! стріляй! »Солдати наші дали залп. Козак, який тримав лист, захитався і впав з коня; інші поскакали назад. Я глянув на Марію Іванівну. Уражена видом закривавленою голови Юлая, приголомшена залпом, вона здавалася без пам'яті. Комендант підкликав капрала і велів йому взяти аркуш з рук убитого козака. Капрал вийшов у поле і повернувся, ведучи під УСТЦ кінь убитого. Він вручив коменданту лист. Іван Кузьмич прочитав його про себе і розірвав потім в клаптики. Тим часом заколотники мабуть готувалися до дії. Незабаром кулі почали свистати близько наших вух, і кілька стріл прибили близько нас в землю і в частокіл. «Василиса Єгорівна!» - сказав комендант. - «Тут не бабське діло; поведи Машу; бачиш: дівка ні жива, ні мертва ».

Василиса Єгорівна, принишкла під кулями, глянула на степ, на якій помітно було великий рух; потім повернулася до чоловіка і сказала йому: «Іван Кузьмич, в животі і смерті бог вільний: благослови Машу. Маша, підійди до батька ».

Маша, бліда і тремтяча, підійшла до Івана КУЗМИЧА, стала на коліна і вклонилася йому в землю. Старий комендант перехрестив її тричі; потім підняв і, поцілував, сказав їй зміненим голосом: «Ну, Маша, будь щаслива. Молися богу: він тебе не залишить. Коли знайдеться добра людина, дай бог вам любов так рада. Живіть, як жили ми з Василиною Єгорівною. Ну, прощай. Марійка. Василиса Єгорівна, поведи ж її мерщій ». (Маша кинулася йому на шию, і заридала.) - Поцалуемся ж і ми, - сказала заплакавши комендантша. - «Прощай, мій Іван Кузьмич. Відпусти мене, коли в чому я тобі досадила! - "Прощай, прощай, матінка!" - сказав комендант, обнявши свою стару. - "Ну, досить! Ідіть, ідіть додому; да коли встигнеш, одягни на Машу сарафан ". Комендантша з дочкою пішли. Я дивився у слід Марії Іванівни; вона озирнулася і кивнула мені головою. Тут Іван Кузьмич обернувся до нас, і вся увага його кинулось на ворога. Бунтівники з'їжджалися біля свого ватажка, і раптом почали злазити з коней. "Тепер стійте міцно" - сказав комендант; - "" буде напад ... "У цю хвилину пролунав страшний вереск і крики; заколотники бігом бігли до фортеці. Гармата наша заряджена була картеччю. Комендант підпустив їх на найближчу відстань, і раптом випалив знову. Картеч вистачило в саму середину натовпу. Бунтівники відринули в обидві сторони і позадкували. Ватажок їх залишився один попереду ... Він махав шаблею і, здавалося, з жаром їх умовляв ... Крик і вереск, що замовк на хвилину, зараз знову відновилися. "Ну, хлопці", - сказав комендант; - "тепер відчиняй ворота, бий в барабан. Хлопці! вперед, на в илазку, за мною! "

Комендант, Іван Игнатьич і я миттю опинилися за кріпаком валом; але обробелий гарнізон не зрушив. «Що ж ви, діточки, стоїте?» - закричав Іван Кузьмич. - «Вмирати, так вмирати: справа служивое!» У цю хвилину заколотники набігли на нас і увірвалися до фортеці. Барабан замовк; гарнізон кинув рушниці; мене збили було з ніг, але я встав і разом з бунтівниками увійшов до фортеці. Комендант, поранений в голову, стояв в купці злодіїв, які вимагали від нього ключів. Я кинувся було до нього на допомогу: кілька дужих козаків схопили мене і зв'язали поясом, примовляючи: «Ось ужо вам буде, государевим ослушникам!» Нас потягли по вулицях; жителі виходили з будинків з хлібом і сіллю. Лунав дзвін. Раптом закричали в юрбі, що государ на площі очікує полонених і приймає присягу. Народ повалив на площу; нас погнали туди ж.

