Нужен совет по вишиванню хрестиком

Допоможіть чайнику! Замовила вишивку з Китаю, все дуже якісне і красиве, прям не терпиться за неї взятися! Але відкрила схему, а точніше співвідношення символів і кольорів - і нічого не зрозуміла. Адже на кожен колір нитки - свій символ на схемі, але тут якась дурниця. (См.рисунок за посиланням. Сподіваюся, відкриється, перший раз пишу тут)
Так само мені не ясний другий стовпчик: спочатку там цифра 2, потім 1
Я в розгубленості.

З квітами-символами ніби все в порядку - у кожного символу свій номер кольору. Другий стовпчик - кількість ниток, якими вишиваються хрестики даного кольору (в 1 і 2 нитки).

KrokodilGena. а що вас збентежило? Спочатку йде квадратик з позначенням кольору, потім він же з присвоєним йому символом, потім у скільки ниток потрібно вишивати, потім назва ниток і їх номер і назва кольору. Щоб зовсім не сумніватися, можна порозглядати картинку на обкладинці - де там якими квітами і стежками що вишито і о котрій ниток)))))

Величезне спасибі за відповідь!
Спробую ще ось так пояснити:

Перший стовпець (з двома кольоровими квадратиками): перший - просто колір нитки, другий - символьне позначення на схемі.
Завдяки Вам з двійками і одиничками стало ясно :)

Але ось що ще бентежить: наприклад, візьмемо колір 469 Avocado Green (перший, який треба вишивати в одну ниточку), йому відповідає символ - похила така паличка в квадраті. Нижче йде колір 936 Avocado Green VY-DK, а який йому символ відповідає?
Спочатку я думала символи якось переїхали, раз знаходяться навпроти не кожного номера нитки, але порахувала - і їх менше :(

І Вам спасибі за відповідь. Вище описала свої муки тупості

Не можу зрозуміти як вишивати виділені напівжирним номера, це бленди? Що означають поєднання 1214; 6-7; 9,10,14?
На органайзере в деяких відділеннях нитки різних кольорів, наприклад в 3, 4 і т.д. Як це поєднувати?
За схемою теж є питання - в "виносках" на схемі вказані символи, цифри і, наприклад, 1-ply. Що це означає.
Дуже прошу, дівчатка, допоможіть! Я в розпачі, так хотіла цю подушку вишити і ось тепер не можу розібратися.

Не треба впадати у відчай! Розберемося Тут я писала про інший дизайн цієї фірми, почитайте.

Поєднання 1214 - нитки цього кольору на органайзере просунуті в дірочки під номером 12 і 14;
9,10,14 - в дірочки з номерами 9,10 і 14. У третьому стовпчику Yds. вказано кількість відрізків довжиною 1 ярд (91 см) кожного кольору.
Вони завжди нитки різних кольорів одягають в одну дірочку, фішка у них така. Це не означає абсолютно нічого.

Жирним шрифтом і номера через дробову риску - це бленди.

У виносках на схемі зазначено вид стібка і колір.
1 - хрест
2 - бекстіч
3 - прямий стібок
1-ply - в 1 нитку; 2-ply - в 2 нитки.
Наприклад, прямий стібок білим кольором в 1 нитку:
<3
1-ply

У обшем, порада така. Робите свій органайзер. Розбираєте нитки по квітам і розвішуєте на свій органайзер кожен з свою дірочку і підписуєте код кольору. А потім в ключі дивіться, який код відповідає значку.

Вишивка виконується хрестом в 2 нитки. Обведення виконуються наступним чином:
- бекстіч (шов "назад") 1 ниткою чорного кольору - обведення тел кішок, а також відкриті очі, носи і роти деяких кішок;
- бекстіч (шов "назад") 2 нитками чорного кольору - закриті очі кішок і рот однієї кішки;
- прямим стібком 1 ниткою чорного або білого кольору антени (вуса і брови) кішок

Переклад назв квітів писати?