О, віруючі, зміцнюйте свій зв’язок з Аллахом
«Слава Аллаху, який створив для богобоязливих райських саду і зробив їх, богобоязливих, наближеними і обраними. Хвала Йому, Єдиному Богу, який дозволив Своєму рабові володіти цим життям до наступної і створив світ. І дав в цьому житті для того життя, щоб віруючий мав зв'язок з Богом. Хвалю Тебе, Аллах, за цей дар, за Твою щедрість. Свідчу, що немає Бога крім Аллаха, Єдиного, і немає Йому товариша. І свідчу, що пан наш, улюблений наш, наставник наш Мухаммад - раб Аллаха і Його посланник, обраний і улюблений Аллахом. Свідчу, що він передав послання Бога найкращим чином. І виконав доручену йому Богом найкращим способом і залишив нам ясні вказівки. Відходять від цих вказівок - помиляються, і шлях їх в пекло ».
Раджу вам, раби Аллаха, бути богобоязливими. Ми бачимо це життя з усіма її труднощами, проблемами, і вона коротка, незначна. Але багато спокушені нею, мало хто не захоплений мирським життям і думає про майбутню, мало хто збирає добрі справи для майбутнього життя. І у виграші з нас ті, які і в цьому житті в благословенні і в наступну візьмуть з собою заслуги, добрі справи. Аллах зробив це життя для тієї. Зробив так, щоб раб Аллаха провів це життя в зв'язку з Господом своїм. І якщо цей зв'язок міцна, то у виграші буде цей віруючий. Ласкаво йому від Аллаха і шлях в рай, і буде на мосту Сират він разом з перемогли.
Тепер поговоримо про п'ять намаз, які віруючий виконує протягом дня. Чому тільки п'ять намазів? Як бачите, це найбільше, що потрібно від віруючого. Щоб згадував про Бога, возз'єднувався з Ним у молитві і був готовий до зустрічі з Ним ще до своєї смерті. Зобов'язаний віруючий молитися принаймні п'ять молитов, не рахуючи сунни.
О, раб Аллаха, чи знаєш ти, де ти і куди йдеш, і де зупинишся? Де б ти не був - ти в руках Аллаха. Ті, які стають на молитву з усім серцем, з радістю, виконуючи приписи Аллаха, - вони з вдячних. Раб повинен дякувати Богові за те, що Бог не зобов'язав його поклонятися ідолам, принижуватися перед людиною, або поклонятися іншим створінням. Дякуйте, що ви зобов'язані поклонятися і служити тільки Йому. Хіба Аллах не заслужив подяки рабів своїх? Він врятував вас із множинних поклонінь. Можна побачити своїми очима, як людина поклоняється людині, поклоняється ідолу, зробленому власними руками, поклоняється дереву, корові, сатані. Кому ви служите? Хто ваш Бог? Хто ваш пан? Хто ваш повелитель? Хто створив вам слух і зір? Хто змусив ваше серце битися, ноги - рухатися, а розум - працювати? Хіба може бути творець, крім Аллаха? Хіба є вам доля, крім як від Нього? Так служите Йому і будьте з вдячних!
Вельон вам намаз. Молитва - це справа для майбутнього життя. Коли віруючий стає на молитву, стає перед обличчям Бога, залишає мирське життя за спиною. Коли слухаємо азан, кожен з вас хіба не питав себе хоч один раз в житті: «Чому на початку азана вимовляється чотири рази« Аллаху Акбар »(Аллах Найбільший), потім вимовляється два рази свідоцтво віри, а потім вже сам заклик до молитви? Чому так? Для того, щоб ви пам'ятали, що все, чим би ви не були зайняті до молитви - Бог важливіше того! Аллаху Акбар! (Аллах Найбільший!) Аллаху Акбар! Аллах важливіше вашого сну під час ранкового намазу, Аллах важливіше вашої їжі, важливіше вашого майна, важливіше ваших дружин і ваших сімей, важливіше вас самих і ваших життів! Аллаху Акбар!
О, раб, коли приходиш в мечеть, приходиш в будинок Аллаха, залишаєш свій будинок. Що з твоїм серцем? Що з твоєю душею, що з твоєю совістю? Закликає тебе Бог: «Прийди!» Так прийди ж на зустріч зі Всевишнім, Господом усіх світів, Царем Царів!
О, віруючі, коли приходите в будинок Бога, приходьте здійснювати намаз, приходьте здійснювати справу для життя майбутньої. Коли входите в мечеть і стаєте на молитву, то звеличують Аллаха з богобоязливої душею і з отречённим від мирських проблем серцем.
Коли піднімає молиться руки перед початком молитви, що це значить? Коли зловить злочинця правоохоронці, що він робить? Піднімає руки - здається, мовляв, не буде чинити опір, здає себе. А так же і віруючий - приходить до дому Бога що здаються Йому, мовляв. я грішник, винний, брав з наділеного мені і не підкорявся Тобі, вважав за краще себе і свій сон ранковій молитві. Так. Це я - Твій раб, грішний, винуватий, що тікає. Я прийшов до Тебе за порятунком, за лікуванням, за заступництвом, за милістю від Тебе. Нехай милосердя Твоє опуститься на мене і захист від спокус шайтана, який відволікає від Тебе.
І стали серця віддавати перевагу Аллаху мирське життя, ходити за похотями. Але ніхто не дасть вам наділу. крім Аллаха! То як же можна любити щось крім Аллаха? Підніми ж руки що здаються справедливому судді, адже Він може забрати твою душу в будь-який момент! І якщо міліція ловить руками, то Бог ловить душі ангелом смерті. Значить - здайся. поки не наздогнали тебе воїни Аллаха. Потім не допоможуть тобі прохання про прощення. Так само, як міліція зв'язує по руках і ногах злочинця, не допоможуть йому вибачення. Це день, коли не дозволено говорити і немає можливості просити вибачення. Посилає Бог янголів смерті і не можна від них втекти, сховатися. Куди б ти не йшов - смерть, від якої ти біжиш, тебе знайде. «Скажи: смерть, від якої ви тікаєте, зустріне вас. А потім ви будете повернуті до знає таємне і явне. І Він повідомить вам те, що ви робили ».
Ти готовий до цієї зустрічі, до твоєї зустрічі з Аллахом? Молитва готує тебе до тієї зустрічі в День Суду. П'ять разів на день ти підтверджуєш свою покірність, підпорядкування Єдиному Богу. «О, людина, ти прагнеш до свого Господа устремлінням, і ти зустрінеш Його!»
Всякий, хто в небесах і на землі, приходить до Милосердного тільки як раб. Аллах перерахував їх і порахував усіх рахунком. І все прийдуть до Нього в день воскресіння поодинці. О, Аллах, полегшу нашу зустріч з Тобою.
О, молиться, коли стоїш перед Всевишнім, піднімаєш руки перед молитвою і відчуваєш гріхи свої. В Його руках владу, в Його руках рішення, в Його руках доля, в Його руках твоє життя, весь світ в Його руках, світ покійних в Його руках, наступне життя в Його руках, люди раю в Його руках, люди пекла в Його руках , щастя і нещастя в Його руках! Він є Аллах! Ти Його звеличували, стоячи перед Ним, сидячи перед Ним, ти кажеш: Аллаху Акбар (Аллах Найбільший). Запитали деяких праведних. «Чи є щось, про що ти думаєш, починаючи молитися?» Відповіли. «Про молитву. Хіба є щось краще молитви, щоб думати про нього? »Ні, нема про що думати. Хіба є щось прекрасніше цього моменту? Ні. Ні сон, ні дружина, ні їжа, ні гроші, ні майно, ні вся життя не може бути прекрасніше цього моменту! О, Аллах, дай нам відчути насолоду цим моментом! Дай нам насолоду від вірування, про щедрі з щедрих, про, милосердними з милосердних.
Восхвалі Господа свого, прийди до молитви скромно, виконай молитву правильно, з душею.
Хіба всіх, хто приходить під час намазу в мечеть можна описати однаково? Є з прихожан, які стають на молитву важко, щоб позбутися від свого боргу, мовляв, відмолити. Такий не відчує насолоди зв'язку зі Всевишнім. Богу не потрібні ваші поклони, що нагадують Клевань ворони. Аллах дозволив тобі зустріч з Ним у молитві, це Його милість тобі. Адже у кожного з нас є безліч проблем і ми не знаходимо того, хто буде ці проблеми слухати, а тим більше і допомагати вирішити. Зараз в інтернеті навіть є послуга така, допомога. мовляв, ведіть віртуальний щоденник, викладіть все, що накипіло на душі, щоб легше стало. А як же Аллах? Адже Він каже: - «Прийди! Скаржся! Виклади свої проблеми! Попроси допомоги! »І учись у Пророка (мир йому і благословення), він не скаржився на брак грошей або майна. Скаржився на людську слабкість, на жорстокість і немилосердність: «О, Аллах, Господь скривджених, кому Ти мене залишаєш? Ти мій Творець, Ти мій Господь. Я - твоє створення, раб твій ».
Так, якщо хочеш скаржитися, то скаржся на себе, на свої похоті. Скажи: «О, Аллах, зачерствіло моє серце, дай мені лікування!»
Говорив імам аш-Шафії: «Коли зачерствіло моє серце і звузилися шляху мої - зробив моє звернення сходами до прощення Твоєму. Оточував мене мій гріх, але коли я порівняв його з Твоїм прощенням, то виявив Твоє прощення великим. Якщо накажеш мене, то я надію не втрачу на Твою милість, навіть, якщо ввійду в пекло. Тому, що знаю, що якщо Ти і накажеш мене, то все одно виведеш мене з пекла. Тому, що Ти прощає, Милосердний ».
О, раби, зміцнюйте свій зв'язок з Аллахом, поки вас не викрала смерть. Адже, перше, що буде запитано з людини - це вчинені ним намази. Якщо він правильно омивався, охороняв молитву свою, і була прийнята Богом молитва того, то все інше, про що спитають померлий - прийметься.
«Сказав Аллах:« Ті. у кого прийнята молитва - це найкраще, що вони зробили »».
Запитали у Пророка (мир йому і благословення) які справи найкращі? Відповів: «Правильно омиватися, молитися вчасно, охороняти свою молитву від відволікання, стояти перед Богом з усією душею і серцем, відчувати в молитві зв'язок із Всевишнім. Така молитва захистить людину в День суду. І навпаки, якщо молився невчасно, абстрактно, розум зайнятий мирськими проблемами, молився, щоб тільки сказали, що він є виконуючим намази - зарахує Бог від його молитви тільки частина, який був в хузуре
Кажуть аліми, що, як було присутнє серце під час намазу, так триває це почуття і після намазу. Тобто, виходить з мечеті людина, яка вчинила молитву з усією душею, йде додому або на роботу і продовжує відчувати радість від молитви і свою залежність від Всевишнього, на відміну від деяких, що відразу після закінчення молитви виявляють милосердя, злий норов. Це означає, що вони не молилися, а просто «відбули» намаз. Аллах хоче молитву твого серця. Сама молитва під час намазу призначена для того, щоб серце пом'якшало і змирилося перед Господом Міров.
Сказав сподвижник Абу Дарда: «Зверніться до Аллаха за позбавленням від лицемірного поклоніння, тобто поклоніння тілом з абстрактній душею ».
О, раб Аллаха, користуйся цією можливістю, виконуй молитву з душею, старайся розуміти аяти, які Новомосковскешь або слухаєш. Тому, що, може, тільки один якийсь аят стане причиною твого становлення на шлях істинний. І проси вибачення - просять вибачення у виграші. Тому, що Він Милостивий, прощає.
Слава Аллаху! Ми славимо Його і просимо вказати нам шлях істинний. І свідчимо, що немає бога, окрім Аллаха і Мухаммад - його раб і пророк. Він - пророк, якого Бог послав як милість світу. Свідчимо, що він виконав свою місію найкращим чином. Залишив нам ясні вказівки. «Благослови і вітай, Аллах, пана нашого, твого пророка Мухаммада і сім'ю його, і сподвижників його, його дружин і всіх, хто йшов по його стопах і вітай привітанням!»
О, раби, раджу вам боятися мощі Аллаха. О, раби, раджу вам замислюватися над значенням слів «Аллаху Акбар» при піднятті рук на початку молитви. Якщо задумаєтеся, то відкриється вам двері до пізнання!
Запитали одного саляфов часів Пророка (мир йому і благословення): «Як ти опишеш свій стан. коли йдеш на молитву? »Відповідав він. «Коли підходить час намазу - омиває добре, правильно, тому що це обмивання є ключ до зустрічі з Богом в молитві. І завжди пам'ятаю, що це обмивання може бути останнім у моєму житті. Потім прямую в те місце, де буду молитися, тобто в мечеть. Прийшовши в мечеть, помолюся два ракаата (сунна вітання будинку Бога). Потім сяду, зберу свої почуття, підготую серце і душу до зустрічі з Богом в молитві ».
Наприклад, якщо людина прибіг на намаз відразу з базару і почав поспіхом молитися, то голова його буде зайнята тим, що він бачив на базарі, йому важко буде зосередитися на молитві. Тому потрібно приходити в мечеть під час азана або навіть раніше, щоб до початку молитви встигнути зробити сунну-намаз вітання, відволіктися від світу і трохи зібратися з почуттями.
О, людина, вирвуся з цього життя, підготуй свою душу до зустрічі з Господом, як коли чекаєш призначену зустріч з важливим чиновником - хвилюєшся, думаєш, чекаєш свою чергу, так і коли закликає муедзин до молитви - це твоя черга стояння перед лицем Аллаха. Це, як і в День суду - стоїш в черзі і чекаєш, коли покличуть тебе для звіту. «І поставте їх - вони будуть запитані». Пам'ятай це. нехай це почуття супроводжує і цю твою молитву і всі наступні.
Коли стаю на молитву, то уявляю Каабу перед очима, Сират - під ногами, рай - справа, пекло - зліва, а ангел смерті - за спиною. Це - моє почуття, коли починаю молитися. Коли я говорю «Аллаху Акбар», то кажу це з почуттям, що це так і є. Аллаху Акбар! Не думаю ні про що, крім Аллаха. Кожен раз, коли голова моя відволікається, повторюю «Аллаху Акбар». Тому ми у всіх рухах, нахилах в молитві вимовляємо «Аллаху Акбар». Завжди пам'ятаю, що це може бути останній намаз в моєму житті, як ніби готував себе до смерті. Сказав Пророк (мир йому і благословення): «Моліться прощальній молитвою, як якщо вона остання у вашому житті». Це хороший рада. Завжди дотримуйтеся його. Як ти будеш молитися, якщо знаєш, що це твоя остання молитва?
Прошу у Бога зміцнити наші молитви, полегшити наш кінець, простити наші гріхи, підтримати в боротьбі з невірними. «Воістину, Аллах і його ангели благословляють Пророка! О, ви, які увірували! Здійснюйте молитву над ним і вітайте привітанням ».
Дуа: «О, Аллах, благослови нашого пана Мухаммада і сподвижників його, і нас з ними і вітай привітанням. О, Аллах, піднеси іслам і мусульман, і принизь невір'я і невірних. О, Аллах, розвали ворогів Твоїх і Твоєї віри. О, Аллах, помилуй мусульман і дай їм перемогу. О, Аллах, напій їх спраглого і нагодуй їх голодного. О, Аллах, вилікуй їх хворого. О, Аллах, визволи мусульман від кари твоєї. О, Аллах, дай мусульманам перемогу над ворогами і не пішли на них, через гріхи їх, тих, які Тебе не бояться і мусульман не помилують. Але, якщо наші гріхи стануть причиною цього всього, то ось ми - в Твоїх руках, визнаємо гріхи наші. До Тебе наше повернення. О, Аллах, Всевидючий і всечуюче, Знаюшій про наш безсиллі, слабкості наших душ, нашої безпорадності і безжалісність невіруючих до нас. На кого Ти нас залишаєш, про Аллах? Не залишай нас шайтанові, і нашим похотям, і несправедливим до нас, і невіруючим. і самим собі, ні на мить! О, Аллах, ми раби Твої, ми здаємося Тобі. Чи не поклоняємося нікому, крім Тебе, що не служимо нікому, крім Тебе, не просимо нікого, крім Тебе. Чи не боїмося нікого, крім Аллаха, знаємо, що доля наш тільки від Нього. О, Аллах, зміцни нашу віру, з'єднай наші серця з Тобою. Щоб наші серця були наповнені тільки Тобою і підготовлені до зустрічі з Тобою, і боялися дня звіту перед Тобою. Адже ми віримо в цей день, якого не можна уникнути. «Скаже людина в той день:« Куди бігти? »Так ні! Ні притулку! До Господу твоєму в той день притулок! »Ми віримо в цей день і в цю зустріч, але боїмося встати перед Тобою, тому, що гріхи наші великі. Просимо у Тебе прощення для наших гріхів. О, Аллах, ми просимо Твоєї милості в цей час, в цій молитві. Ми в Твоїх руках. Є серед нас і праведні і дуже грішні, і покірні і непокірні, і далекі від Тебе і близькі - все зібрано під час намазу тут. Що ж Ти з нами зробиш? О, Аллах, ми гості в дому Твого. Прости гріхи наші. Ми знаємо, що ніхто не прощає гріхів, крім Тебе. О, всепрощаючої, просимо Тебе пробачити гріхи наші. О, щедро з щедрими, про, милосердними з милосердних, прости нас, якщо виконали молитву неповноцінно. О, Аллах, нехай буде цей намаз найкращим до дня зустрічі з Тобою, і Ти нас поблагословив їх в ньому. О, Аллах, ми покладаємося на Тебе, помилуй всіх мусульман. І дай удачу і істинний шлях правителям мусульман. І благослови будує мечеть, і його майно, і сім'ю. І помилуй всіх померлих мусульман. Прости нас і підтримай нас, і дай нам перемогу над невірними! »
«Воістину, Аллах наказує справедливість, благодіяння і дари близьким; і Він утримує від мерзоти, мерзенного і злочини, Він перестерігає вас, може бути, ви схаменіться! »
Згадайте великого Аллаха, і Він вас згадає. Віддячите Його, і Він вас віддячить. Адже Він знає все, що ви робите!
Стенограма п'ятничної проповіді відомого проповідника, нащадка пророка Мухаммада (мир йому і бл агословеніе Аллаха) Хабіба Хусейна Ас-Сакафа
Переклад з арабської: Уасім ібн Адам