Походження назв місяців в слов’янських мовах, соціальна мережа працівників освіти
Всі ми користуємося календарем, який дає нам можливість записувати події в їх хронологічній послідовності. Відрізки часу, з яких і складається календар, треба було якось називати. І кожен народ підійшов до цього по-своєму.
Думаємо, що тема нашої дослідницької роботи є актуальною. так як всі ми кожен день в своїй промові використовуємо назви місяців, днів тижня. Вважаємо, що не завадило б кожному з нас дізнатися, звідки пішли ці назви.
Мета роботи. З'ясувати, як називалися місяці в слов'янських мовах, звідки пішли сучасні назви місяців.
Секція МОВОЗНАВСТВО. Українська мова
ПОХОДЖЕННЯ НАЗВ МІСЯЦІВ В СЛОВ'ЯНСЬКИХ МОВИ
Гусєва Світлана, Сидоров Олександр, МОУ «Миколаївська ЗОШ», 6 клас
Науковий керівник: Артем'єва Катерина Миколаївна, учитель української мови та літератури МБОУ «Миколаївська ЗОШ»
Всі ми користуємося календарем, який дає нам можливість записувати події в їх хронологічній послідовності. Відрізки часу, з яких і складається календар, треба було якось називати. І кожен народ підійшов до цього по-своєму.
Думаємо, що тема нашої дослідницької роботи є актуальною. так як всі ми кожен день в своїй промові використовуємо назви місяців, днів тижня. Вважаємо, що не завадило б кожному з нас дізнатися, звідки пішли ці назви.
Мета роботи. З'ясувати, як називалися місяці в слов'янських мовах, звідки пішли сучасні назви місяців.
З історії походження слів «календар», «місяць» [5]
Зараз всі народи світу користуються календарем, успадкованим від древніх римлян. Саме слово Календар походить від лат. calendarium - боргова книжка: в Стародавньому Римі боржники платили відсотки в день календ, перших чисел місяця. Календи також служили для відліку днів всередині місяця. Перші числа кожного місяця римляни називали календами.
Саме слово «календар» в українській мові відомо з кінця 17 століття. До цього його називали «календарем».
Слів «місяць» походить від лат. mensis "місяць", "місяць". в українській мові слово «Місяць» трактується як «дитя Макоші» (богині родючості).
Слов'янський календар [5]
Ми зараз живемо за Григоріанським календарем. Але колись вся Русь жила своїм літочисленням, своїм календарем.
Давньослов'янський календар заснований на 16-річної системі числення і ділить тривалі проміжки часу на Кола Життя.
Перебіг «річки Часу» для наших предків - це обертання 16 годин у добі, 9 днів в тижні, 9 місяців в Літі (році).
Зараз григоріанський календар став міжнародним.
Сьогодні в українському календарі, як і в багатьох календарях світу, рік ділиться на чотири пори року. Далі кожну пору року ділиться на три місяці. Всього в результаті такого поділу виходить 12 місяців.
Сучасні і слов'янські назви місяців
Сучасні назви місяців беруть свій початок від древніх римлян. Спочатку римський рік починався навесні і складався з 10 місяців, які позначалися порядковими номерами. Пізніше деякі місяці були перейменовані.
Слов'янська назва "Травень", "травний" - буйство трав і зелені. Природа розквітає. На чуваській мові - су - наближення літа.
Розглянувши всі назви, складно не помітити, що давньоримський місяць міг отримати своє ім'я на честь якого-небудь видатного історичного діяча, свята, що справляли в ньому, особливостей свого «характеру», по імені божеств.
- На відміну від латинських назв місяців, присвячених богам, споконвічно слов'янські пов'язані з господарською діяльністю, погодними змінами, язичницькими святами або іншими цілком зрозумілими явищами.
- Сьогодні ми, українські, на жаль, вже не використовуємо слов'янські назви місяців, користуємося латинськими назвами, які прийшли до нас від древніх римлян. Тим часом, багато слов'янські мови, наприклад, український, белоукраінскій, зберегли свої споконвічні назви місяців.
- На наш погляд, слов'янські назви місяців нам куди ближче і логічніше, ніж латинські запозичення.
dazzle.ru Русь Велика: Символіка Русі Великої, Історія Русі, Слов'янська енциклопедія