Мовні жанри української мови

На площах Малоярославця і Можайська я бачив святі монголи тут поховані сміливці, які брали участь у визволенні цих міст. Пройдуть роки. Забудуться страшні місяці війни. Люди відбудують нові міста, нові школи, нові клуби. Красивіше, більше колишніх стануть наші міста.

У серці звільнених міст залишаться дорогі пам'ятники. І мати, показавши дитині на цоколь з написаними іменами, скаже «Ось, Петя, хто тебе врятував. »І в нулі колгоспниці вшанують самотню могилу червоноармійця. Навколо неї розступляться колосся. Її не зачепить час.
Наші бійці, полеглі на полі брані, перемогли не тільки ворога, він і перемогли смерть. Вони загинули за близьких, за друзів, за свою маленьку село і за нашу неосяжну країну. У сиріт знайдуться матері - все женщіниУкаіни. У загиблих бездітних будуть нащадки - весь український народ (І. Г. Еренбург).
У цьому тексті трохи урочистих слів, але їх достатньо, щоб передати почуття скорботи, подяки і високою печалі.

Текст може складатися з одиниць нейтрального стилю і з одиниць розмовного стилю; може складатися з одиниць нейтрального стилю і з одиниць високого стилю. Зустрічаються тексти з одних тільки одиниць нейтрального стилю, але вони рідкісні.

Ці жанри належать не тільки мови, а й мови. Самі закони поєднання різних забарвлених слів в межах кожного жанру (що допустимо і що - ні, або допустимо як особливий випадок, яка можлива насиченість тексту даними забарвленими одиницями, як вони повинні бути введені в текст і т. Д.) До певної міри стабільні в кожну епоху, вони характеризують не тільки даний текст, по і жанр в цілому. Тому такі закони мають не тільки мовної, а й мовної характер.

Мовні жанри і ті, які вивчає літературознавство, не збігаються один з одним. Наприклад, літературознавець розрізняє оповідання й повість - для мовознавця це один жанр художнє оповідання. Ні власне мовних (притому типізованих) відмінностей, щоб протиставити розповідь повісті. І навіть в тих випадках, коли жанр виділяється і з лінгвістичних, і з літературознавчих позицій, для мовознавця важливо в ньому стійке, що виходить за рамки особистої творчості, загальномовне, а для літературознавця - індивідуальне, то, що в даному тексті створює єдність даної образної системи і її даного художнього вираження.

Ось жанр сімейного листи:
Друзі мої тунгуси! Чи був у Вас дощ, коли Іван повернувся з Лаври У Ярославлі лупив такий дощ, що довелося одягтися в шкіряний хітон. Перше враження Волги було отруєно дощем, заплаканими вікнами каюти і мокрим носом Гурлянд, який вийшов на вокзал зустріти мене. )
На пароплаві я першим обов'язком дав волю своєму таланту, т. Е. Ліг спати. Прокинувшись, побачив сонце. Волга непогана; заливні луки, залиті сонцем монастирі, білі церкви; роздолля дивовижне; куди не глянеш, усюди зручно сісти і почати вудити. На березі бродять класні дами і щипають зелену травичку, чується зрідка пастушачий ріжок.

Кострома хороший місто. Бачив я Плесо, в якому жив томний Левітан; бачив Кінешму, де гуляв по бульвару і спостерігав місцевих Шпаков.
Ну, залишайтеся здорові і благополучні (А. П. Чехов).
Мовний жанр сімейного листи виражений дуже яскраво. Характерні такі риси; лексика розмовного стилю (лупив - про дощ, недурна, холоднувато і т. д.), зрідка просторічні слова (завалило все нутро) ', багато жартівливих переносних значень, іронічне вживання високих слів (зодягнутися, побачив), включення слів сімейного мови - так говорила в дитинстві М. П. Чехова, Дрішка - сімейна форма імені Дарина, введення фрагментів інших мовних систем (меню), переважання простих синтаксичних конструкцій (немає особливо розчленованих пропозицій, з глибокої «синтаксичної перспективою»), дуже помірне використання причетних і дієприкметникових оборотів.

Як видно, різні мовні жанри характеризуються не тільки різним використанням слів високого або розмовного стилю, а й рядом інших особливостей. У них по-різному представлені прикмети функціональних різновидів мови. Що ж називають функціональними різновидами мови
Деякі жанри виявляють мовну близькість. Так, наприклад, схожі один на одного нотаріальний акт, господарський договір, протокол зборів, офіційне повідомлення. Характерною особливістю цих жанрів є використання лексики, пов'язаної з певною областю людської діяльності, часте застосування граматичних (насамперед синтаксичних) особливостей, доречних саме в текстах, призначених для даної області. Всі ці прикмети становлять відмінні риси ділової різновиди сучасної української мови. Вона характеризується не тільки тим, що в ній доречно, але і тим, що в ній, як правило, відсутня виключені слова розмовного стилю (голубчику, в точності, Ванюша, почимчикував), абсолютно недоречні високі, урочисті слова, неупотребітельни емоційні засоби мови (ах, ех, очі, носик, біленький, синій-синій, наісквернейшій, а я і забудь про цей договір).

Функціональні різновиди мови виділяються шляхом узагальнення тих ознак, які має певна група мовних жанрів. Можна по-різному групувати мовні жанри, тому у різних дослідників є неоднаковим набір функціональних різновидів мови. Найчастіше розрізняють такі функціональні різновиди ділова, публіцистична, наукова і науково-популярна, інформаційна (наприклад, газетна хроніка), побутова (наприклад, розмова на повсякденні, побутові теми).