Лінгвопрагматика максими ввічливості дж
Прагматика - розділ семіотики, що вивчає взаємодію знаків з людиною в конкретній мовній ситуації.
Лінгвістична прагматика вивчає мовні «правила поведінки», т. Е. Ряд моментів пов'язаних з промовистою, слухають і їх взаємодією в «мовних іграх».
Умови успішного комунікативного взаємодії:
- Обидва володіють цією мовою
- Обидва діють свідомо
- Відсутність фізичних перешкод для спілкування, таких, як глухота.
Тип семантичних відносин мовних одиниць:
-парадигматичні - відносини протиставлення декількох елементів мови, вибору одного з взаємовиключних елементів; одиниці мови об'єднуються, таким чином, в свідомості користується мовою, незважаючи на неможливість реального їх об'єднання в акті мовлення. Вони відповідають функції «або - або» і протистоять синтагматическим відносин;
-синтагматические - зв'язки і залежності між мовними елементами (одиницями будь-якої складності), одночасно співіснують в лінійному ряду (тексті, мови), наприклад між сусідніми звуками;
-прагматичні - відносини між елементами витягнутої мовної ланцюга.
Принцип ввічливості - це принцип взаємного розташування говорять в структурі мовного акту.
Дж.Ліч, формулюючи принцип ввічливості, передбачив такі максими:
1.максіма такту (передбачає дотримання меж особистої сфери співрозмовника);
2.максіма великодушності (є максима необтяжена співрозмовника, фактично вона охороняє співрозмовників від домінування в ході мовного акту);
3.максіма схвалення (це максима позитивності в оцінці інших. Розбіжності з співрозмовником в напрямку оцінки світу дуже сильно впливає на можливість реалізації власної комунікативної стратегії);
5.максіма згоди (максима неопозиційності. Замість поглиблення протиріччя, що виникло в ході спілкування, ця максима рекомендує пошук згоди, для того щоб акт спілкування отримав продуктивне завершення);
6.максіма симпатії (рекомендує доброзичливість, вона є умовою дії інших максим, вона також охороняє мовні акти від конфлікту).
Дотримання принципу ввічливості створює середу позитивного взаємодії, забезпечує сприятливий фон для реалізації комунікативних стратегій.