Минусовка ани лорак
Як Вийшла так, что я тобі зустріла.
Може це знак, чи я так захотіла.
Тепер не знаю як без тебе буті,
Хіба можливо очі ті забути.
Це булу ніч чи день, не розуміла,
Тільки тобі не відчуті я Хотіла.
Як я могла всі дні без тебе жити,
Хіба можливо тебе не любити.
Пріспів:
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші роли в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе люблю, люблю.
Буду з тобою знову я до рання,
Як Божевільна, ти моє кохання.
Все віддаю, Візьми Собі что хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.
Пріспів:
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші роли в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе.
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші роли в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе люблю, люблю.
Кохаю.
Переклад пісні Ані Лорак - РозкажіМуз. Ані Лорак
Сл. Нік Бровченко, Ані Лорак
Як вийшло так, що зустрілися з тобою?
Гріх або знак, мені посланий долею?
Як я чекала, все дні тебе шукала.
Що судилося розлучитися я не знала.
Ніч чи день вже не розумію.
Поруч з тобою я від любові згораю.
Вважаю дні, коли тебе побачу.
У себе я цю слабкість ненавиджу.
Розкажи, навіщо в душі моїй печаль?
Казка про нас, а шкода, а шкода, а шкода.
Чи не вщухне біль, забути тебе благаю.
Але скажи, навіщо я так тебе люблю?
Кохаю…
Буду з тобою я до ранку як раніше,
Губи твої я знову цілу ніжно.
Якщо підеш, візьми мене з собою.
Серце твоє залишиться зі мною.