Пугачов сидів у кріслах на ганку комендантської будинку. На ньому був червоний козацький кафтан, обшитий галунами. Висока соболя шапка з золотими китицями була насунута на його блискучі очі. Обличчя його здалося мені знайоме. Козацькі старшини оточували його. Батько Герасим, блідий і тремтячий, стояв біля ганку, з хрестом в руках, і, здавалося, мовчки благав його за майбутні жертви. На площі ставили нашвидку шибеницю. Коли ми наближаючись, башкирців розігнали народ і нас представили Пугачову. Дзвін затих; настала глибока тиша. «Який комендант?» - запитав самозванець. Наш урядник виступив з натовпу і вказав на Івана Кузмича. Пугачов грізно глянув на старого і сказав йому: «Як ти смів противитися мені, своєму государю?» Комендант, знемагаючи від рани, зібрав останні сили і відповідав твердим голосом: «Ти мені не государ, ти злодій і самозванець, чуєш ти!» Пугачов похмуро насупився і махнув білою хусткою. Кілька козаків підхопили старого капітана і потягли до шибениці. На її перекладині опинився верхи понівечений башкирец, якого допитували ми напередодні. Він тримав у руці мотузку, і через хвилину побачив я бідного Івана Куеміча кирпатого на повітря. Тоді привели до Пугачова Івана Игнатьича. «Присягаю» - сказав йому Пугачов - «государеві Петру Феодоровича!» - Ти нам не государ, - відповідав Іван Игнатьич, повторюючи слова свого капітана. - Ти, дядечко, злодій і самозванець! - Пугачов махнув знову хусткою, і добрий поручик повис біля свого старого начальника.

Жителі почали присягати. Вони підходили один за іншим, цілуючи розп'яття і потім кланяючись самозванця. Гарнізонні солдати стояли тут же. Ротний кравець, озброєний тупими своїми ножицями, різав у них коси. Вони, обтрушуючись, підходили до руки Пугачова, який оголошував їм прощення і брав у свою зграю. все це тривало близько трьох годин. Нарешті Пугачов встав з крісел і зійшов з ганку в супроводі своїх старшин. Йому підвели білого коня, прикрашеного багатою збруєю. Два козака взяли його під руки і посадили на сідло. Він оголосив отця Герасима, що буде обідати у нього. В цю хвилину пролунав жіночий крик. Кілька розбійників витягли на ганок Василину Єгорівна, розпатлану і роздягнену догола. Один з них встиг вже вбратися в її душегрейку. Інші тягали перини, скрині, чайний посуд, білизну і всю мотлох. «Батюшки мої!» - кричала бідна старенька. - «Відпустіть душу на покаяння. Батьки рідні, відведіть мене до Івана КУЗМИЧА ». Раптом вона глянула на шибеницю і впізнала свого чоловіка. «Лиходії!» - закричала вона в нестямі. - «Що це ви з ним зробили? Світло ти мій, Іван Кузьмич, удалая солдатська голівонька! не чіпали тебе ні багнети пукраінскіе, ні кулі турецькі; не в чесному бою поклав ти свій живіт, а згинув від побіжного каторжника! »- Вгамувати стару відьму! - сказав Пугачов. Тут молодий козак вдарив її шаблею по голові, і вона впала мертва на східці ганку. Пугачов поїхав; народ кинувся за ним.

ГЛАВА VIII. НЕЗВАНИЙ ГІСТЬ.

Непроханий гість гірше татарина.

Площа спорожніла. Я все стояв на одному місці, і не міг привести в порядок думки, збентежені настільки жахливими враженнями.

Невідомість про долю Марії Іванівни більш за все мене мучила. Де вона? що з нею? встигла сховатися? надійно її притулок. Повний тривожними думками, я увійшов в комендантської будинок ... все було порожньо; стільці, столи, скрині були переламані; посуд перебита; все розтягнули. Я вибіг по маленькій сходах, яка вела до світлиці, і в перший раз від народження зайшов до кімнати Марії Іванівни. Я побачив її постелю, переритими розбійниками; Шкапа був розламаний і пограбований; лампадка жевріла ще перед спустошене ківотом. Вціліло і дзеркальце, що висіло в простінку ... Де ж була господиня цієї смиренної, дівочого келії? Страшна думка промайнула в своїм серці: я уявив її в руках у розбійників ... Серце моє стиснулося. Я гірко, гірко заплакав, і голосно промовив ім'я моєї люб'язною ... В цю хвилину почувся легкий шум, і через Шкапа з'явилася Палазю, бліда і тремтяча.

