Moby уривок з книги «porcelain» - стаття, mixmag

Ще до свого виходу «Animal Rights» провалився. Альбом отримав безліч кричуще поганих відгуків, і мій американський рекорд-лейбл перестав відповідати на дзвінки мого менеджера. Проте, за тиждень до виходу альбому у нас була вечірка. Там я напився, зіграв короткий лайв-сет, намагаючись відлякати учасників Blur, які з якоїсь причини виявилися на вечірці.

На наступний день я полетів в Новий Орлеан, щоб виступити в маленькому барі для програмних директорів радіостанцій на загальнонаціональному з'їзді. Трент Резнор прийшов на виступ і зайшов на бекстейдж, щоб привітатися. Він сказав кілька приємних речей про «Animal Rights» і потім пішов сидіти в апаратної. Раніше в той же день мені прийшло повідомлення голосової пошти від Акселя Роуза, який сказав, що йому подобається «Animal Rights». Він навіть сказав, що йому цікаво попрацювати разом. Так що Трент і Акселю сподобався «Animal Rights». Якби тільки вони писали огляди для Spin або NME ...

Для мого сольного туру ми вибрали невеликі європейські клуби, уявляючи собі, що вони будуть забиті битком, шумні і переповнені енергією панк-року і хаосом. На більшість вечірок ми ледь продали за 20% квитків, а це і так були крихітні майданчики.

Останній концерт в рамках туру «Animal Rights» проходив в східно-європейській країні, про яку я до цього навіть не чув. Я схопився за голову і сказав: «У мене таке похмілля». Поки ми летіли, я зрозумів, що у мене не тільки похмілля, але і грип. Ми приїхали в готель і я ліг на ліжко, гарячково і швидко заснув.

Я встав і подивився в дзеркало. Я хотів здаватися гламурної рок-зіркою, туманно розгулює по готелю XIX століття. Але виглядав хворим і полисілий.

Вийшовши з ліфта, я побачив чотирьох величезних мужиків, які стояли з Алі. Один з них підійшов до мене: «Мобі, радий зустрічі. Я Костянтин, твій промоутер ». Костянтин був високий, добре одягнений, і я помітив, що у них у всіх з-під піджаків випирають пістолети.

«Алі каже, тобі погано. Вибач, але ми запланували відмінне шоу на сьогоднішній вечір, чи не так? »

Я насилу стояв і голова міркувала погано, але мій промоутер був явно з східно-європейської мафії, і навіть своїм запаленим мозком я розумів, що не можу скасувати концерт, якщо, звичайно, хочу поїхати звідси з усіма своїми пальцями.

«Я вболіваю, але сподіваюся, що зможу виступити».

«Ти виступиш. Добре. Ще ти просувати альбом. У мене свій рекорд-лейбл, ти викинеш касети в натовп зі сцени? »

«Алі, це нормально?»

«Це нормально, немає проблем, - відповів Костянтин замість Алі. - Радий знайомству, Мобі ». І пішов через вестибюль зі своїми охоронцями.

«Все ще хочеш скасувати виступ?» - запитав Алі.

«Вмирати я тут точно не збираюся, - сказав я. - Повернуся я краще в ліжко ».

«З ресепшна тобі наберуть через півтори години», - сказав Алі.

«Підйом, підйом, пора кидати касети в натовп», - сказав Алі.

«Я подихати», - скиглив я.

«Ти точно здохнеш, якщо не виступиш», - сказав він, сміючись.

Я натягнув свій одяг для виступу: джинси, футболку і теплу помаранчеву куртку. Я думав, що вона виглядає як щось, що одягнув би Флі. Я подивився в дзеркало. Я не виглядаю як Флі. Я виглядаю як хвора людина з залисинами в безглуздій помаранчевій куртці. Мікроавтобус відвіз нас на місце, це була хокейна арена.

«Гей, Мобі, як ти себе почуваєш?» - запитав мене Костянтин, зайшовши в гримерку.

«Хворію я, хворію», - сказав я.

«Ха, все буде в порядку. Ось касети з піснею "Feeling So Real" », - сказав Костянтин.

Я був дуже втомленим і переляканим, щоб протестувати. Це була остання ніч жахливого туру, і глава місцевої мафії просив мене жбурляти касети в натовп. Касети з піснею, яка була на моєму попередньому альбомі.

«Окей, я кинути їх під час" Feeling So Real "на біс», - сказав я раптово ламаною англійською.

