Непряма мова - це

НЕПРЯМА МОВА. Передача мови іншої особи, поставлена ​​в формальну залежність від мови особи, її передавального, на противагу прямій мові. переданої дослівно, незалежно від мови особи, службовця передавачем. Приклади: пряма мова: Він сказав: «Я завтра прийду»; К. Р. Він сказав, що він завтра (на інший день, сьогодні, залежно від пори мови) прийде ». в українському яз. К. Р. зв'язується з промовою особи передавального за допомогою союзів що і ніби зі зміною форм особи прямої мови стосовно особі передавальному; в лат. яз. в К. Р. дієслово головного речення прямої мови замінювався інфінітивом, а дієслова підрядних речень прямої мови все ставилися в кон'юнктиві.

Н. Д. Літературна енциклопедія: Словник літературних термінів: У 2-х т. / За редакцією Н. Бродського, А. Лаврецький, Е. Луніна, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешіхіна-Ветрінскій. - М .; Л. Вид-во Л. Д. Френкель. 1925

Дивитися що таке "непряма мова" в інших словниках:

Непряма мова - мова будь-якого особи, передана промовистою (або пишуть) в реченні, підпорядкованому його власної фразі, що вводить цю промову. При передачі непрямої мови висловлювання трансформується за певними правилами, які відрізняються від мови до мови ... Вікіпедія

Непряма мова - одна з форм передачі чужої мови, синтаксично організована у вигляді складнопідрядного речення, напр. Він сказав, що завтра прийде. Пор. Пряма мова ... Великий Енциклопедичний словник

Непряма мова - непряма мова. Передача мови іншої особи, поставлена ​​в формальну залежність від мови особи, її передавального, на противагу прямій мові, переданої дослівно, незалежно від мови особи, службовця передавачем. Приклади: пряма мова: ... ... Словник літературних термінів

Непряма мова - (англ. Indirect speech). Чужа мова, передана в розповідному складнопідрядні речення. Наприклад: «Вона каже, щоб її не чекали» ... Новий словник методичних термінів і понять (теорія і практика навчання мовам)

Непряма мова - (англ. Indirect speech) форма переказу предметного змісту чужої мови; виражається у вигляді складнопідрядного речення. Приклади: «Вона каже, щоб її не чекали»; «Він просив сказати, що все йде нормально». Потребує особливої ​​інтелектуального ... Велика психологічна енциклопедія

непряма мова - одна з форм передачі чужої мови, синтаксично організована у вигляді складнопідрядного речення, наприклад: «Він сказав, що завтра прийде». Пор. Пряма мова. * * * Непряма мова Непряма мова, одна з форм передачі чужої мови, синтаксично ... ... Енциклопедичний словник

Непряма мова - мова будь-якого особи, передана промовистою (або пишуть) в реченні, підпорядкованому його власної фразі, що вводить цю промову. При передачі К. р. вислів трансформується за певними правилами. Наприклад, К. р. 3 ї особи передається ... Велика радянська енциклопедія