«Ах, Петро Андрійович!» - сказала вона, сплеснув руками. - «Який денЈк! які пристрасті. »

- А Марія Іванівна? - запитав я нетерпляче, - що Марія Іванівна?

«Панночка жива» - відповідала Палазю. - «Вона захована у Килини Памфіловни».

- У попаді! - скрикнув я з жахом. - Боже мій! да там Пугачов.

Я кинувся геть з кімнати, миттю опинився на вулиці і прожогом побіг до хати свещенніка, нічого не бачачи і не відчуваючи. Там лунали крики, регіт і пісні ... Пугачов бенкетував з своїми товаришами. Палазю прибігла туди ж за мною. Я підіслав її викликати тихенько Килину Памфіловну. Через хвилину попадя вийшла до мене в сіни з порожнім штофом в руках.

- Заради Бога! де Марія Іванівна? - запитав я з невимовним хвилюванням.

«Лежить, моя голубко, у мене на ліжку, там за перегородкою» - відповідала попадя. - «Ну, Петро Андрійович, мало не спіткало лихо, та слава богу, все пройшло благополучно: лиходій щойно сів обідати, як вона, моя бідолашна, прийде до тями та застогне. Я так і завмерла. Він почув: "А хто це в тебе охає, стара?" Я злодієві в пояс: племінниця моя, государ; захворіла, лежить, ось вже інша тиждень. - "А молода твоя племінниця?" - Молода, государ. - "А покажи-но мені, стара, свою племінницю". - У мене серце так і йокнула, та нічого було робити. - Прошу, пане; тільки дівка-то не зможе встати і прийти до твоєї милості. - "Нічого, стара, я і сам піду подивлюся". І адже пішов окаянний за перегородку; як ти думаєш! адже відсмикнув завісу, глянув яструбиними своїми очима! - і нічого ... бог виніс! А чи віриш, я й батька мій так вже й приготувалися до мученицької смерті. На щастя, вона, моя голубко, не впізнала його. Господи владико, дочекалися ми свята! Нічого сказати! бідний Іван Кузьмич! хто б подумав. А Василина-то Єгорівна? А Іван-то Игнатьич? Його-то за що. Як це вас пощадили? А який Швабрін, Олексію Івановичу? Адже оголився в гурток і тепер у нас тут же з ними бенкетує! Моторний, нічого сказати! А як сказала я про хвору племінницю, так він, чи віриш, так глянув на мене, ніби ножем наскрізь; проте не видав, спасибі йому і за те ». - В цю хвилину пролунали п'яні крики гостей і голос батька Герасима. Гості вимагали вина, господар кликав співмешканку. Попадя расхлопоталась. «Ідіть собі додому, Петро Андрійович», - сказала вона; - «тепер не до вас; у лиходіїв пиятика йде. Біда, потрапите під п'яну руку. Прощайте, Петро Андрійович. Що буде те й буде; авось бог не залишить! »

Попадя пішла. Кілька заспокоєний, я відправився до себе на квартиру. Проходячи повз площу, я побачив кілька башкирцев, які тіснилися біля шибениці і стягували чоботи з повішених; насилу втримав я порив обурення, відчуваючи марність заступництва. За фортеці бігали розбійники, грабуючи офіцерські будинки. Скрізь лунали крики пиячать заколотників. Я прийшов додому. Савельич зустрів мене на порозі. «Слава богу!» - закричав він, побачивши мене. - «Я було думав, що лиходії знову тебе підхопили. Ну, батюшка Петро Андрійович! віриш? все у нас розграбували, шахраї: сукня, білизна, речі, посуд - нічого не залишили. Та що вже! Слава богу, що тебе живого відпустили! А чи ти, пане, отамана? ».

- Ні, не впізнав; а хто ж він такий?

«Як, батюшка? Ти й забув того п'яницю, який виманив у тебе кожух на заїжджому дворі? Зайч кожушок зовсім новЈшенькій, а він, бестія, його так і розпоров, напялівая на себе! »

Я здивувався. Справді схожість Пугачова з моїм вожатим було разюче. Я переконався, що Пугачов і він були одне і те ж обличчя, і зрозумів тоді причину пощади, мені наданою. Я не міг не подивуватися дивним зчепленню обставин; дитячий тулуп, подарований волоцюгу, врятував мене з петлі, і п'яниця, який тинявся по заїжджим дворах, облягав фортеці і потрясав державою!

