Останній англієць »розповідь про єврейське хлопчика, який зустрівся зі Сталіним

Шмуль Каперзона в Краснопілля все звали англійцем. І його тата Меєра Каперзона звали англійцем. І його дідуся Ісроел Каперзона звали англійцем. І їх прадідуся Шломо Каперзона звали англійцем. І їх прапрадід Самуеля Каперзона теж звали англійцем і, треба сказати, він був справжнісіньким жителем туманного Альбіону, якого привіз в Краснопілля учителем для своїх нащадків місцевий Ротшильд - Мойша Брагін.
Моліться на ніч, щоб вам
Раптом не прокинутися знаменитим.
Анна Ахматова
За довгі роки проживання Каперзонов в містечку все так звикли до цього прізвисько, що просто не уявляли собі, як це може бути Краснопілля без Англійця. Ну, все одно, як Едінбург без шотландця. І ніхто, звичайно, не міг подумати, що Шмуля стане Останнім англійцем в Краснопілля.
З Шмуляй я вчився в одному класі цілих п'ять років, з першого по п'ятий клас. Був він маленький, худенький хлопчик з великим єврейським носом, зовсім не схожий на англійця, в міру старанний учень і беззмінний читець на всіх шкільних і клубних концертах, присвячених святковим датам. Новомосковскл він завжди тільки що-небудь з Маяковського і Новомосковскл, незважаючи на свій юний вік, так виразно і голосно, що всі глядачі в клубі буквально здригалися, ніби слухали урядове повідомлення. Наша русічка говорила, що у Шмуль велике майбутнє, і він обов'язково стане або артистом, як Качалов, або диктором, як Левітан. Щорічно їздив Шмуля на обласні та республіканські конкурси художньої самодіяльності, звідки привозив грамоти, якими його тато Меєр Ісроеловіч обвішавшись весь будинок. Як говорила Шмуліна мама Роза Яківна:
- У нас не будинок, а синагога!
Чому наявність грамот у неї асоціювалося з синагогою, а не з червоним куточком, було відомо тільки їй одній.
Успіхи Шмуль нікого в Краснопілля не дивували, все до них звикли! Але коли Шмуль включили в художній колектив, який повинен був представляти республіку на якихось урочистостях в Кремлі, Краснопілля ахнули і завмерло: наш Шмуля виступатиме перед самим товаришем Сталіним!
Голова райспоживспілки за вказівкою райкому спеціально для Шмуль привіз з обласної бази чорні штани, білу сорочку і шовковий піонерський галстук. Мама Шмуль всім показувала ці штани, пояснюючи по-єврейськи, що вони фром вул, тобто з чистої вовни! І такі мають тільки секретар райкому, голова райспоживспілки і Шмуля!

Коли він закінчив, зал вибухнув оплесками. І тут Шмуля побачив, що Сталін кличе його до себе, ваблячи пальцем, зовсім, як Краснопільський перукар дядько Моня, коли кликав його за цукеркою. Він підійшов.
- Гарний у тебе голос, хлопчик, - сказав Сталін.- Я скажу товаришеві Левитану, що росте йому заміна, - він розсміявся і, подивившись на який сидить поруч Ворошилова, сказав: - Я завжди говорив, що незамінних у нас немає! - потім він знову повернувся до Шмуль і несподівано клацнув його досить боляче по носі: - Але прочитав ти вірш неправильно! Будь я твоїм учителем, я б тобі п'ятірку не поставив. Товариш Маяковський про товариша Сталіна не писав! Він писав про товариша Леніна! А товариш Сталін просто учень товариша Леніна! - Сталін пронизливо подивився на Шмуль і запитав: - А ти звідки, хлопчик?
- З Краснопілля, - сказав Шмуля.
- Гарне слово, - сказав Сталін, - бойове! Червоне слово! - і Сталін знову клацнув Шмуль по носі: - Цікаво, яке тобі в школі придумали прізвисько? Мене Соселія звали! Маленький Сосо! А тебе як? Маленький носатік?
- Ні, - сказав Шмуля, - мене дражнять англійцем.
- А чому англійцем? - здивувався Сталін. - На сера Уїнстона Черчилля ти зовсім не схожий !?
- Не знаю, # 8213; знизав плечима Шмуля, - тільки й тата мого дражнили англійцем. І дідуся.
- Незрозуміло, зовсім незрозуміло. - Сталін задумливо подивився на Шмуль, потім різко повернувся до Ворошилову і несподівано для наркома буквально вирвав у нього з рук величезну гроно винограду, яку той уже підносив до рота: - Клим, замість того, щоб їсти третю гроно, почастуй фруктом юного Левітана! Такий фрукт не росте в його Краснопілля і. в Англії теж, - і Сталін простягнув Ворошиловський виноград Шмуль.
Увечері, продовжуючи святкування на Ближній дачі, Сталін десь під ранок згадав про Шмуль:
- Хороший голос у хлопчика, прекрасний голос! Коли-небудь такий голос оголосить про перемогу світового пролетаріату в усьому світі! - Сталін обвів підозрілим поглядом сидять навколо соратників і уткнувся поглядом в Кагановича: - Лазар, а чому у ваших такі гарні голоси?
- Не знаю, Йосип, - знизав плечима Каганович. - У мене такого голосу немає!
- Конечною, Нет, - хмикнув Сталін, - якби у тебе був такий голос, то політбюро призначила б тебе оголошують на Білоруському вокзалі, а не міністром залізниць! До речі, Лаврентій, - Сталін повернувся до Берію, - поцікався, звідки в Краснопілля англійці? Від цих англійців можна очікувати будь-якого! Може вони з Лондона підкоп зробили до цього Краснопілля, і потихеньку їхніх євреїв до нас переправляють?
І Лаврентій поцікавився.
Коли Шмуля повернувся в Краснопілля, вдома його ніхто не чекав. За день до його повернення дядька Меєра і тітку Розу вночі заарештували, приїхав за ними воронок з області. Як по секрету казав міліціонер, який був присутній свідком під час обшуку, їх звинуватили в роботі на англійську розвідку.
- Шпигуни яни! - сказав міліціонер, сам не вірячи своїм словам і в виправдання додаючи: -Так сказали!
А Шмуль, на подив усім, не відправили в дитячий будинок, як завжди робили з дітьми ворогів народу, і навіть не конфіскували їх досить хороший будинок на центральній вулиці, хоча на нього зарілось місцеве начальство: кілька разів воно оглядало будинок, але так і не зважилася оселитися, бо, напевно, зверху, не давали вказівки, все-таки Сталін назвав Шмуль зміною Левітана! Тітка Ріва, сестра джмелині мами, забрала Шмуль до себе, в руїну на краю селища, а будинок залишила, як зачумленого місце, навіть не забивши двері.
Більше Шмуль англійцем ніхто в Краснопілля не кликав. Ніколи.

Мало хто сьогодні знають історію Като і Йосипа - історію першого кохання «батька народів», яка зробила його Сталіним.