«Здорово! - прогримів він. - О, це мій стадіон, тобі подобається? »

«А ще мені тут належить MTV, так що ти вже постарайся зробити для них гарний виступ, - інструктував він мене. - А це моя подруга, - сказав він, вказуючи на абсурдно високу і нудьгувати модель. «Вона хоче бути Міс Болгарії». Костянтин, претендентка на звання Міс Болгарії і його охоронці пішли. Я ліг на лавку і відключився.

О дев'ятій вечора мене розбудив Алі. «Готуй свою руку, дітки хочуть свій безкоштовний касетний сингл».

Я зайшов на сцену, мої очі горіли пекельним полум'ям через хворобу. Стадіон був наполовину заповнений, і натовп явно перебувала в передчутті. Ми збиралися грати в основному старі пісні, так як було ясно, що прийшли не хочуть чути нічого з «Animal Rights». Під час першої пісні мені здалося, що грип трохи вщух. На третій пісні я вже стукав по «Октапеду» і кричав в мікрофон. Чи стало це ліками від грипу - то, що ти змушений грати старі рейв-гімни через боса мафії?

Коли концерт підходив до кінця, Алі витягнув коробку касет «Feeling So Real» на сцену. Він зобразив, як кидає касети в натовп і сказав, імітуючи східно-європейський акцент: «Це промо», - і я засміявся.

«Спасибі за прекрасний вечір, - кричав я, а натовп кричала у відповідь. - Наступна пісня "Feeling So Real" », і три тисячі прийшли закричали ще сильніше, так як« Feeling So Real »була хітом в Східній Європі. Коли зазвучала пісня, я набрав касет і кинув їх в натовп. Люди прийшли в рух, намагаючись зловити летять зі сцени касети, а я себе відчував представником ООН в таборі біженців, розкидає мішки з борошном.

Я подивився на інший кінець сцени. Костянтин зняв свій піджак. Він, охоронці і його подруга посміхалися і танцювали, як маленькі діти. Я посміхнувся, щасливий, що повертаюся в Нью-Йорк з усіма пальцями.

"Я РАХУВАВ,
ЩО ТРЕБА БУТИ
Хворобливі ЧЕСНИМ »

Мобі розмовляє про свою книгу з Біллом Брюстером.

Структура вашої книги трохи незвична. Наприклад, в ній повністю відсутня ваш найуспішніший альбом, «Play». Чому так?

Що особливо впадає в очі, це з якою радістю ви описуєте себе в негативному світлі.

Ви розмовляли з людьми з тієї епохи або ж брали свої спогади з пам'яті?

Все брав з пам'яті. Правда, кілька разів звертався до деяких людей. До тих, кого знав добре. Наприклад, спілкувався з Френкі Боунс, і з Пітом Тонгом, якого бачив досить часто, так як він живе в Лос-Анджелесі. На жаль, багатьох людей з тієї епохи вже немає на світі, хтось помер від СНІДу, хтось від наркотиків, а хтось сидить в тюрмі.

Для діджея у вас досить точні мемуари. У вас настільки гарна пам'ять або просто вибрали самі пам'ятні події з життя?

50/50. Щось я пам'ятаю дуже яскраво і жваво. Прекрасно пам'ятаю, як пішов в один підвальний клуб і почув «A Day In The Life» Тодда Террі. Так я вперше на гучному звуці почув хаус-музику. А коли обернувся, то поруч зі мною танцював Прінс. Це був єдиний раз, коли я побачив Прінса. Для мене це було дуже важливо.

Які почуття ви відчуваєте сьогодні, згадуючи ті перші роки рейву в Нью-Йорку?

Це було незрозуміле час, музика ставала все похмурішим, але вона була дуже гарною. The Black Dog, Underworld, похмурий джангл - все було дуже цікаво. Але атмосфера в клубах і на рейвах ставала гнітючою, і до мене стало доходити, що все це через те, що в моду стали входити важкі наркотики. Я тоді був досить наївний і не до кінця розумів, що саме відбувається. У той час, по крайней мере, мені так запам'яталося, коли на рейвах я зустрічав людей під екстазі, я зазвичай думав, що вони просто такі милі по своїй натурі.

Mixmag цікавить все, що так чи інакше пов'язане з клубами, електронною музикою і діджеями. Ми вважаємо діджейство мистецтвом, танці - щастям, електронну музику - всесвіту без краю і кінця. Нам цікаві люди, які люблять танцювати, і які спонукають до танців інших. Нам подобаються технології, за допомогою яких створюються ритми, вібрації і настрій. Ми любимо говорити про музику, знаходити нові імена і виступати путівником в вічно мінливих просторі клубного руху.

Керівник проекту: Оксана Кореневская

Служба підтримки користувачів: [email protected]

+7 (495) 972 01 45