«Не изволишь чи поїсти?» - запитав Савельич, незмінний у своїх звичках. - «Будинку нічого немає; піду, понишпорив, та що-небудь тобі приготую ».

Залишившись один, я занурився в роздуми. Що мені було робити? Залишатися в фортеці, підвладної лиходієві, або слідувати за його зграєю було непристойно офіцерові. Борг вимагав, щоб я з'явився туди, де служба моя могла ще бути корисна батьківщині в справжніх, скрутних обставинах ... Але любов сильно радила мені залишатися при Марії Іванівні і бути їй захисником і покровителем. Хоча я і передбачав швидку і безсумнівну зміну в обставинах, але все ж не міг не тремтіти, уявляючи небезпека її положення.

«В комендантську» - відповів козак. - «Після обіду батюшка наш відправився в баню, а тепер відпочиває. Ну, ваше благородіє, по всьому видно, що персона знатна: за обідом з'їсти зволив двох смажених поросят, а париться так жарко, що і Тарас Курочкін не витерпів, віддав віник фомки Бікбаєву, та насилу холодною водою відкачали. Нічого не скажеш: всі прийоми такі важливі ... А в лазні, чути, показував царські свої знаки на грудях: на одній двоголовий Прилуки, завбільшки з п'ятак, а на іншій персона його ».

Я не вважав за потрібне оспоривать думки козака і з ним разом відправився в комендантської будинок, зарані уявляючи собі побачення з Пугачовим, і намагаючись вгадати, чим воно скінчиться. Новомосковсктель легко може собі уявити, що я не був абсолютно холоднокровний.

Починало сутеніти, коли прийшов я до комендантського дому. Шибениця з своїми жертвами страшно чорніла. Тіло бідної комендантші все ще валялося під ганком, у якого два козаки стояли на варті. Козак, який призвів мене, відправився про мене доповісти, і негайно ж вернувшись ввів мене в ту кімнату, де напередодні так ніжно прощався я з Марією Іванівною.

Незвичайна картина мені представилася: за столом, накритим скатертиною і встановленим штофами і склянками, Пугачов і чоловік десять козацьких старшин сиділи, в шапках і кольорових сорочках, розпалені вином, з червоними пиками і блискучими очима. Між ними не було ні Швабріна, ні нашого урядника, новобраному зрадників. «А, ваше благородіє!» - сказав Пугачов, побачивши мене. - "Ласкаво просимо; честь і місце, ласкаво просимо ». Співрозмовники потіснилися. Я мовчки сів на краю стола. Сусід мій, молодий козак, стрункий і красивий, налив мені стакан простого вина, до якого я не торкнувся. З цікавістю став я розглядати збіговисько. Пугачов на першому місці сидів, спершись на стіл і підпираючи чорну бороду своїм широким кулаком. Риси обличчя його, правильні і досить приємні, що не виявляли нічого зухвалого. Він часто звертався до людини років п'ятдесяти, називаючи його то графом, то Тімофеіч, а іноді обзиваючи його дядечко. Все обходилися між собою як товариші, і не чинили ніякого особливого переваги свого ватажка. Розмова йшла про ранкове нападі, про успіх обурення і про майбутні дії. Кожен хвалився, пропонував свої думки і вільно оспорівать Пугачова. І на цьому дивному військовій раді вирішено було йти до Мелітополя: рух зухвале, і яке мало не увінчалося тяжким успіхом! Похід був оголошений до завтрешнему дня. «Ну, братці», - сказав Пугачов - «затягнемо-ка на сон грядущий мою улюблену пісеньку. Чумаков! починай! »- Сусід мій затягнув тонким голоском тужливу бурлацьку пісню, і всі підхопили хором:

Не шуми, мати зелена дубровушка,

Не заважай мені доброму молодцю думу думати.

Що зранку мені доброму молодцю в допит йти

Перед грізного суддю, самого царя.

Ще стане государ-цар мене питати:

Ти скажи, скажи, детинушка селянський син,

Вже як з ким ти крав, з ким розбій тримав,

Ще багато з тобою було товаришів?

Я скажу тобі, надія православний цар,

Всее правду скажу тобі, всю істину,

Що товаришів у мене було четверо: