Предмет контракту

У цьому розділі ви повинні описати предмет контракту (вказати найменування товару, його характеристики, асортимент). Намагайтеся описувати найменування товару якомога детальніше, це полегшить процедуру митного оформлення.

Правильно - "верстати з числовим програмним управлінням для обробки металевих деталей методом полірування, модель 123 / 26SDE, виробництва AG Licht, Німеччина".

Однак не завжди представляється можливим визначити код товару повністю. Ви можете вказати в контракті код товару до певної вам цифри. Досить перших чотирьох цифр. Більш точно позиціонувати товар можна за допомогою митного брокера.

ЗАТ "Експортер" продає наручний годинник.

Їх код ТН ЗЕД-9102 11 000 0 (годинники наручні, кишенькові та інші, призначені для носіння на собі або з собою, включаючи секундоміри; сюди не включаються годинник з дорогоцінних металів).

У договорі досить вказати перші чотири цифри - 9102.

Якщо опис товару займає багато місця або контракт укладено на кілька поставок, то зручніше всю інформацію про продукцію винести в додаток (специфікацію).

У договорі необхідно вказати, що такий додаток є невід'ємною частиною контракту.

Цей розділ контракту може виглядати так:

| Продавець продає, а Покупець набуває верстати з числовим |

| Програмним управлінням для обробки металевих деталей методом |

| Полірування, модель 123 / 26SDE, виробництва фірми "Мобайл телевижн, |

| Інк. ", Великобританія, в кількості 10 штук (далі по тексту контракту |

| Продавець продає, а Покупець купує товар згідно специфікації, |

| Зазначеної в додатку і є невід'ємною частиною цього |

Термін поставки товару

У загальному випадку термін поставки товару визначається календарною датою або закінченням періоду часу, який обчислюється роками, місяцями, днями або годинами (ст.190 ГК РФ).

Зазвичай термін поставки товару пов'язаний з переходом права власності на товар. В цьому випадку географічні пункти передачі товарів визначаються базисними умовами поставки "Інкотермс".

Додатково прописувати місце передачі товарів в контракті в таких випадках не потрібно.

Детально про те, як визначаються базисні умови поставки, написано в двох розділах бератора.

Якщо ви є експортером, дивіться розділ "Експорт" - підрозділ "Комерційні витрати по експорту".

Якщо ви є імпортером, дивіться розділ "Імпорт" - підрозділ "Як сформувати покупну вартість товарів".

Якщо ж ви встановите власні правила переходу права власності, обов'язково вкажіть в контракті, що буде місцем передачі товарів.

Якщо при визначенні терміну поставки товару слідувати українським законодавством, краще, щоб цей термін визначався умовами договору (ст.506 ЦК України).

Це може виглядати так:

| Постачання товару, вказаного в п.1 цього контракту, буде |

| Здійснена протягом семи днів після підписання договору. |

Зверніть особливу увагу на те, яким чином ви будете повідомляти одна одну про відвантаження товару. Це дозволить вам уникнути ситуації, коли ви дізнаєтеся про надходження товару лише після того, як він вже прибув на митницю.

А як бути, якщо термін поставки товарів не встановлено?

В цьому випадку поставка здійснюється в "розумний термін". Якщо продавець не виконав контракт упродовж розумного строку, то він повинен протягом семи днів після вимоги покупця поставити продукцію (звичаї міжнародної торгівлі).

Однак в ряді держав (зокрема, в Німеччині та Швейцарії) передбачено інше правило. Якщо в контракті відсутні умови про терміни поставки, то:

продавець може призвести її негайно;

покупець має право вимагати негайної поставки замовленого ним товару.

"Негайно" означає, що товар повинен бути поставлений в термін, необхідний для виконання митних формальностей і транспортування. На практиці це зазвичай означає, що продавець поставляє товар в будь-який день в термін, що не перевищує двох тижнів (звичаї міжнародної торгівлі).